Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むしゅ‐ふう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むしゅ‐ふう ÎN JAPONEZĂ

むしゅ‐ふう
musihuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むしゅ‐ふう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むしゅ‐ふう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むしゅ‐ふう în dicționarul Japoneză

Musashi Fuu [Egoistul egoist] În stadiul teoriei Noh lui Zeami, stadiul artei care pare doar că nu este pe deplin înțeles ca pe al său. Tânăr și vânt tineresc (Ushuufu) \u0026 thinsp; むしゅ‐ふう【無主風】 世阿弥の能楽論で、似せているだけで、自分のものとして体得しきっていない芸の段階。有主風 (うしゅふう) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むしゅ‐ふう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むしゅ‐ふう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むしゅ‐ふう

むしゃ‐むしゃ
むしゃ‐りんどう
むしゃ‐わらじ
むしゃく
むしゃくしゃ‐ばら
むしゃのこうじ‐さねあつ
むしゃのこうじ‐せんけ
むしゃのこうじ‐どおり
むしゃぶり‐つく
むしゅ‐
むしゅ‐ぶつ
むしゅく‐もの
むしゅく‐ろう
むしゅぶつ‐せんせん
むしょう‐けいやく
むしょう‐こう
むしょう‐こうい
むしょう‐こうふ
むしょう‐しんりょうじょ
むしょう‐に

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むしゅ‐ふう

かつしか‐ふう
から‐ふう
かんか‐ふう
‐ふう
がい‐ふう
がく‐ふう
‐ふう
きいた‐ふう
きせつ‐ふう
きゅう‐ふう
きょう‐ふう
きょく‐ふう
きょくち‐ふう
きり‐ふう
ぎゃく‐ふう
ぎょう‐ふう
‐ふう
くらまえ‐ふう
‐ふう
けい‐ふう

Sinonimele și antonimele むしゅ‐ふう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むしゅ‐ふう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むしゅ‐ふう

Găsește traducerea むしゅ‐ふう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むしゅ‐ふう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むしゅ‐ふう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无主夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sin dueño Fu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ownerless Fu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्वामिहीन फू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بلا صاحب فو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бесхозное Фу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ownerless Fu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেওয়ারিশ ফু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ownerless Fu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Otot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Herrenlose Fu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むしゅ‐ふう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무주 식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ownerless Fu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vô chủ Fu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ownerless ஃபூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मालक नसणारा फू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sahipsiz Fu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ownerless Fu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

niczyj Fu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

безгоспне Фу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fără stăpân Fu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αδέσποτο Fu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

eienaarlose Fu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ownerless Fu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

grunnfonds Fu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むしゅ‐ふう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むしゅ‐ふう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むしゅ‐ふう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むしゅ‐ふう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むしゅ‐ふう»

Descoperă întrebuințarea むしゅ‐ふう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むしゅ‐ふう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世阿弥と利休: 能楽と茶道 - 93 ページ
心だけお女になったっもりでいても、技法が下手だったら、観客からは、女として見られないものになってしまうのだ。しかし、その反対に、技法だけで、心が通ってなくては、観衆に感動を与えることはできなゅうしゅふ 5 むしゅふうしゅふうい。そこで、世阿弥は、「至 ...
桑田忠親, 1966
2
世阿弥集 - 143 ページ
ぶがならにまづ、舞歌においても、習ひ似するまでは、むしゅふ 5 いったんいまだ無主風なり。これは一且似るやうなれいまふうりきふそくども、わが物に未だならで、風力不足にて、あがむしゅふうして能の上らぬは、これ、無主風の為手なるべし。師によく似せ習 ...
Zeami, ‎Jinʼichi Konishi, 1970
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 57 ページ
ムシュ—ハイキ 3 ク食ァ〉 0 4 ^しゆうみ:シゥ:、【無臭味】(名 1 臭味がないこと^また、これというほどの特色がないこと。,思出の紀《铯富董花 V .... ふしゅび,むしゅ|ふう【無主風】〖名 3 世阿彌の能楽論で,習いおぼえた芸がまだ自分のものとなっていない芸境。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 142 ページ
むリき.むリ〔無力人】ぶりよ 4 じん,無力化】むりょくか一無力性体質】むりょくせいたいしつ:無力感】むりょくかんい無下】むげ:無 ... 物】むしゅぶつ【無主物先占】むしゅぶつせんせん【無主的命題】むしゆてきめ【無主品位田】むしゅほんいでん【無主風】むしゅふう【無 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き広辞苑 - 172 ページ
I 丁浜ねゆ:ひ朔作お 1 ^ ^ ^颶に^ ^ I 义^ ?11 I ^妙正地永 I 两耿^ 'お花^ド人 VI ぶ「 8 1 ^ん' , 1 ^ &飄化破论:强^ 1 * 1 風^ ... じ牛ふうよしやふううしゆふうむしゅふうふううきよふうそうまぎよふうしよふうごしょふううらふうからふう力リブーいもりふうぬめりふう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 巨富きょむ虚無[名] 허무 虛無きょむしゅぎ虚無主義[名] 허무주의 虛無主義きょよう許容[名] 허용 許容きょようする許容する[形] ... じんギリシャ人[名] 그리스인 그리스人ギリシャふうギリシャ風[名] 그리스풍 그리스風 きりさめがふる霧雨が降る[動] 이슬비가 ...
キム テーボム, 2015
7
從容錄 - 第 4 巻 - 569 ページ
I 天童は第二」趙州が叢林を攙き亂すといはれるが、その 53 4 4 'らんしやばんててんど 9 I き^つかもらかうかうくふうつい今つ^ .ゅ皋攝亂者の ... 辯才無礙なるも、口をひらえとき 9 うげむしゅひとけんおこなごとかつ 3 んむぜつにんけご開き得ざる時あ. ?。龍牙は ...
山田孝道, ‎Xingxiu, 1928
8
鵬の羽風: 海洋叢話 - 53 ページ
... 白墨の一片とそげんそくたいしょいはを取りて其の舷側に大書して曰く,ほん^んきたもくえうびあてい 5 びんぶつたふさいそしょざいちむしゅつかう本艦は來る木曜日,ケブテ—ン宛の郵便物を搭載し,其の所在地に向け出港のはや喾けだどうかんまたそしまいかん ...
藤田定市, 1913
9
Renga ronshū, nōgaku ronshū, haironshū - 46 ページ
里ぶがならむしゅまづ、舞畎においても、習ひ似するまでは、いまだ無主風なり。これは、、一旦似るやうなれども、我が物にいまだならで、風力不足にて、能の上がらぬは、これ、無主風の為手なるべし。師によく似せ習ひ、見取りて、我が物になりて、身心に宽え^ ...
伊地知鐵男, ‎Akira Omote, ‎Riichi Kuriyama, 1973
10
漱石全集 - 100 ページ
君がそれを留めじなどまゐとうきやうしゐなかものやうとうふうかつてきみと「此前の日曜に東風子が高輪泉岳寺に行つたんださうだ。此寒いのによせばい、のに I 第一今時泉岳このまへにちえ 5 と. ... むしゅじんあんぐわいまじめかんげつくんすんくらゐせいのいか、
夏目漱石, 1918

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むしゅ‐ふう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mushu-fuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe