Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なべしま‐やき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なべしま‐やき ÎN JAPONEZĂ

なべしまやき
nabesimayaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なべしま‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なべしま‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なべしま‐やき în dicționarul Japoneză

Nagoshima Yaki 【Nabeshima Yaki】 În perioada timpurie Edo, porțelan făcute de Hizen Nabeshima coapte într-un cuptor de clan. Se spune că începutul lui Kani 5 ani (1628), dar a ajuns la vârf după ce a transferat cuptorul la Okawauchi în pistolul Matsuura 3 ani (1675). Cu un accent pe grilajul obiectelor livrate către nobili, elaborarea unui stil splendid dezvoltat. Există, de asemenea, vopsea Celadon, dar imaginea color este deosebit de faimos ca Nabeshima culoare. Deși cuptorul de clan a fost desființat în epoca timpurie Meiji, tehnica a fost moștenită în sectorul privat. なべしま‐やき【鍋島焼】 江戸前期、肥前鍋島家が藩窯で焼かせた磁器。寛永5年(1628)の始まりと伝えるが、延宝3年(1675)松浦郡大川内に窯を移してから最盛期を迎えた。貴紳への献上品の焼造を主眼として、精巧華麗な作風を展開。染め付け・青磁もあるが、特に色絵は色鍋島として名高い。明治初期に藩窯は廃されたが、その技法は民間に受け継がれている。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なべしま‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なべしま‐やき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なべしま‐やき

なべ‐とり
なべ‐な
なべ‐はだ
なべ‐ぶぎょう
なべ‐ぶた
なべ‐まつり
なべ‐もの
なべ‐やき
なべ‐りょうり
なべ‐わり
なべしま
なべしま‐かんそう
なべしま‐そうどう
なべしま‐だんつう
なべしま‐なおまさ
なべぞこ‐けいき
なべのなか
なべぶた‐むし
なべやき‐うどん
なべやつばち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なべしま‐やき

あい‐やき
あいづ‐やき
あお‐やき
あかし‐やき
あかはだ‐やき
あがの‐やき
あげ‐やき
あこぎ‐やき
あさひ‐やき
あつ‐やき
あみ‐やき
ありた‐やき
あわ‐やき
あわじ‐やき
あわせ‐やき
あわた‐やき
いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき

Sinonimele și antonimele なべしま‐やき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なべしま‐やき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なべしま‐やき

Găsește traducerea なべしま‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なべしま‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なべしま‐やき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

烤锅岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nabeshima al horno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nabeshima baked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nabeshima बेक्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Nabeshima خبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Набэсима запеченные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nabeshima cozido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nabeshima বেকড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nabeshima cuite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nabeshima dibakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nabeshima gebacken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なべしま‐やき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나베 야키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nagisumi yaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nabeshima nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nabeshima சுட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nabeshima भाजलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nabeshima pişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nabeshima al forno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nabeshima pieczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Набесіма запечені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nabeshima copt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ναμπεσίμα ψημένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nabeshima gebakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nabeshima bakade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nabeshima bakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なべしま‐やき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なべしま‐やき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なべしま‐やき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なべしま‐やき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なべしま‐やき»

