Înțelesul "なめ‐ずる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なめ‐ずる ÎN JAPONEZĂ

なめ	‐	ずる
name		zuru

CE ÎNSEAMNĂ なめ‐ずる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なめ‐ずる în dicționarul Japoneză

Licking [Licking / Licking] [Dynamic Rira (4)] Linge cu limba de multe ori de peste si peste.

なめ‐ずる【舐めずる／嘗めずる】 ［動ラ五（四）］舌でくちびるなどを何度もなめる。

TRADUCEREA なめ‐ずる

Găsește traducerea なめ‐ずる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なめ‐ずる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なめ‐ずる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 舔作弊
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: trucos Licking
• Traducător din Japoneză - Engleză: Licking cheat
• Traducător din Japoneză - Hindi: चाट धोखा
• Traducător din Japoneză - Arabă: لعق الغش
• Traducător din Japoneză - Rusă: лижет чит
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fraude lambendo
• Traducător din Japoneză - Bengali: সেয়ানা পরাজয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: triche lécher
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menjilat diam-diam
• Traducător din Japoneză - Germană: lecken Cheat
• Japoneză: なめ‐ずる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 빨아 교활한
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dilat sly
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: liếm cheat
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரகசியமாக நக்கி
• Traducător din Japoneză - Marathi: फसव्या मार
• Traducător din Japoneză - Turcă: sinsi yalama
• Traducător din Japoneză - Italiană: leccare trucco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: lizanie oszustwo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: лиже чит
• Traducător din Japoneză - Română: lins ieftin
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το γλείψιμο εξαπατήσει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: lek oneerlik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Licking fuska
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: licking jukse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なめ‐ずる»

Descoperă întrebuințarea なめ‐ずる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なめ‐ずる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本類語大辞典 - 51 ページ

はむ(南無』(感) (備に所るとき冒頭に構ふる言葉)。騎命対項艦行。なも(南無)。なうまく(那なむ【賞』(他) (経験す)。なめる。 L 謀)。 ... 橋噴。ねぶろ(抵。なむる(同上)。ねずる(同上)。なめまはす(紙過)。衛しやぶる。なめる。なめずる。したなめづる。(副)べろりと。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語の辞典 - 201 ページ

なむ【南無】(感ニ佛に祈るとさ胃頭に稱ふる贫葉)。權命ひ項禮お?なも(南無)。なう 1 く(那なむ【警】(他) ( ^驗す)。通なめる。 I 誘)。 ... れぷる( 19 I 。なむる(同上)。れずる(同上マなめまはす一舐^ )。 0 しやぷさ。なめる。なめずる。したなめづるズ^ )瞠ぺるリと。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

贋作? 終約聖書 - 314 ページ

したなめずりポコ. I1 、司令官から報告を受けた。山中で、たき火をしている者がいるらしい。地図のこの場所だ」「タチヒロシという ... うむ、リンガがタチヒロシを殺した」「足手まといがいなくなれば捕捉は困難になるな」「その代わりキツネのずる賢さはなくなる」「特殊 ...

したなめずりポコ, 2006

万年一等兵: 九州方言短編集 - 54 ページ

九州方言短編集 木下文夫 54 一 00 ひよこつて急に。九九やか。疑問助詞。九八でれすけにやけた人。九七をこずる(五)侮る。九六こつちやいかどうか。九五きや—なめずる(五)侮る。九四よかしこ思う存分。九三お—まん当てずつぽう。九二きる(五)能力可能の ...

木下文夫, 2004

短編小説集甚兵衛一家: - 11 ページ

こんなとき、ユキはむきになっ平助は、お決まりの晚酌の酔いがほど良くまわって来ると、唇をなめずるようにして、まうのかと思うと、百姓がたまらなく嫌になって来る。にもいぶかしく思えるほどだった。ユキは、自分もやがては姉のよしのような顔になってし鏡に ...

伊藤直彦, 2004

類語大辭典: 國民必携 - 78 ページ

なむ【南無】(悠)【佛に析るとき 3 :頭に稱ふろ曹葉^歸命订項鹼さ-。なも(南無)。なうまく(那なむ【嘗】(他) (經齒す)。園なめる。 I 諮。 ... お-れぶる(坻一。なむる(同上 1 れずる( ^上)。なめまはす(坻理】。豳しゃぷる。なめる。なめずる。したなめづる。(副)豳ベるリと。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

作品鑑賞による現代短歌の歩み: 斎藤茂吉から俵万智まで - 174 ページ

したりしない。しかしそれだけでなく、やはり虚無と否定と嫌悪の影を曳く。それが「なめずる」「なめずる」ような色合いを持っことに驚かされる。傷心を、自らすっぱりと切り捨てたり、否定上、私自身のなめずりによる他には癒すすべがなかったのだと思ふ」と言い、 ...

武川忠一, 2007

現代国語表記辞典 - 502 ページ

... 鞣す〕毛皮をなめすなめずるなめずる〔矗舐る〕した 9 めザりなめものなめもの^嘗め物〕料理なめらか滑らか滑らか XI 面(発音)なめるなめるト〔矗舐める〕舌であめをなめる火がなめる人をなめるななめる?〔 1 嘗める〕体験苦労をなめる辛苦をなめさせられるな ...

武部良明, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1038 ページ

断^遣見為^ :霱着射存す反すすすすずずずんすずずずずずずずり損^けき損拋ずるするるるるるるるずるるるるるるるる損ずず損損ず ... なみするよみするなめずるモスルもするしゃするゆするゆするゆするゆずるおもいゆずるめでゆするさしもとゆずるみゆずるぎよ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

米沢方言辞典 - 19 ページ

だ」「すめずる」とも言う。に接頭語「す」がついた語。「スナメズッて、ころんすなめずる動(ラ.四)〈老 V すべる。「舐めずる」長方形の板に長い柄をつけたもの。すなはき困〈全 V 雪はき。雪具の一つ、雪かきの道具。ずなしに國〈老〉法外に。出抜けて。丄ずはぐれてみ ...

米沢女子短期大学. 国語研究部, ‎上村良作, 1969