Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なま‐あくび" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なま‐あくび ÎN JAPONEZĂ

なまあくび
namaakubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なま‐あくび ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なま‐あくび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なま‐あくび în dicționarul Japoneză

Zăpadă 【Yawning】 Yawn la jumătatea drumului. なま‐あくび【生欠伸】 中途半端なあくび。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なま‐あくび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なま‐あくび


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なま‐あくび

なま
なま‐あ
なま‐あ
なま‐あたたかい
なま‐あたらしい
なま‐あ
なま‐
なま‐いえ
なま‐いき
なま‐いとおし
なま‐いり
なま‐いわけなし
なま‐うお
なま‐うかび
なま‐うしろめたし
なま‐うた
なま‐うらめし
なま‐
なま‐えい
なま‐えんそう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なま‐あくび

あお‐くび
あげ‐くび
あし‐くび
い‐くび
いき‐くび
いちばん‐くび
うしろ‐くび
うち‐くび
うで‐くび
えり‐くび
お‐くび
おお‐くび
くび
かき‐くび
かせ‐くび
かぶと‐くび
かぶとくび
かま‐くび
かも‐の‐いれくび
かり‐くび

Sinonimele și antonimele なま‐あくび în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なま‐あくび» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なま‐あくび

Găsește traducerea なま‐あくび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なま‐あくび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なま‐あくび» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

原打哈欠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bostezo Raw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Raw yawn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कच्चे जंभाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التثاؤب الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

сырье зевать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bocejo Raw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাঁচা জৃম্ভমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bâillement Raw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menguap mentah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Raw Gähnen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なま‐あくび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수상한 하품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yawning Yawn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ngáp liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரா கொட்டாவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कच्चा yawning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ham esneme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sbadiglio raw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Raw ziewanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сировина позіхати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

căscat brut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πρώτες χασμουρητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rou gaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rå gäspning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Raw gjesp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なま‐あくび

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なま‐あくび»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なま‐あくび» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なま‐あくび

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なま‐あくび»

Descoperă întrebuințarea なま‐あくび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なま‐あくび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Shōwa bungaku zenshū - 第 8 巻 - 337 ページ
つて散薬をのんだり、昼間でもなまあくびばかりしていた。小麦色の肌もさえなかった。伸子は睡眠薬の必要を知らなかったし、一人暮しをしている女がそういう薬を常用したりすることが気にそまなかった。伸子は、いくら素子が眠れなくても、おしゃべりや読書に ...
井上靖, 1988
2
緊張、イライラ、不安が消える 自信をつける心理学(KKロングセラーズ)
に、「倒れるまでがんばるぞ」という、ハイな精神状態をつくって戦場へ出ていく儀式でもある。南半球の ... また、極度に緊張すると、なまあくびをする人がいるが、なまあくびも深く呼吸することで緊張感を静めようとする無意識のあらわれなのである。 体を動かすこと ...
渋谷昌三, 2011
3
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
某【なにがし】何気無い【なにげない】何卒【なにとぞ】浪花節【なにわぶし】名主【なぬし】嬲る【なぶる】生欠伸【なまあくび】生齧り【なまかじり】鈍【なまくら】海鼠【なまこ】膾・鱠【なます】鯰【なまず】生半【なまなか】生生しい【なまなましい】生剥【なまはげ】生半可【なま ...
ISMPublishingLab., 2014
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
某【なにがし】何気無い【なにげない】何卒【なにとぞ】浪花節【なにわぶし】名主【なぬし】嬲る【なぶる】生欠伸【なまあくび】生齧り【なまかじり】鈍【なまくら】海鼠【なまこ】膾・鱠【なます】鯰【なまず】生半【なまなか】生生しい【なまなましい】生剥【なまはげ】生半可【なま ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
野上彌生子, 宮本百合子集 - 324 ページ
5 ちごんもないね」伸子がはじめて會ったころ、素子は不眠だといって、アダリンをのんだり、胃弱だといって散藥をのんだり、臺間でもなまあくびばかりしてゐた。小麥色の肌もさえなかった。伸子は睡眠藥の必要を知らなかったし、一人暮しをしてゐる女がさういふ ...
野上彌生子, ‎宮本百合子, ‎伊藤整, 1965
6
60歳からの糖尿病(よくわかる最新医学) - 72 ページ
血糖値の正常範囲は 3 ~ 109 昭/物で、健康な人は空腹時であっても、これ以上下がることはありません。 ... 感、動棒、手のふるえ、冷や汗、あくび、頭痛などに注意血糖値が 3 服/以下になると、強い空腹感、動棒、手のふるえ、冷や汗、眠け(なまあくび)、棒台思 ...
阪本要一, 2010
7
Miyamoto Yuriko senshū - 第 4 巻
どうして、こんなにあくびが^るんだら-っめのあくびが出たとき、素子はぼんやりし.びを一っした。っづい ... 素子が、私立大學の露文科に勉強してゐた頃にそのてゐるなまあくびも、素子の一生にとっては因緣をもって素子の横姿が眺められる。その素子が、昨今は ...
Yuriko Miyamoto, 1956
8
漱石・全小説
供待の車夫は蹴込に依同り掛って眠った備、代助の通り過ぎるのを知らなしんぶんひざみどりねかった。座敷には梅子が ... にちよ「私、比二三日具合が好くないんですもの」なまあくびばか女が好い香のする葛の線を、深い皿に入れて持って来た。代助は線の尾 ...
夏目漱石, 2013
9
【大活字シリーズ】宮本武蔵 二巻:
なまあくびので丶また丶生欠伸に襲われて丶退屈なからだを、船のうえに持てあましていた。うらやましいのは丶先刻から小猿の識をとっている美少年だった。いい退屈しのぎを持っている。藤次は、そばへ寄って丶とうとう話しかけ出した。『若衆。ーー大坂表まて ...
吉川英治, 2014
10
使える!作家の名文方程式: 科学者が見つけた「人を惹きつける」文章術
その作品は、名文しかし、私のような文学シロウトには、どこが名文なのか皆目見当がつかない。 ... なに「何を。」そあめ「其の鉛をよ。」わんぱくとここのちういちにかしらしちはちにんはるひながなまあくびはなしたのいよつつちあめやまえおし腕白ものの十ウ九ツ、 ...
鎌田浩毅, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なま‐あくび [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nama-akuhi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe