Înțelesul "なま‐あたらしい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なま‐あたらしい ÎN JAPONEZĂ

なま	‐	あたらしい
nama		atarasii

CE ÎNSEAMNĂ なま‐あたらしい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なま‐あたらしい în dicționarul Japoneză

Nimic nou 【nou】 [form] [propoziție] な し お し い [し い. Vivid.

なま‐あたらしい【生新しい】 ［形］［文］なまあたら・し［シク］いかにも新しい。なまなましい。

TRADUCEREA なま‐あたらしい

Găsește traducerea なま‐あたらしい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なま‐あたらしい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なま‐あたらしい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 新原料
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La nueva prima
• Traducător din Japoneză - Engleză: The new raw
• Traducător din Japoneză - Hindi: नए कच्चे
• Traducător din Japoneză - Arabă: الخام الجديد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Новый сырье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: A nova matéria-
• Traducător din Japoneză - Bengali: নিউ কাঁচা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le nouveau cru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mentah baru
• Traducător din Japoneză - Germană: Die neue raw
• Japoneză: なま‐あたらしい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수상한 새로운
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nasty
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Các nguyên mới
• Traducător din Japoneză - Tamilă: புதிய மூல
• Traducător din Japoneză - Marathi: नवीन कच्चा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yeni çiğ
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il nuovo grezzo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nowy surowe
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Новий сировину
• Traducător din Japoneză - Română: Noul cruda
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το νέο ακατέργαστη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die nuwe rou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Den nya råa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Den nye rå

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なま‐あたらしい»

Descoperă întrebuințarea なま‐あたらしい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なま‐あたらしい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

なまなりさん: 怪異実聞録

沖縄で退魔師の修行を積んだというプロデューサーの伊東礼二。彼の仕事仲間の健治が、今日子という女性と婚約をした。しかし今日子は、妖艶な双子姉妹による執拗ないじめに ...

中山市朗, 2007

アンナ・カレーニナ（中）

病人自身は、からたをぬぐわれ髪をくしけずられ、不自然なほど細い首に、まっ白なえりのついた、ま新しいシャツを着せられて、さっぱりとしたシーツの ... 彼は、なま卵か半熟を丶それから適度にあたためられた牛乳入りのゼルツェル水を飲むようにとすすめた。

トルストイ／中村白葉訳, 1949

罪と罰（上）: 下

彼が身につけているものはなにからなにまで、今服屋からとどいたものばかりで、どれもこれも立派だったか、ただ、なにもかもか新しすぎ、あまりにもその目的か見えすいている嫌いはあった。粋な、ま新しい丸い帽子までかその目的を証明していた。ルージンの ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1957

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 13 ページ

士らしく、己のが名に附け足して、自らラ,マンチヤのドン,を名;咼くする^めに、己のが诹地なり生阈なりの名を附け足して、自ら ... ぜんザじメん名前を附けねばならず、その名前も、これから勤める新しい役目と新しい身分とに似合はしい、&ま(つなまへつと;5;|4 や- ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

新しい賃貸生活のカタチ

超都心のシェア型賃貸に住むという択(ー)築 4 ー年の社宅を斬新リノベーション和風料亭もプこたずむ都心住宅地になじむスタイリッシュな外観 4 分。 TBS 本社高層ビルの麗の「超都心」にも落ち塾丶たイ圭宅地がで知りませんでした。低層マンションや和風 ...

All About 編集部, 2012

未来を拓く新しい建築システム - 158 ページ

早稲田大学建築学科「未来を拓く新しい建築システム」研究グループ. るく市^インシミュレ一シ 3 ンゲームによる合意形成専門家と住民が協働でまちをデザィンする方法佐藤滋たいと思つている。専門家は,複雜なまもの社^的や:問的なコンテクストを话かしたまも ...

早稲田大学建築学科「未来を拓く新しい建築システム」研究グループ, 2005

住宅会社の新しい街づくり

フんとデのせ能一りま可ガくりもも、、つあでそ宅先も住で頼そ、け依、はわのしていどすつなはでよもら要にスれ必先ーこが頼ケ、さ依,つだ強。いたのすとそめ頼な築は、ム「口依れ、にらも丶わらとかどて使かこすなし、すなま置慮来まんい配考将りそがのをがな ...

All About 編集部, 2012

新しい豊かさを求めて

ご対病食近 1 ま旦い目雪っ応院中年スた、るに印こで内毒こも、食か見乳。きででのあ細品どる業ホる続はよる菌力《うこのル菌癸死うそが細かと食モがす者なぅひ菌'の中ン出るも見でとにどで毒のて^出え、っ汚こき事作き! ?しな目で染力《る件用て 5 たいにもさ ...

久保田克秀, 2001

ラブリバ ♀編 - 38 ページ

すな。いえス、、ノンツの離でもい。たら)た夕スレた"ん、てたるみもダ、スでツ元ててたにとみな!薬てはテか、レ、っく、っ一はをリい前縄っ。ヘ〟繍な』人ませしっ新ま乗によ。。はたにやちるな月)え車ち、丶てかムゴ抱水めと。つの、・。を。丶ゃれる守いし”ちなてちけ ...

内藤みか, 2013

新しい学校劇 5: 高学年 - 第 5 巻 - 104 ページ

ま、いいや、さんざ食って腹がいっぱい。などで。 8 ねずみはい、それがタイもハマチもなくなりまして、あとはひものと貝っかい魚をもってこいっていっただろうにッ!二ネコヒラキぃッ? : :こんなけちなものを俺さまが食えるか!ナマのでんねずみネコさま、サバのヒラキ ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985