Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ななえ‐やえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ななえ‐やえ ÎN JAPONEZĂ

ななえ
nanaeyae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ななえ‐やえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ななえ‐やえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ななえ‐やえ în dicționarul Japoneză

Nanayei 【NAKIGU YAISHI】 O mulțime de suprapunere. De asemenea, în sine. ななえ‐やえ【七重八重】 数多く重なること。また、そのもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ななえ‐やえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ななえ‐やえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ななえ‐やえ

なな‐ふしぎ
なな‐へんげ
なな‐まがり
なな‐めぐり
なな‐よ
なな‐わた
なないろ‐うり
なないろ‐がし
なないろ‐づけ
なないろ‐とうがらし
なな
ななお‐し
ななお‐わん
ななくさ‐がゆ
ななくさ‐たたき
ななくさ‐づめ
ななくさ‐の‐いわい
ななくさ‐の‐せっく
ななくさ‐の‐たから
ななくさ‐ばやし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ななえ‐やえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
あき‐の‐こ

Sinonimele și antonimele ななえ‐やえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ななえ‐やえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ななえ‐やえ

Găsește traducerea ななえ‐やえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ななえ‐やえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ななえ‐やえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

七星弥荣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Seven Star Yae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Seven Star Yae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सात सितारा Yae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سبعة نجوم العياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Семь звезд Yae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Seven Star Yae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেভেন স্টার Yae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Seven Star Yae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seven Star Yae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Seven Star Yae
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ななえ‐やえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

칠성 야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Seven Star Yae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Seven Star Yae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஏழு ஸ்டார் Yae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सात स्टार Yae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yedi Yıldız Yae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Seven Star Yae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Seven Star Yae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сім зірок Yae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Seven Star Yae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επτά Αστέρων Yae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Seven Star Yae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Seven Star Yae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Seven Star Yae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ななえ‐やえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ななえ‐やえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ななえ‐やえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ななえ‐やえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ななえ‐やえ»

Descoperă întrebuințarea ななえ‐やえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ななえ‐やえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 33 ページ
類語に七重八重(ななえやえ)ちょうこうぜつ聞く人のことち考えず、長々としゃべり続けることつつちたせ女が男を誘惑し、女と共謀した男が現れて金銭などをゆすり取ることつわちの強者とも書く。兵士。とくに強い武士。比喩的に、すご琬をふる-つ人てれんてくだ人 ...
ことばの森編集室, 2010
2
まっぷる 温泉&やど 関東周辺: 信州・新潟'15 - 207 ページ
11000 ~ 15000 円再" □ -平日... 15120 〜 29150 円きぬの宿志季大瀧闘言器|園静寂とまごころの宿七重八重闘言語に繋○平成 5 年開業ぶきぬ噂 D やど L きおおどろ子ども... ... ... ... 5500 円~ |泉○昭和 37 年開業/せいじゃくとまごころのやどななえやえ ...
昭文社, 2014
3
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... に保ち国栄え)い〜とせいのあいでこころとからだすこやかに(医の愛で心と身体健やかに)む〜とせむらおこしこころのさとをまもるあい(村興し心の里を守る愛)な〜とせななえやえこころでつつむかぞくあい(七重八重心で包む家族愛)や〜とせやみのよのいっとう ...
島貫稔, 2002
4
人心掌握の天才たち: 戦国武将に学ぶリーダーの条件
戦国武将に学ぶリーダーの条件 童門冬ニ. とげんこつを固めて資長を追いまわした。資長は笑いながら逃げていった。こんな資長が、次第に教養を深め、風流大名として部下の心や、まわりの人々の心をつかんだ話は有名だ。例の、ななえやえ花は咲けども山吹 ...
童門冬ニ, 1990
5
分類語彙表 - 第 1 巻 - 79 ページ
はんねん)数年幾とせ何年(なんねん)一-重(ひとえ)二重(ふたえ)三重(みえ)七重(ななえ)八重(やえ)九重にこのえ)七重八重(ななえやえ) 1 —重二十重(とえはたえ)二重(にじゅう)幾重(いくえ) 32 いくつ何個いくらなんぱいくばくそこばく若干いくら力'なにがしか ...
国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004
6
逆引き熟語林 - 77 ページ
じょう,ちよ 0 —重ひとえ八麓一重やえひとえ紙一重かみひとえしょう(背 8 う) . ... ぶたえ 88 羽二重めんはぶたえ 3 羽二重^はぶたえノ\ 9 やえ七重八重ななえやえ十重とえ二十重はたえ十重二十重とえはたえ三重みえ千重ちえ中の重なかのえ中重なかえ五重い ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 関東・甲信越'16: - 154 ページ
撫#予霊鷲巴露天風呂から渓谷美を一望 2 鬼感川・塩原工 U ア豊きぬがわおんせんせいじゃくとまごころのやどななえやえ蘇]魅|温線闘と蛇に乞 0 宿七重八重鬼怒川温泉まエ(MAPll3』3 四季折々の渓谷美を^0288-77-2222 堪能できる温泉宿。現栃木県日光 ...
昭文社, 2015
8
Meijin meien rakugo zenshū: Shōwa hen - 34 ページ
Chūichirō Saitō 三遊苧金馬 34 「〃はなはさけともやまふきの,一「変な読み方ァすンじゃァない。〃七重八重"」ななえやえ名で書いてください。へえありがとうござんす。... ... (受け取って読む) "ななへやへ... ... "しわからずやじゃァねえか、こういうわけがある』ッて ...
Chūichirō Saitō, 1982
9
国書読み方辞典 - 27 ページ
... 宮御宝物御 99 図しちろうぐうごほうもつぎよけんず 4,118-3 七重しちじゅう 4*108 — 2 七重八重咲分桜ななえやえさきわけざくら 6 - 264 — 4 七重口しちじゅうく 4*108 — 3 七重四重しちじゅうしじゅう 4 ,109 —1 七重咲浪花土産ななえざきなにわのいえづと ...
植月博, 1996
10
狂言辞典: 語彙編 - 322 ページ
七重八重九重とこ【七重へ八重へ九重へとこそ思ひしに】ななえやえここのえどこそおもいしに盜人—集)しても,お詫びを申さねばなりませぬ」(瓜身低頭。「この上は七重の膝を八重に折りま重へに折をる】慇勅丁重を極めるたとえ。平ななえのひざおやえにおる【 ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ななえ‐やえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nanae-yae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe