Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ながらえ‐はつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ながらえ‐はつ ÎN JAPONEZĂ

ながらえはつ
nagaraehatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ながらえ‐はつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ながらえ‐はつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ながらえ‐はつ în dicționarul Japoneză

Să mergem [să împlinim eternitatea] [Sub cel de-al doilea tigru] Să trăim, să împlinim destinul. ながらえ‐はつ【永らへ果つ】 [動タ下二]生きながらえて、天命を全うする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ながらえ‐はつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ながらえ‐はつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ながらえ‐はつ

ながら
ながら‐あるき
ながら‐うんどう
ながら‐がわ
ながら‐ぐい
ながら‐ぞく
ながら‐たべ
ながら‐の‐はし
ながら‐やま
ながら‐スマホ
ながら
ながらえ
ながら
ながらのとよさき‐の‐みや
なが
なが
ながれ‐あるく
ながれ‐かいさん
ながれ‐かんじょう
ながれ‐ぎ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ながらえ‐はつ

こく‐はつ
ごう‐はつ
さい‐はつ
さく‐はつ
‐はつ
しゅう‐はつ
しゅく‐はつ
しょ‐はつ
しょく‐はつ
‐はつ
じょう‐はつ
すい‐はつ
すみ‐はつ
せい‐はつ
そう‐はつ
そく‐はつ
ぞう‐はつ
ぞく‐はつ
‐はつ
たく‐はつ

Sinonimele și antonimele ながらえ‐はつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ながらえ‐はつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ながらえ‐はつ

Găsește traducerea ながらえ‐はつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ながらえ‐はつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ながらえ‐はつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Nagarae荣升
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nagarae Hatsu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nagarae Hatsu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nagarae Hatsu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Nagarae هاتسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Nagarae Хатсу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nagarae Hatsu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nagarae Hatsu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nagarae Hatsu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nagarae Hatsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nagarae Hatsu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ながらえ‐はつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지지 않았으며 대신 하츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nagarae Hatsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nagarae Hatsu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nagarae Hatsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nagarae Hatsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nagarae Hatsu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nagarae Hatsu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nagarae Hatsu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Nagarae Хатс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nagarae Hatsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nagarae Hatsu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nagarae Hatsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nagarae Hatsu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nagarae Hatsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ながらえ‐はつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ながらえ‐はつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ながらえ‐はつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ながらえ‐はつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ながらえ‐はつ»

Descoperă întrebuințarea ながらえ‐はつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ながらえ‐はつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
泉鏡花集 - 14 ページ
わォめ. . , I みことが澦いて來て,お前樣っひぞ^たこともねな 1 ^ 1 ^ゃつさつえ泣かつしゃるね。御心屮のゥ察しねえでもねだ ... つろ 5 だお通は谏にむせい 0 ながら、「え X 、背分がなくッても^ -いよ、お放し、旋しなッてば、放しなよう。」一^「是非とも肯かなけリゃ、 ...
泉鏡花, 1928
2
源氏物語新解: 定本 - 42 ページ
苦しきまで尙え忍びはつまじう思さる。渡 6 給ふ事もあまりうち頻り,人の見奉り咎めつべき程は、心の鬼に思しと,、めて-さるべき事を仕出でつゝ.御文の通はぬ折なし。 ... 春の上の御^に並ぶばかりは^わが心ながらえあるまじく思し知りた. ^。さてその劣りの 八さ ...
金子元臣, 1925
3
日本探検
知の巨人はそれまでの探検で培った巨視的手法で己れの生まれた「日本」を対象化する。「文明の生態史観序説」と『知的生産の技術』の間に書かれ、梅棹学の転換点となった“ ...
梅棹忠夫, 2014
4
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 51 ページ
云ふ也大內山を思ひやり間えながら「えやは」とて|秋おに立ちおくれぬと間きしよりしぐるゝ空もいか^と?て思ふ」(孟) 118 そとあそ. ... つれなながらさるべき折々のあはれを過し給はぬ、これこそかたみに情も見はつ-へきわ.さなれ。なほ故よし過ざて、たい〔 0 : 1 紫 ...
永井一孝, 1927
5
徳田秋声全集 - 140 ページ
だめふぢえなげだてうしいひころ「駄目ですわ。 ... かりやふしめわらき「どうしてゾす」刈谷は伏目がちに笑ひながら聴いた。 ... 刈谷はそんふうおもい 1 みかのぢよかほみな風にでも思ったらしく、今まで見たこともない彼女の顔を凝つそのめながところとま視め ...
徳田秋聲, 2000
6
源氏物語新考: 集註 - 39 ページ
つれなながらさるべき折々のあはれを過ぐし給はぬ、がひに也矢^おど. " : .通ぎてこれこそかたみに情も見はつべきわざなれ。なほ故よし過ざて、人目二一三 に見ゅぱかりなるは、あまりの難 葵して 18 の御^信にはとリわへす溟もこ鳳につけてさへ心^いましめ給 ...
永井一孝, 1929
7
全国版幕末維新人物事典 - 267 ページ
... 後に五月の白河口の戦いで負傷しながらえぞちも眠夷地へ渡り、翌年五月十一日の箱館総攻撃の際に箱館山の戦いで戦死した。 ... 元治元年(一八六四)十月に江戸で入隊し、慶応二年(一八六六)九月の*きんじょうせいさつあらの三条制札事件に出動した。
歴史群像編集部, 2010
8
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 50 ページ
滝沢馬琴, 笹川種郎 郷へて、^ ^に登しつ-、齄ておがのお敏、をお粉へば- 1 おも! ^しく-おんお^よしをおていふやう、蟹 ... こうよしざなもモん"かひ車ながら、敎る所を臣とせて-よく其諫を容給はんは、いよ, / , \難き事なるべし。塞にこよなき臣們が大串、誠惶をしふ ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
9
サポーターをめぐる冒険: Jリーグを初観戦した結果、思わぬことになった
人は、いつサポーターになるのか―熱く、そしてゆるいサポーター達との冒険から導きだした「答え」とは?ありそうでなかった、Jリーグサポーター物語。
中村慎太郎, 2014
10
きゃう花全集 - 120 ページ
同じく朦乎して分らぬかして、片側の輪に指を报けて, ^き^手にクルぎん會なはザりよてのひ 6 &けい V .つ智&ばんや& . 0 かかたはわ傪び. ; . ^4 ; .クスや.フな氣^な言句。表怙をしながら、^ ^だい, ^の大きな目で兒ておくれ 0 」と... ...此なぞは! -與倔の事を一一- ...
泉鏡花, 1925

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ながらえ‐はつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nakarae-hatsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe