Înțelesul "なないろ‐うり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なないろ‐うり ÎN JAPONEZĂ

なな	いろ	‐	うり
nana	iro		uri

CE ÎNSEAMNĂ なないろ‐うり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なないろ‐うり în dicționarul Japoneză

Nanaserou [vânzarea Nanai] O persoană care a vândut șapte confecții colorate.

なないろ‐うり【七色売り】 七色菓子を売り歩いた者。

TRADUCEREA なないろ‐うり

Găsește traducerea なないろ‐うり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なないろ‐うり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なないろ‐うり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 彩虹乌里
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Rainbow Uri
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rainbow Uri
• Traducător din Japoneză - Hindi: इंद्रधनुष उड़ी
• Traducător din Japoneză - Arabă: نانيرو أوري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Радуга Ури
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Arco-íris Uri
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাত রং উরি
• Traducător din Japoneză - Franceză: arc Uri
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tujuh warna Uri
• Traducător din Japoneză - Germană: Regenbogen Uri
• Japoneză: なないろ‐うり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 칠색 팔아
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Seven werna Uri
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cầu vồng Uri
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஏழு நிறங்கள் யூரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: सात रंग उरी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yedi renk Uri
• Traducător din Japoneză - Italiană: arcobaleno Uri
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rainbow Uri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Веселка Урі
• Traducător din Japoneză - Română: Rainbow Uri
• Traducător din Japoneză - Greacă: Rainbow Uri
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sewe kleure Uri
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Rainbow Uri
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rainbow Uri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なないろ‐うり»

Descoperă întrebuințarea なないろ‐うり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なないろ‐うり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 72 ページ

大裏おおうら卜ううらなう顿かもうり天井裏てんじょううら 0 うら,ぼく売(り)うり内裏うちう 1 占 0 うらなう陽る,ばい手の裏てのうら ... 1 梵天瓜ぼんてんうり先売りさきうり袖襄そでうら甘瓜あまうり安売りやすうり通し裏とおしうら白瓜しろうり七色売りなないろうり麻裏 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 491 ページ

三省堂編修所, 1997

資料日本歴史図錄 - 333 ページ

笹間良彦, 1992

川柳雑俳江戶庶民の世界 - 91 ページ

七色売つて銭一文(正徳ー花臭)読売は瓦版売り。一枚摺りだけでなく、冊子もあった。歯薬売りの松井源水や長井兵助などは人集めに、居合抜きや、こま廻しをした。きなかは半銭で切断の意。人だかりには、丸を書いて間隔を取る。七色菓子は、庚申の夜の ...

鈴木勝忠, 1996

百貨店ものがたり: 先達の教えにみる商いの心 - 328 ページ

早く出来て、その反面、一番底辺に位置するものと見られえする七色の菓子のことである。このように一番手っとりしやれ」は乞食を断わる言葉、「七色」は庚申の夜、お供れて「迦陵頻伽の鳥のようだ」という意味である。「通らうり」のことで、売れ残った端切れが ...

飛田武彦, 1998

日本類語大辞典 - 111 ページ

うりもみ「瓜探」(胡瓜文は自爪を薄くきざみ隣盤にてもみ三杯酢にて味をっけたるもの) O もみうり(探爪)。<きうりのー O きうりもみ(黄爪探)。<かみなりぼし「雷 ... なないろちやづけ L 七色茶漬』(ちょろげ、らつきやう、梅漬の生置など七色ばかりとり合せたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戶のくらし - 21 ページ

然るに此人仕官の望みなく此所へ茶漬見世を出し、七色の香物をいかにも手際よく附て売弘めける。又年頃俳諧を好みて其道に委しく吉原通りの人々、立よる中に俳諧を、すけるものなどありて、折々は其相手ともなりしが、やがて茶漬見世をやめて江戸座の ...

芳賀登, 1981

關東の民俗: . 群馬県編 - 541 ページ

(除川) 0 六^様へ七色の菓子をあげ、線香を六本たておがんで六算の人がその菓子をたベる。(新田)〇菓子を三色 ... (細谷) (は)かくらん〇き 4 うりをすつて足の袅につける 0 (西全地域,除川,大曲,大荷場,離) 0 足の爽にきゆうりをつけてねる。(北一舟戸)〇足の下 ...

大島暁雄, 1994

ちぇしち: 協力隊員Yashimaxの光り輝く“七色ものさし” - 9 ページ

協力隊員Yashimaxの光り輝く“七色ものさし” 八島敬 9 一目指せ、かっこいい日本人!一いざ、ポーランドへ ... ラジオを聞き、その後の外国らの帰国後すぐ〃かっこいい日本人〃になるべく行動を起こした V 3 5 ヒ〜瓜 3 X は、日揮するんです。そしてそれが実現 ...

八島敬, 2006

Rubyアプリケーションプログラミング - 341 ページ

たい日と日数とのデフォルト値は既に入力済みで、デフオルトのままでょければ記入する必要はありません○ 50 丈垣拠強瓜巾自体は現在のデイレクトリにあるものと仮定しています(リストの 5 行目) o いかが ... 玄土 9 垣セ| )井己己七色近 2 :丁疎宜葺己遮己.

前田修吾, ‎まつもとゆきひろ, ‎やまだあきら, 2002