Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "でっち‐ぼうこう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA でっち‐ぼうこう ÎN JAPONEZĂ

でっちぼうこう
dettiboukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ でっち‐ぼうこう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «でっち‐ぼうこう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția でっち‐ぼうこう în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Să începem să lucrăm ca un junior pentru un băiețel. でっち‐ぼうこう【丁稚奉公】 [名](スル)商店などに丁稚として奉公すること。転じて、年少のうちから下働きとして勤めはじめること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «でっち‐ぼうこう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU でっち‐ぼうこう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA でっち‐ぼうこう

でっ‐く
でっ‐くわす
でっ‐し
でっ‐ち
でっ‐ちり
でっ‐ぱ
でっ‐ぱな
でっ‐ぱなし
でっ‐ぱら
でっ‐ぱり
でっ‐ぱる
でっかい
でっかち‐ない
でっくり
でっち‐あげ
でっち‐あげる
でっちょう‐そう
でっち
でっぷり
つ‐ぞう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA でっち‐ぼうこう

あおもり‐くうこう
あきた‐くうこう
あきたきた‐くうこう
あぐに‐くうこう
あさひかわ‐くうこう
あそくまもと‐くうこう
あまみ‐くうこう
ありあけさが‐くうこう
あんてい‐きょうこう
いえじま‐くうこう
いき‐くうこう
いきょく‐どうこう
いくた‐ちょうこう
いずも‐くうこう
いずもえんむすび‐くうこう
いたづけ‐くうこう
いたみ‐くうこう
いっぽう‐つうこう
いばらき‐くうこう
いわてはなまき‐くうこう

Sinonimele și antonimele でっち‐ぼうこう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «でっち‐ぼうこう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA でっち‐ぼうこう

Găsește traducerea でっち‐ぼうこう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile でっち‐ぼうこう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «でっち‐ぼうこう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

学徒膀胱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

vejiga Aprendiz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Apprentice bladder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपरेंटिस मूत्राशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المثانة المتدرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ученик мочевого пузыря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bexiga aprendiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শিক্ষানবিশ মূত্রাশয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vessie Apprentice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pundi kencing Apprentice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Apprentice Blase
180 milioane de vorbitori

Japoneză

でっち‐ぼうこう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

견습생 방광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nguyuh magang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bàng quang học việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பயிற்சிபெறும் சிறுநீர்ப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बुधवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çırak mesane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vescica apprendista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Uczeń pęcherza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

учень сечового міхура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vezicii urinare Apprentice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μαθητευόμενος της ουροδόχου κύστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vakleerling blaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

apprentice blåsan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lærling blære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a でっち‐ぼうこう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «でっち‐ぼうこう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «でっち‐ぼうこう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre でっち‐ぼうこう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «でっち‐ぼうこう»

Descoperă întrebuințarea でっち‐ぼうこう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu でっち‐ぼうこう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 17 ページ
後に夢道は随筆「阿波藍の思い出」に「大正七年私が丁稚奉公に上京したのも、父母が沢庵漬けで大阪商人にだまされ、さんざんの損と借金をしたため」と書いている。そのような経済状態では、月謝を払うのは到底無理だったのだろう。大正五年二九一六年)、夢 ...
殿岡駿星, 2010
2
悪魔の国からこっちに丁稚 - 第 1 巻
とにかく、細かいことはさておき悪魔が丁稚に来るのである。ドラゴンとナマズを足したような姿をしたズドムはニンの国に住む悪魔だが、ある日突然人間世界で丁稚奉公してこ ...
L.スプレイグディ・キャンプ, 1997
3
[新装版]人を活かす経営
それはどういうことかというと、この火鉢屋に丁稚奉公に出た当初、私はずいぶんと心細い思いをした。それまで和歌山で、貧しいながらも母や姉と一緒に平和な日々をおくっていた私が、大阪へ出て、ひとりで見知らぬ家に住み込んで生活を始めた。しかも、お客 ...
松下幸之助, 2006
4
人を活かす経営(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー)
それはどういうことかというと、この火鉢屋に丁稚奉公に出た当初、私はずいぶんと心細い思いをした。それまで和歌山で、貧しいながらも母や姉と一緒に平和な日々をおくっていた私が、大阪へ出て、一人で見知らぬ家に住み込んで生活を始めた。しかも、お客 ...
松下幸之助, 2014
5
松下幸之助 経営の神様とよばれた男
丁稚奉公の食事は粗末なものと相場が決まっている。おかずに魚がつくのは月に三日ほどしかなかったが、それでも和歌山での食事に比べればずっとよかっむしろ困ったのは母から離れた宿数しさである。夜ごと布団の中で声を殺してすすり泣いた。まだ寝小便 ...
北康利, 2014
6
むかしむかし浦島は - 17 ページ
教育を受けられず、丁稚奉公に出るというのは親の意向を聞かず、夜学をやめて絵の学校に行くことになったそうである。父親が何とか教育を受けさせようとしたが、すでに亮は大きく傷ついていたのだろう、父小学校を終えると、亮はすぐに丁稚奉公に出された。
しみずあきら, 2001
7
桐の花: 明治、大正、昭和を生きた女の波瀾の生涯 - 121 ページ
丁稚奉公は、その家に住み込みなので三度の食事は出るが、小間使いのようなことから始まって、職人さんたちの仕事を覚えていくので、丁稚のうちはほんの小遣い程度きり金は貰えない。それも頭に入れておかないとな」「はい分かりました。今日は遅くまで ...
森朝子, 2003
8
日本産業経営史 - 15 ページ
近江商人と丁稚奉公丁稚奉公をした日本人で一番有名な企業家は松下幸之助ではないだろう力、。幸之助は明治 27 (は^ )年に和歌山で生まれ、生家は裕福だったが、父親が米相場で失敗、没落して、 9 歳の時に大阪で丁稚奉公に出た。 16 歳で商家を辞め ...
村田修造, 2004
9
文藝春秋 - 第 87 巻、第 6~7 号 - 651 ページ
それは、主に商人階級の間で行われていた「丁稚奉公」というものである。地方や都市周辺の商人たちは、自分の家の跡取り息子が尋常小学校の高等科を終える頃になると、息子を大都市おお 2 』なの大店に丁稚奉公に出していた。ときに同業種のこともあった ...
菊池寬, 2009
10
進化する企業はここが違う: イノベーション経営の知恵 - 75 ページ
うちで丁稚奉公してみないか。うちは、朝は早いけれども、夜学くらいいかせてやれる」とまで言ってくれた。吉田社長の言葉に励まされて、玉子焼職人としての第一歩を踏み出すことになるのが、足利社長卜八歳のときであった。このことを、父親代わりになってい ...
小阪田興一, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «でっち‐ぼうこう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul でっち‐ぼうこう în contextul următoarelor știri.
1
38年の歴史に幕。恵比寿2丁目の街のパン屋「ファーストBAKE」
古屋さん浅草橋に「ドンウェル」というパン屋さんがあってね。若い頃に丁稚奉公(でっちぼうこう)で修業に行ってたんだよ。今はもうドンウェル自体はないんだけどね。今でもそこでお世話になった社長には良くしてもらってるな。 恵比寿新聞浅草橋のドンウェルでは ... «恵比寿新聞, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. でっち‐ぼうこう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tetchi-houk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe