Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ね‐がかり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ね‐がかり ÎN JAPONEZĂ

がかり
negakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ね‐がかり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ね‐がかり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ね‐がかり în dicționarul Japoneză

Un rookie 【rădăcini】 【nume】 (prin) Cârlige de pescuit și greutăți prinde pe pietre, alge marine, etc la podeaua mării. ね‐がかり【根掛(か)り】 [名](スル)釣り針やおもりが海底の岩・海藻などに引っ掛かること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ね‐がかり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ね‐がかり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ね‐がかり

ね‐おろし
ね‐かす
ね‐かせ
ね‐かた
ね‐かぶ
ね‐から
ね‐かん
ね‐がえり
ね‐がえる
ね‐が
ね‐が
ね‐が
ね‐が
ね‐が
ね‐がらみ
ね‐
ね‐きり
ね‐ぎし
ね‐ぎり
ね‐ぎる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ね‐がかり

こえ‐がかり
こころ‐がかり
ごぜん‐がかり
ごて‐がかり
ごよう‐がかり
しお‐がかり
しばい‐がかり
しほん‐がかり
しも‐がかり
しょ‐がかり
しんこう‐がかり
そう‐がかり
ちょき‐がかり
つき‐がかり
‐がかり
とおり‐がかり
のう‐がかり
‐がかり
はし‐がかり
ふな‐がかり

Sinonimele și antonimele ね‐がかり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ね‐がかり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ね‐がかり

Găsește traducerea ね‐がかり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ね‐がかり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ね‐がかり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

根Gakari
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

raíz Gakari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Root Gakari
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रूट Gakari
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الجذر Gakari
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Корень Gakari
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Root Gakari
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রুট Gakari
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

racine Gakari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

root Gakari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

root Gakari
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ね‐がかり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

밑걸림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ROOT Gakari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gốc Gakari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரூட் Gakari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रूट Gakari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kök Gakari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Root Gakari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

korzeń Gakari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

корінь Gakari
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Root Gakari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

root Gakari
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wortel Gakari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

root Gakari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

root Gakari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ね‐がかり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ね‐がかり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ね‐がかり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ね‐がかり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ね‐がかり»

Descoperă întrebuințarea ね‐がかり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ね‐がかり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大もの釣り - 81 ページ
三十五番までのワイヤ—一本仕掛けで根がかりをした時に、道糸を身使っている。仕掛けのワイヤーは三十五、六番の三本ヨリで一本のこともあるし、それを一一本理屈はそうなのだが、これはなかなか簡単なことではない。私は近頃三十号のナイロンをにかかっ ...
永田一脩, 1995
2
ウエットフライフィッシングイージーエントリー: - 54 ページ
0 シユーティングヘッドのシンクレートを変更する( ※リ 0 シユーティングヘッドの長さを変更する 0 0 0 アプローチアングルや距離の確認根がかりする場合は微調整流れの幅に応じた長さを使つているか? 0 さらにシンキングリーダーに交換する根がかりする場合は ...
望月和美, 2006
3
お父さんの釣りと畑とインターネット: 気分転換入門 - 87 ページ
海底を根と言うこともある)しないように、すぐリールをまいて糸ふけをとり海底から少し離してやる。針も大きくラインも太いから、根がかりすると仕掛けとラインを何. 41 メー.ルも地球に持っていかれてしまう。竿まで折ってしまうことがないように、根がかりしたら ...
のうてんき, 2000
4
釣魚料理の極意: 常識破りの発想で楽しむ激ウマ料理 - 29 ページ
私はムッバリと中通しォモリで自作しているが、このハリは先端にネムリが入っているので根がかりしにくい。カサゴのポイン卜は、堤防のテ卜ラ帯や小磯の根ぎわなどだが、なるべく人の狙わない攻めにくい場所を狙うことが必釣への近道となる。釣りの入門書に ...
西野弘章, 2008
5
図解でよくわかる海釣り入門: - 88 ページ
ハリ丸セイゴー 0 号前『敬上根がかり覚悟で探ろう山礁地帯の岩穴やすき間、海草の周りを住みかにし、上目づかいでエサを待っている。エサを見つけると飛び出してきて捕食し、反転して巣にもどる。だからハリ掛かりしたらすぐにリールを巻かないと、根にもぐら ...
学研パブリッシング, 2013
6
目がさめたら沢の音 - 56 ページ
ここで、われわれが所属する根がかりクラブの紹介をさせていただきたい。結成は一九八四年。オリジナルメンバーは初代会長の渡辺政成さんと今井亮さん、袖本寿二さんである。結成当初、会規約前文に政治スローガンとして『軍事費を削ってブナ原生林の保護 ...
つり人社書籍編集部, 2008
7
古野淸人著作集: 日本の宗敎民俗 - 255 ページ
古野淸人 巧り剣がかり、一芝しておいとまごい、そのため口上左様左様」という。先獅子が ... 八四時二五分。〈剣がかり〉。昔は剣を出す人は袴を着てやった。この役が一番苦しい。「東西、東西、... ...これよ埼〈剣がかり〉。 ... 棒使い〈どじょうねこ〉、〈ほねがかり
古野淸人, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ね‐がかり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ne-kakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe