Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なま ÎN JAPONEZĂ

なま
nama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

crud

▪ bere obținută prin filtrare fără sterilizare termică (bere de bere). ▪ Sophistication inadecvat. Lucruri imature. Exemplu: Dreptul brut, jumătate din venit. ▪ În teatru, muzică, divertisment demonstrativ nu înregistrează înregistrarea. Imediat (traducere live). Exemplu: transmisiune în direct, difuzare în direct. ▪ Crema proaspătă este folosită pentru ingrediente. ▪ Într-o industrie sexuală, un cuvânt secret care înseamnă să nu poarte prezervativ. Uneori abreviat ca "N". Living (Ubu) ▪ Este inițial bun. Îmi amintesc de cunoștințele sexuale. Inima pură. ▪ Înlocuirea literelor de producție. Când m-am născut. Viața (__) ▪ Care este originalul. Lucruri care nu au fost modificate. Exemplu: țesătură. ... ▪ 加熱殺菌せず濾過によって作られたビール(生ビール)。 ▪ 十分洗練されていない状態。未熟なこと。例:生兵法、生半可。 ▪ 演劇、音楽演奏、実演する芸能に於いて録画録音でないの意。即時(liveの訳)。例:生放送、生中継。 ▪ 成分に生クリームが使われているもの。 ▪ 性風俗業界で、コンドームを装着しない事を指す隠語。「N」と略される事がある。 (うぶ) ▪ 初初しい。性の知識にうとい。純情。 ▪ の字の代用。生まれた時の。 (き) ▪ 元になるもの。手を加えられていないもの。例:生地。...

Definiția なま în dicționarul Japoneză

Nama 【Raw】 [Prenume / formă de mișcare] 1 Nu fierbeți sau coaceți alimente etc. Nu procesați cum ar fi încălzirea / sterilizarea. De asemenea, asta. 2 Nu există nici un act și este așa cum este. De asemenea, asta. 3 \u0026 # x32d0; Pentru a vedea și a asculta acte și spectacole direct la fața locului. \u0026 # x32 d 1; să difuzeze direct din loc fără înregistrare sau înregistrare etc. 4 Inadecvarea tehnologiei și a experienței. De asemenea, asta. [Vice] Cumva. La jumătatea drumului. [Prefix] 1 Substantivele reprezintă fără sens, la jumătatea drumului etc. 2 Despre verb adjectiv / adjectiv, un pic, cumva, și așa mai departe. În ceea ce privește substantivele care reprezintă trei persoane, ele exprimă sensul că vechimea este insuficientă, nu este familiară, anii sunt tineri. なま【生】 [名・形動]1 食物などを煮たり焼いたりしていないこと。加熱・殺菌などの処理をしていないこと。また、そのさま。2 作為がなく、ありのままであること。また、そのさま。3㋐演技・演奏などを直接その場で見たり聞いたりすること。㋑録音・録画などによらないで直接その場から放送すること。4 技術・経験などが未熟であること。また、そのさま。[副]なんとなく。中途半端に。[接頭]1 名詞に付いて、いいかげんな、中途半端な、などの意を表す。2 形容詞・形容動詞に付いて、少しばかり、何となく、などの意を表す。3 人を表す名詞に付いて、年功が足りない、世慣れていない、年が若いなどの意を表す。
Apasă pentru a vedea definiția originală «なま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なま

べやつばち
なま‐あくび
なま‐あげ
なま‐あし
なま‐あたたかい
なま‐あたらしい
なま‐あん
なま‐い
なま‐いえ
なま‐いき
なま‐いとおし
なま‐いり
なま‐いわけなし
なま‐うお
なま‐うかび
なま‐うしろめたし
なま‐うた
なま‐うらめし
なま‐え
なま‐えい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なま

あおや
あか‐う
あか‐ぐ
あか‐だ
あか‐の‐まん
あか‐
あか‐まん
あかいとげ‐の‐くる
あかぎ‐や
あかざわ‐や
あかし‐だ
あかず‐の‐
あから‐さ
あかんだな‐や
あがり‐う
あき‐ぐる
あき‐
あき‐や
あきし
あきず‐し

Sinonimele și antonimele なま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なま

Găsește traducerea なま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

crudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Raw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

сырье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mentah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

roh
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수상한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Raw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कच्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çiğ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

crudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

surowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сировина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

brut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πρώτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Råmaterial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Raw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なま»

Descoperă întrebuințarea なま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
なまなりさん: 怪異実聞録
沖縄で退魔師の修行を積んだというプロデューサーの伊東礼二。彼の仕事仲間の健治が、今日子という女性と婚約をした。しかし今日子は、妖艶な双子姉妹による執拗ないじめに ...
中山市朗, 2007
2
な-ま
江戸における商人の名簿資料に掲載されている人名データを収録、名前別に配列したもので、屋号、名前、住所、業種等を記載。
田中康雄, 2010
3
いきものとなまものの哲学
さまざまなこと、ものを入り口にして、稀代の生命理論学者が新たな世界を立ち上がる。ドゥルーズ哲学をポスト・ポストモダンの哲学へ
郡司ペギオ-幸夫, 2014
4
生肉定食: なまにくATK画集
デビューから10数年に渡って描いたイラストを可能な限り収録!なまにくATKが贈る珠玉のメニューをご賞味あれ!イラスト収録点数350点超!
なまにくATK, 2014
5
なまちゅー。(2)
先輩生主シズカのアドバイスもあり、少しずつ生放送配信に慣れてきた(?)星華は、生主たちの祭典「なまケット」への参加を決意。果たして、ナンバー1生主を決める激しいバト ...
井冬 良, 2013
6
さかな1ぴきなまのまま
「ごえんがあったら、またね」―ともだちをさがしに、たびにでる、ねこのおはなし。
佐野洋子, 2008
7
きみはなまいきなかみさまだ: 谷川俊太郎と子どもたち
詩人谷川俊太郎と子どもたちが織りなす「詩と絵」のコラボレーション。子どもたちの豊かな創造力が「いま・ここ」に生きることをつむぎだす。
谷川俊太郎, ‎東京都図画工作研究会, 2009
8
たま・なま: ほしいものは何ですか?
夏休みも終盤、由宇の高校編入を目前に控え、大忙しな氷見透。そんな折、十葉市に「敵」が潜伏している情報をキャッチした「欠片同盟」からの依頼で「宝石憑き」の女の子た ...
冬樹忍, 2008
9
なま写心:
この本ではいろんな女の子を登場させて、彼女たちの行動の裏にはこういう意思が隠れてるんだよね、って話をしてる。だけど、だからってこうしなきゃダメ、と言うつもりは到 ...
米原康正, 1999
10
ロマンチックなまほうがいっぱい!!: わたしのママは魔女
コイ神社でかった、恋のおまもり。ぜったいあえる、まほうのトランプ。ワンダーランドの、恋のうらない。そして、わたしの、ばっちりタイプの男の子。夢みるロマンチックク ...
藤真知子, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なま»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なま în contextul următoarelor știri.
1
【随時追記あり】『DQM スーパーライト』のニコ“らいなま”第15回リポート
本日、2015年10月6日(火)午後9時から“『ドラゴンクエストモンスターズ スーパーライト』生放送”、略して“らいなま”の第15回放送が ... なお、新たな報酬の5等にある転生用モンスターの地図には、転生用モンスター全8種類がひとつずつセットになっているので、 ... «ファミ通.com, Oct 15»
2
“セガなま”で、TGS2015で上映された『龍が如く』10周年記念シアター …
株式会社セガゲームス コンシューマ・オンライン カンパニーは、9月28日(月)20時55 分よりセガのゲーム情報をお届けするバラエティ番組『セガなま ~セガゲームクリエイター名越稔洋のでカンパイ~』の2015年9月放送回を、ニコニコ生放送にて配信いたし ... «ファミ通.com, Sep 15»
3
【随時追記あり】『DQM スーパーライト』のニコ“らいなま”第14回リポート
本日は、いつものらいなまよりも1時間早い午後8時から放送開始。 MCを務める .... りゅうおうの新生転生は竜王から行えるものとなっており、新たなとくぎとしてメラ系の最上位とくぎ“メラガイアー”を習得するほか、秘めたるちからという特性をもつ。 □秘めたる ... «ファミ通.com, Aug 15»
4
「もっと!なまこれ」の事前登録が開始。武内駿輔さんがデザインした …
なまこれ ~なまこ、キヲクのむこうに~』は、美少年に獲れたてのナマコをプレゼントするゲーム『なまこれ』の新作です。主人公・楠馬巧を演じるのは、『なまこれ』に引き続き、声優・武内駿輔さん。ゲーム中には、武内さん自身が描いたナマコに着色したものが、 ... «4Gamer.net, Aug 15»
5
セガゲームス、『セガなま』を8月24日20時55分より配信…新作アプリ『戦 …
セガなま』8月放送回では、PlayStation Vita で今冬発売予定の夢の祭典的リズムゲーム『ミラクルガールズフェスティバル(仮称)』と、先日発表されたばかり ... 先日発表されたばかりのセガが贈るスマートデバイス向け最新作『戦の海賊』をセガなまでもご紹介! «SocialGameInfo, Aug 15»
6
なまこれ」のその後を描いた続編が8月下旬に配信決定
株式会社アイエンターは2015年7月31日、スマートフォンアプリ『もっと! なまこれ』 を発表しました。『もっと! なまこれ』は、美少年に獲れたてのナマコをプレゼントするカジュアルゲーム『なまこれ』の流れをくむ、完全新作です。『なまこれ』に引き続き、声優・ ... «4Gamer.net, Iul 15»
7
【随時追記あり】『DQM スーパーライト』のニコ“らいなま”第13回リポート
本日、2015年7月27日(月)午後9時から“『ドラゴンクエストモンスターズ スーパーライト』生放送”、略して“らいなま”の第13回放送がスタートする。 ... 柴Pから成功報酬をもらうコーナーなのに、柴Pのみが挑戦するという意外な展開に出演者からは苦笑が(笑)。 «ファミ通.com, Iul 15»
8
“セガなま”7月27日放送分は、『セブンスドラゴンIII code:VFD』や …
セガなま ~セガゲームクリエイター名越稔洋のでカンパイ~』2015年7月放送回では、10月15日発売予定のニンテンドー3DS用ソフト『セブンスドラゴンIII code:VFD』と、7月に一周年を迎えた好評サービス中のネットワーク専用タイトル『チェインクロニクルV』を ... «ファミ通.com, Iul 15»
9
アークシステムワークス公式番組“あーくなま”にて『アンダーナイト イン …
アークシステムワークス株式会社(本社:神奈川県横浜市、代表取締役:木戸岡稔、以下アークシステムワークス)は、明日2015年7月22日(水)20時、アークシステムワークス公式生放送番組『あーくなま』の『アンダーナイト インヴァース エクセレイト エスト』稼動 ... «ファミ通.com, Iul 15»
10
武内駿輔さん主演、ナマコを美少年に贈るゲーム『なまこれ』リリース
株式会社アイエンターは、2015年7月13日よりスマートフォン向けアプリ『なまこれ』の配信を「Google play」及び「App Store」において開始しました。『なまこれ』は、謎めいた美少年・楠馬巧(なんま こう)に、獲れたてのナマコをプレゼントするカジュアルゲーム ... «アニメイトTV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nama>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe