Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ね‐こそげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ね‐こそげ ÎN JAPONEZĂ

こそげ
nekosoge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ね‐こそげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ね‐こそげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ね‐こそげ în dicționarul Japoneză

Fiica 【Roots Limited】 La fel ca "Bun venit". ね‐こそげ【根刮げ】 「ねこそぎ」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ね‐こそげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ね‐こそげ

ね‐ぐら
ね‐ぐるしい
ね‐げしょう
ね‐こ
ね‐こかし
ね‐こかす
ね‐こ
ね‐こ
ね‐こ
ね‐こそ
ね‐こ
ね‐こ
ね‐こ
ね‐ころがる
ね‐ころぶ
ね‐こんざい
ね‐ごい
ね‐ごえ
ね‐ごこち
ね‐ごころ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ね‐こそげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
き‐そげ
きるい‐きそげ
そげ

Sinonimele și antonimele ね‐こそげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ね‐こそげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ね‐こそげ

Găsește traducerea ね‐こそげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ね‐こそげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ね‐こそげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这是Kosoge
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Es Kosoge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It is Kosoge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह Kosoge है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فمن Kosoge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это Kosoge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

É Kosoge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি Kosoge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il est Kosoge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya Kosoge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es ist Kosoge
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ね‐こそげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

네요 흠집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku Kosoge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó là Kosoge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் Kosoge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी Kosoge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben Kosoge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E ´ Kosoge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jest Kosoge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це Kosoge
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Este Kosoge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Είναι Kosoge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is Kosoge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det är Kosoge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det er Kosoge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ね‐こそげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ね‐こそげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ね‐こそげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ね‐こそげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ね‐こそげ»

Descoperă întrebuințarea ね‐こそげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ね‐こそげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 951 ページ
みぎりの鼠戸をみれば、猫せなかなるおのこあり」〔京童丄〕「其時猫 3 せなか成男すべり出ていふ様、さなあらけなき事どもいはれそよ」〔杉櫬枝二ー〕ねこそげ【根刮】名.副木や草を根の付いたまま引き抜くことの意から転じて、余すところのないさま。すっかり。
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
2
飛驒のことば - 511 ページ
が前に出て脊が曲がつている,こと(人)。リねこぜなか。ねこぜなか(名)前に同じ。ねこそぎ(副)根本から少しも餘さず。一物も残さないで全部。(あの人は株で I やられた。)卩ねこそげ。ねこつばい。ねこそげ(副)前に同じ。(高山)ねこだ(名)寝^ ^又は猫坐の転か。
土田吉左衛門, 1959
3
わたしの仕事 - 246 ページ
早い時でしたら、四か月か半年で出てきます。*道具ですか?補、ささら、水穂(たばこやほうき)、あくひき、こそげ、ブロアー、そんなとこですかなあ。ささらは、昔は竹割って作ってました。ちようど、茶せんの大型のようなもので、それでこするんです。あくひきは、 ...
今井美沙子, ‎今井祝雄, 1991
4
Shin jiten - 27 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
5
新辭典 - 61 ページ
どと〔寐言〕 0 睜眠屮におすろことぱ。 96 。き一とごとく 0 ねこそぎ 0 ねこそげ根本まで少しもあまさす。のこらす- "えた人の姿、又もの姿の人。ねこぜ〔猫背)頃が抑方へかがみ孖が後方へ高く聳ねこじた〔猫^〕熱い食物が食ベられない人の 9 。く兒せも 0 表へ ...
藤村作, 1935
6
逆引き熟語林 - 400 ページ
忽こつ糊るこそぐるかた,こちら(此方) ,こつ總こっこつゆこそばゆいち(此方) .さま.すおう膽倏忽しゅつこつ刮げこそげ方) .そちら(其方) .た.ど粗忽そこつ 0 こそぎち(何方) .どちら(何方) , ,敏けいこつ,きょ根刮げねこそげなた,へ,ほ,ほう,もうこつ據レ、こそばゆい其方 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 457 ページ
18 の宿替-毒^ば皿「かうなつたら、やけすこじゃ,ねこそげ皿まで喰てやるは」, &舞伎,裏表柳団画(柳沢 8 動)丄一幕「,ええ,どう云へば斯ういふと,やけそこぢや、ああもし,やけすこやけすこ」" .おおさうぢや,やけすこに酒を呑むぞよ』」や^ . ^な【焼砂】【名】 0 火山灰, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
现代日汉大词典 - 2111 ページ
姜晚成 地塊な棕欄しゅろ株分かぶわけ梅酢うめず 10 〔菜〕しおり梯隊ていたい梁問はりま 根柴桐柃桃株格桁お栴^桜 2111 ... 格子欠陥こうさくらばなら梵刹ぼんせつお根競こんくらしけつかん桜貝さくらが桟梯子さんば梵唄ぼんぱい 11 〔梅〕なぎねこそげベ ...
姜晚成, 1987
9
一茶全集 - 第 7 巻 - 509 ページ
葛籠馬面,耻カ、スル^本ソぺル寝聳ヒェ反也。ねつきり根切也。决シテナキ也.江戸ネッキリ。ハッキリナイ又らちあかネッカラヲハッカラ^明ヌトモ。猫鳥の山田うつる 8 哉ねいはく寝ネロ反也からかす念じわびねつからねだんぎりな-き後悔。ねこそげねらひ網 ...
小林一茶, 1976
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1615 ページ
一置^ 'につきにくい更#よ,、裏られなつ一しきまの鎖おや謂の梅- 1 一一本グ 0 ( 233 一 I ニダ口「義,ゲシ,ウー麕化 61I ャゥ寝る鹼にする化ねこー&1 一 4 き声も表す『」に 8 ? &『こ」の .... 残らず。「棵こそげにすます事ぢゃ〔胸 9 ^ヒねこたわらや糊を繊んだ.
山田俊雄, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ね‐こそげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ne-kosoke>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe