Înțelesul "ね‐ころぶ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ね‐ころぶ ÎN JAPONEZĂ

ね	‐	ころぶ
ne		korobu

CE ÎNSEAMNĂ ね‐ころぶ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ね‐ころぶ în dicționarul Japoneză

Nekororu [culcat] [Kinbaku (4)] Pune corpul mincinos. Mă voi întinde pe pantofii mei. Să dormi.

ね‐ころぶ【寝転ぶ】 ［動バ五（四）］ごろりとからだを横にする。むぞうさに横になる。ねころがる。

TRADUCEREA ね‐ころぶ

Găsește traducerea ね‐ころぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ね‐ころぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ね‐ころぶ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我想我跌倒
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Supongo que me caigo
• Traducător din Japoneză - Engleză: I guess I fall
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं मैं गिर अनुमान
• Traducător din Japoneză - Arabă: اعتقد انني تقع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я думаю, я падаю
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu acho que eu cair
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি পড়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je suppose que je tombe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: saya jatuh
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich glaube, ich fallen
• Japoneză: ね‐ころぶ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 군요 넘어
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku tiba
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi đoán tôi rơi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் விழும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी पडलो
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben düşmek
• Traducător din Japoneză - Italiană: Credo che cado
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chyba spadam
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я думаю, я падаю
• Traducător din Japoneză - Română: Cred că am căzut
• Traducător din Japoneză - Greacă: Υποθέτω ότι εμπίπτουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek dink ek val
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag antar att jag faller
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg tror jeg faller

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ね‐ころぶ»

Descoperă întrebuințarea ね‐ころぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ね‐ころぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

こねこにこにこねどこでねころぶ

「ほらをふくフクロウは、ふこうなフクロウ」「さかながささやく、ささやかなやくそく」「かなりあかるい、となりのカナリア」など、『ころころラッコ、こラッコだっこ』に ...

石津ちひろ, 2008

伝説の灘校国語教師の「学問のすすめ」 - 88 ページ

こ」ころぶ、「さ」さけぶ、「し」しのぶ、「す」すさぶ、「せ」「そ」「た」たっとぶ、「ち」「つ」「て」「と」とぶ、または、とうとぶという言い方もできる。「な」ならぶ、「に」「ぬ」「ね」ねころぶ(「ねる」と「ころぶ」が一緒になっている)。「の」「は」はこぶ、「ひ」「ふ」「へ」「ほ」ほろぶ。

橋本武, 2015

往復書簡宮本百合子と湯浅芳子 - 187 ページ

黒沢亜里子, 2008

百合子の手紙 - 82 ページ

らづ 86 がて、ねころぶ時間はいくらもあってねころばない。ころぶ気になれない。そうでしょう. '私などひとりで居あるものでないと(上か下かは人によりけり)のびのびねと、一寸超絶した何かがある。常識から解かれたところのものでもないが、ねころぶ本人の心持 ...

宮本百合子, ‎湯浅芳子, 1978

現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 5344 ページ

新しい言い方。ョコ二ナッテャス" 1 ム(体を横にして休む) ,タタミ二― (畳に横になる)。 1 五簡山 1 ョコンナっル[〗 0 化 0 ! 111 虹! ! ! ]『動〗ョコンナラっン,ョコンナっッタ,ョコンナリダ,ス(横になり始める)。 31 横になる。ほ寝おぶ。つねころぶ|石川|ョコっニナル[】 0 ぉ ...

平山輝男, 1993

南部のことば - 39 ページ

ころかろつと(子どもがねころぶさま)ころくだに(小ろくたに—ろくに)「こ」接頭語。「た」強めの接尾語。十分に、満足に。 0 ころくたに: ^もしないくせに。 0 ころくたに知らないくせに。ころくだね(前項と同じ)ごろげつち(根木打ち)「こ—がいうず」と同じごろごろさま(雷) ...

佐藤政五郎, 1982

高知県方言辞典 - 498 ページ

淸-月はにや,れ^ 313 おあがりなさい(はったい粉一(麦こがし一一などを口にはね込むようにしてたべるためいう)。「はったい粉、 ... 物香,中土はねいた出窓上、軒端などに作る板庇で、突上げ窓の形式とこれを固定した場合とがある。吉-物香. ... 淸,沖ばねころぶ ...

土居重俊, ‎浜田数義, 1985

ロミオとジュリエット

よしよし」とうちの人は申しました、つつつぶせにころんだんだね。もっと知恵がついたらきっと仰向けにころぶだろうね。そうでしょう、ジュールちゃん?」するとほんとうに、このかわいいお嬢さまは泣きゃんで、「そうよ」とおっしゃるじゃございませんか。そして今その ...

シェイクスピア／大山敏子訳, 1996

小笠原ことばしゃべる辞典 - 166 ページ

(でもそこの海、深いでしょ? )深い深い、深い深い。だから載っているからヒ 00 おに。 811511 の口 13116 がぶっこったとこ、場所ね。(八 5 ) 3 ブッコチノレブヅコロブ 1 ) 111 ( 1 ( 01 " 01111 I 自動言司'五段] ]転ぶ。 10 がロ,な 1130 ^ 0 。 0 ブッコロブお(ひ 30 ...

ダニエル・ロング, ‎橋本直幸, 2005

わたしのかけらを翔ばします - 60 ページ

たまには、こんな日もいいかもね。ゆっくり野原でねころんでこんなことめったにしないから今日はゆっくりおやすみよ。タンポポのわたげが飛んでゆくわたしの髮にわたげがひとったまにはこんな日もいいかもねゆっくりねころぶ春の一日わたしはゆっくり夢をみる。

神無彗夏, 2004