Înțelesul "ねんき‐ぼうこう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ねんき‐ぼうこう ÎN JAPONEZĂ

ねん	き	‐	ぼうこう
nen	ki		boukou

CE ÎNSEAMNĂ ねんき‐ぼうこう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ねんき‐ぼうこう în dicționarul Japoneză

Nenki Boko 【selecție anuală】 Este un serviciu care stabilește un termen. Serviciul anual. Lucrați pentru anul.

ねんき‐ぼうこう【年季奉公】 年限を定めてする奉公。年切り奉公。年季勤め。

TRADUCEREA ねんき‐ぼうこう

Găsește traducerea ねんき‐ぼうこう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ねんき‐ぼうこう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねんき‐ぼうこう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 经验丰富的膀胱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: vejiga sazonado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Seasoned bladder
• Traducător din Japoneză - Hindi: अनुभवी मूत्राशय
• Traducător din Japoneză - Arabă: المثانة محنك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Опытные мочевого пузыря
• Traducător din Japoneză - Portugheză: bexiga experiente
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাকা মূত্রাশয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: vessie assaisonné
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pundi kencing berpengalaman
• Traducător din Japoneză - Germană: Seasoned Blase
• Japoneză: ねんき‐ぼうこう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 연한 방광
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nguyuh akeh pengalamane
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bàng quang dày dạn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பக்குவ சிறுநீர்ப்பை
• Traducător din Japoneză - Marathi: या मोसमात मूत्राशय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Deneyimli mesane
• Traducător din Japoneză - Italiană: vescica stagionato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zaprawiony pęcherza
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: досвідчені сечового міхура
• Traducător din Japoneză - Română: vezicii urinare condimentată
• Traducător din Japoneză - Greacă: καρυκευμάτων της ουροδόχου κύστης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gesoute blaas
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kryddad blåsan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: krydret blære

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねんき‐ぼうこう»

Descoperă întrebuințarea ねんき‐ぼうこう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねんき‐ぼうこう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新辞源 - 764 ページ

ねんきあけ【年季明け】困ひねんあき。「と。ねんきあけ【年期明け】因年期が澳ち終わるこねんきこさく【年期小作】 13 地主が 1 ?地を一定の期問を限って、小作 3 :を取つて^ぱに小作させること。ねんきづとめ【年干勤め】^ ^ねんきはうこう,ねんきぼうこう【年卞率 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

逆引き熟語林 - 370 ページ

... おれいぼうこう珠孔し中こ0 弁巧べんこう滅私泰公めっしほうこう眼孔がんこ 0 老巧ろうこう半季泰公はんきぼうこう鼻孔びこう技巧ぎこう年季泰公ねんきぼうこう震孔ろうこう無技巧むぎこう妾泰公めかけぼうこう龜孔どうこう奇巧きこう茶屋泰公ちゃやぼうこう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大江戸まるわかり事典

兀月民ど年拳奉公げんぷ"ねんきぼうこう江戸時代、子供の死亡率は高かった。七五三の祝いは 3 歳、 5 歳、 7 歳と病気や災難をくぐり抜けて育った節目として、親の子への思いがこめられていた。「 7 歳までは神のうち」という言葉があったほどで、 7 歳になっ ...

大石学, 2005

華麗なる英国貴族101の謎

... 月に一度は半日かまる一日の午ー~ 6 ま休日を許すのが一般的になりつつあった。とねんきぼうこう日本の年季奉公ではお盆と正月にはまとまった休みを許されたが、これと同じく、英国貴族の館でも一年に一度、 1 週間から 2 週間の里帰りが許されていた。

島崎晋, 2014

活用國語辞典 - 408 ページ

ねんがん【念顔】や一〔名 + サ変〕鹏い,いつしんのおねんき I 年忌】〔名〕死 3 9 .毎年めぐつてくる命日,ねんき【年季】〔名〕 1 奉公人をやとう約来の年お。 ... ねん 58 け一年季明け】〔名〕年季が終わること,ねんきぼうこう【年季奉公】〔名〕年季をきめてする奉公。

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

近世古文書辞典: 米沢領 - 265 ページ

ねんき【年季,年期】奉公人などを雇ったり、田畑を質入したり、売渡したりする際の約束の年限。一年を一季とする。 ... ねんきぼうこう【年季奉公】近世一定の年限を定めて雇慵契約を結び、主家に住込み、家業.家事に従事すること。年季。年切奉公。出替奉公。

芳賀勝助, 1988

日语汉字读音速查词典 - 524 ページ

年季(ねんき)年季奉公[ねんきぼうこう]年季明け[ねんきあけ】年寄(り) [としょり】年甲斐【としがい】年問【ねんかん】年 8 [ねんかん〕年金(ねんきん)年刊【ねんかん)年来[ねんらい〕年利(ねんり]年齢[ねんれい】年輪[ねんりん]年毎(としごと]年明け【ねんあけ】年末[ねん ...

来一民, ‎陈艺, 1994

现代日汉大词典 - 1354 ページ

ねんきばうこうねんきぼうこう【年期奉公】当有期限的合同ェ;当学徒。ム〜の契約をする!签订定期佣ェ:学徒: 1 的合同,ねんきゅう【年休】' —年次有給休暇:一年中的休&按卜〗本'労働基^法'雇主对工人毎年^给以六〜二十日休假,ェ赍照发; )。さ〜をとる/谏ェ资 ...

姜晚成, 1987

日本社会経済史用語辞典 - 87 ページ

小作(じき』さく) ^別小作,名田小作の四種があせが、永小作は同害に「自分所持の田畑を年季も取極ず数十年間小作致さするを云」 ... (丄永小作、直小作) (門前)ねんきぼうこう年季奉公近世において一定の年限を定めて主家に住み込み家菜,家事に従事し仕える ...

遠藤元男, 1972

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 481 ページ

はらみ節句。^ 1 山梨県 1 おかた-ぼうこう【御方奉公】〔名 1 ^働婚の一種,一定の年限を定めて婚が嫁の家に化み込み、労力を提供する結婚の形態。その年限により,三年婿、^年 36 などともいう。年期婿。かえり婚。おかた-ぼうちょう:パゥチャゥ【御方包丁-御方 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976