Descoperă întrebuințarea なべしま‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なべしま‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
鬼阿出常け』^胡衷^せ^鍋相駒壺塩伊常卞-梅;ほ麼^ / ^代尸'蟓焼堍焼 II ^焼^原焼焼穀米^滑込焼桃焼焼堍摩島^堍堍焼部滑晚焼 ... んべやきしほやきつぼやきこまやきサゥマこまやきなべしまやきさつまやきはまやきすみやきつつみやきくるみやきす 14 -めやき ...
風間力三, 1979
2
Tōki jiten - 61 ページ
日本陶器仝きお—ぎだやき〔扁山烧〕あくどやき(惡戶 3 ?〕お I きつ(甌橘) IV きつこ— (橘れ)お— ... きうじせい(大苒氏製)モ-苷し" ~ ※なべしまやき※いろなべしま特に 3 名にして色ぉ 48 の名を以てァ、下に&烧として知らる。そ?製品中色粉物は闳西松^邠大川内 ...
Tōkurō Katō, 1954
3
新訂陶磁用語辞典
雄山閣 ならやき(奈良焼)大和国(奈良県)の産。享保十五年ころかなべしまやき(鍋島焼)肥前(佐賀県)鍋島侯の御用窯の磁器である大河内の製品を呼ぶ。色鍋島の名は天下に名高い。木椀形の三、五、七寸、一尺の色絵皿が多く、高台に染付のくし目があり、 ...
雄山閣, 1974
4
原色茶道大辞典 - 691 ページ
大川内焼とも呼ばれる。 6 っぱら将軍家をはじめ諸侯への贈答品にあてられた。青磁・青磁染付・色絵磁器などが焼造され、これらを鍋島青磁・瑠璃鍋島・鋳鍋島・藍絵鍋島・色鍋島などと呼んでいる。なべしまやき鍋島焼墨はじき地紋椿連鎖紋皿なべしまやぶの ...
井口海仙, ‎Sōkō Sue, ‎永島福太郎, 1999
5
Yakimono kyōshitsu--Nihon tōjishi - 349 ページ
別名を誠志焼ともいう。上寺山内で薩摩 ... 明治十二年からはじなりはやき(成羽焼)備中国(岡山県)川上郡成治初年万古焼の模造をはじめた。田村にある。 ... 色鍋島の名、なべしまやき(鍋島焼)肥前(佐賀県)鍋島侯のれて難波、今官等に移った。たものである ...
日本陶磁協会, 1962
6
やきもの教室: 日本の陶磁史
別名を誠志焼ともいう。上寺山内で薩摩 ... 明治十二年からはじなりはやき(成羽焼)備中国(岡山県)川上郡成治初年万古焼の模造をはじめた。田村にある。 ... 色鍋島の名、なべしまやき(鍋島焼)肥前(佐賀県)鍋島侯のれて難波、今宫等に移った。たものである ...
日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 986 ページ
... なべしま鎮島毛舰】なべしまもうせん鍋島直-止】なべしまなおまさ鎮&柿色】なぺしまかきいろ鎮&勝茂】なべしまかつしす鍋岛焼】なべしまやき鍋岛緞通】なべしまだんつう錄島 515 動】なべしまそうどう鎮座】なべざ集料理】なべりようり鎮被】なべゎリ络破 3 :】な.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ
ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ ... ぱやきあまやきいまやきそうまやきこまやきごまやきささじまやさつしまやさなべしまやきあずまやきめだまやきさつまやぎなまやき一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本史広辞典 - 1627 ページ
/em>し【鑭島氏】近世の大名家,はじめ千葉氏、のち龟造寺氏に仕えた。巧みな婚姻 ... なべしまそうどう【鍋島騷動】江戸初期、肥前国佐&56 成立をめぐる動きを脚色したもの。电造寺隆信の .... なべしまやき【^島焼】佐贫 9 の 18 窯とその製品。伝承では一六 ...
日本史広辞典編集委員会, 1997
10
日本考古学用語辞典 - 519 ページ
えき) 6 陶磁器陶磁器(とうじき)磁器(じき)瓷器(しき)炻器(せつき)赤膚焼(あかはだやき) :上野焼(あがのやき) . ... 焼(なべしまやき)二彩(にさい)蘇焼(はぎやき)白磁(はくじ)万古焼(ばんこやき)備前焼(びぜんやき)姫谷焼(ひめだにやき)三島手(みしまて)美澳古陶(み ...
斎藤忠, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なべしま‐やき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なべしま‐やき în contextul următoarelor știri.
1
「トルコ鍋島」モチーフの「シアタープロダクツ」
長崎の磁器「波佐見(はさみやき)」のメーカー・協立陶器(長崎県東彼杵郡)との協業により発表されたデザインは、トルコ発祥の「イズニック」柄を独自に解釈し、17世紀の佐賀藩(鍋島藩)直営の窯で製造された高級磁器「鍋島なべしまやき)」を組み合わせ ... «六本木経済新聞, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なべしま‐やき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/naheshima-yaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe