Înțelesul "ね‐ごい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ね‐ごい ÎN JAPONEZĂ

ね	‐	ご	い
ne		go	i

CE ÎNSEAMNĂ ね‐ごい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ね‐ごい în dicționarul Japoneză

Este nebulos [întuneric somnoros] [formă] [teză] neko / shiku "limbaj medieval / modern". Prea ocupat.

ね‐ごい【寝濃い】 ［形］［文］ねご・し［ク］《中世・近世語》ねぼうである。いぎたない。

TRADUCEREA ね‐ごい

Găsește traducerea ね‐ごい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ね‐ごい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ね‐ごい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 根词汇
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: léxica Root
• Traducător din Japoneză - Engleză: Root lexical
• Traducător din Japoneză - Hindi: रूट शाब्दिक
• Traducător din Japoneză - Arabă: معجمية الجذر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Корень лексико
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lexical Root
• Traducător din Japoneză - Bengali: রুট আভিধানিক -
• Traducător din Japoneză - Franceză: racine lexicale
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Akar leksikal -
• Traducător din Japoneză - Germană: root lexikalische
• Japoneză: ね‐ごい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 뿌리 어휘
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ROOT paromosastro -
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gốc từ vựng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரூட் சொல் -
• Traducător din Japoneză - Marathi: रूट एखाद्या भाषेतील शब्दसंग्रहासंबंधी -
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kök sözcük -
• Traducător din Japoneză - Italiană: radice lessicale
• Traducător din Japoneză - Poloneză: korzeń leksykalne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: корінь лексико
• Traducător din Japoneză - Română: Root lexical
• Traducător din Japoneză - Greacă: root λεξιλογικές
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wortel leksikale
• Traducător din Japoneză - Suedeză: root lexikala
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: root leksikalsk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ね‐ごい»

Descoperă întrebuințarea ね‐ごい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ね‐ごい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

陰名語彙

馬鹿らしうありんす手をばのけなんしかみ様へそらったはけて這って見る留守だからしなとはひよんな寝言なりねごい下女車がかりを夢のようもこのことを云っている。は、寝つびをとるの伝とて秘伝が記されている。また『真似鉄砲』には「寝げつ」とて男色に「女容 ...

中野栄三, 1968

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 47 ページ

や 81 溝| XI ごい【 1 ごい【 1 ごい【 1 ,こい【 1 いこい【想い】,オイコィ【 1X0 ^ 0115 一】えごい【餌乞い】えごい【锎いもい】おごい【牡^】 ... せこいいせごいそこいみぞごいあだこいかもこいかもこいしたごいねちこいいのちごいあまちこいしつこいなつ;ねつ一(形) ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 52 ページ

... はやけきたをやけきひへやけきすむやけきらけきあざらけきやすらけきやはらけきなびらけきなめらけきはらけきつばひらけきつまびらけきねごい-フざつやにつすべつうじやつひやつあぶらつまだるつまるつまどろつまろつちつなつや「 形容^ V 活用五九七&仕穣.

風間力三, 1979

逆引き熟語林 - 368 ページ

介權かいごん 8 濃いねごい加^ !かご下恋したごいこ 1 ^こい弁護べんご夫恋つまごい 0 つこい細弁 8 きょうせいべ片恋かたこい丸まこいまるまこいんご永恋ながこい冷やこいひやこい必要的弁護ひつようてきべ色恋いろこい執こいしっこいんご乱れ恋みだれごい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

図說ことばあそび遊辞苑 - 196 ページ

m>ねごい」は値乞の意。新造言う「ねごい」は「寝濃い」にかけた〈碟鵡返し〉の〈洒落〉。#てにをはぬき詞章などで「てにをは」つまり助詞をわざと抜いて文章に緊張を張らせる技法を、仮に〈てにをは抜き〉と称しておく。結果的に単なる類名寄せのような形に ...

荻生待也, 2007

路上

勿論さ。さもなけりゃ、とてもこんな泰然としちゃいられはしない。」あわれ俊助は爛むような眼つきをして、ちらりと野村の顔を見た。イゴイスティック「だがね、主我的になると云う事は、自分ばかり不幸にする事じゃない。他人までも不幸にする事ゴイスティックだ。

王培静, 2002

女性語辞典 - 170 ページ

物をほしがること。江戸時代初期京都大阪の遊女が使ったことば。ねじろぐさ〔名〕( (大和) )ねじろぐさ。根白草。芹の異名。天明六年の「 ... 一般語であるねごい〔形〕( (遊里) )ねごい。寝濃い。や大阪堀江の私娼をいった。にする者の意。また京都祇園の南門前名。

真下三郎, 1967

黄昏れて...終わらない甲子園 - 77 ページ

するんだからね?」ごいですよね。今なんか、十勝をちよっと超えた程度の勝ち星で、すぐ『エース』って呼ばれ「金戸は四二〇勝だもんなあ〜。毎年二十勝を二十一年間しなけりやいけないんだもんな。すですよね」「束京スターズの王子選手や、長妻選手はすごかっ ...

池上修, 2007

奄美方言基礎語彙の研究 - 67 ページ

た(歌) 111 ゥタ[ ? ! ! ! ^ヌ名)チチゥタひ/ ; ! ; ! ^ ] (名)手まりつき歌。っトーマイゥタひ 0 : 11131 ひ^ ]唐毬歌(名)手まり駄。イットウ[巧モ巧] (名)米つき歌。イチントブシ[ ?ぉねはゎ" /り(名)別れの時に歌う歌。 31 ゥタ[ ?ひ!

平山輝男, 1986

はなちゃんすんごい

とっても不思議な女の子はなちゃんの絵本

のぶみ, 2001