Înțelesul "ねつ‐じょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ねつ‐じょう ÎN JAPONEZĂ

ねつ	‐	じ	ょ	う
netu		zi	xyo	u

CE ÎNSEAMNĂ ねつ‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ねつ‐じょう în dicționarul Japoneză

Emoții intense cum ar fi arsurile. De asemenea, un sentiment entuziast. Pasiune.

ねつ‐じょう【熱情】 燃え上がるような激しい感情。また、熱心な気持ち。情熱。

TRADUCEREA ねつ‐じょう

Găsește traducerea ねつ‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ねつ‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねつ‐じょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 发烧样
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fiebre como
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fever -like
• Traducător din Japoneză - Hindi: बुखार की तरह
• Traducător din Japoneză - Arabă: مثل الحمى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лихорадка , как
• Traducător din Japoneză - Portugheză: febre -like
• Traducător din Japoneză - Bengali: জ্বর মত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fever -like
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lulusan
• Traducător din Japoneză - Germană: Fever -like
• Japoneză: ねつ‐じょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 열 모양
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fever-kaya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sốt giống
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஃபீவர் போன்ற
• Traducător din Japoneză - Marathi: ताप सारखी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ateş benzeri
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fever -like
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jak gorączka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: лихоманка , як
• Traducător din Japoneză - Română: febra ca
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πυρετός , όπως
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fever -agtige
• Traducător din Japoneză - Suedeză: feber -liknande
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fever -lignende

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねつ‐じょう»

Descoperă întrebuințarea ねつ‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねつ‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ねつい熱意[名] 열의 熱意ねづいた根づいた[形] 뿌리를 박은 ねついのない熱意の無い[形] 열의가 없는 熱意가 ねっき熱気[名] ... 을 토하다 熱辯을 토하다 ネックライン[名] 네크라인 ねつじょう熱情[名] 열정 熱情ねつじょうてきな熱情的な[形] 열정적인 熱情的인 ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

있는 熱이 있는 [形]ねつのある熱の有る 열일곱 [名]じゅうしち十七 열정 熱情[名]ねつじょう熱情 열정적인 熱情的인 [形]ねつじょうてきな熱情的な 열중 熱中[名]ねっちゅう熱中 열중케 하는 熱中케 하는 [形]ねっちゅうさせる熱中させる 열중하게 만들다 熱中하게 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ねつい熱意[名] zeal [zi:l]ねづいた根づいた[形] rooted [ru:təd]ねついのない熱意の無い[形] tepid [tepəd]ねっき熱気[名] heat [hi:t] ... [名] neckline [neklain]ねつじょう熱情[名] vehemence [vi:əməns]ねつじょうてきな熱情的な[形] vehement [vi:əmənt]ねっしん ...

キム テーボム, 2015

标准汉日辞典: - 931 ページ

〇~盈鼴 I 熟涙をう(浮)かべる,熱い涙をめ(目)にいつぱい(一杯)た(濱)める,【热量】 0 も 1 ね 119 〕ねつりょう(熱量) .はつねつりょう(発熟量) ... 1 ねつじょう(熱情〉,ねつい(熱意) ,いよく(息欲) ,じょうねつ(情熱ん〇工作〜 I しごと(仕事)にたい(対)する熱意.〇爱国〜 I ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

こうふん口興奮田 excitement'passi。n /喜是/熱情、黄熱中じ襲うねってきおもいだ@情熱的な思いを抱くと~傑が罰を持ったように議じるから{丶『い` ,ノ一しあいねつ`あ`、'~' /・サッカーの試合となると、つい熱か上かってしまつ。かのじょいまだんせいねっ陶・彼女 ...

荒川洋平, 2011

友達語 - 111 ページ

濕婆(たんぼ)場を入れて暖'尻を溫める金 II '陶製の器。 0 唐苣読み。濕々婆(ゆたんぽ)場を入れて身を温める金属,陶製の器。 0 第二の湯は余分。熱(ねつ) !熱さ, : 2 ほ温体から低温体に移行するエネルギー。 3 熟中のたとえ。 4 熟病のたとえ。 0 昔、ネチの ...

Yukio Kiyota, 1998

なぜ？どうして？環境のお話 - 14 ページ

十年以上前には、これらの多くはごみとして燃やされたりうめられたりしていまもでねつごみを燃やしたときに出る熱も、おだにせいそう一}、つじょうされ*リサイクルー=韓星瑞]常。豪富イ”ヒされたものをまた黄蒲にかえて、亭焉たな莫覚の標頼とこと。 L て矛" ]甫 ...

環境のお話編集委員会・編, 2013

逆引き熟語林 - 904 ページ

予熱よねつ三曰熱みつかねつ間欠熱かんけつねつ比熱ひねつ定圧比熱ていあつひねつ定容鹏ていようひねつ定積比熱ていせき ... ちねつ光熱こうねつ余熱よねつ冷熱れいねつ反絲はんのうねつ灼熱しゃくねつ波状熱はじょうねつは熟きょうねつ赤熱せきねつ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

ほんじつみなさましょくじょうい本日は皆様のためにささゃかな食事を用意させていただきましたので、どうぞごゅっくり召し上がってください ... またいまちょうけんかだんちょうねつじょうあふあいさつかんただ今、張建華団長ょり熱情溢れるご挨拶をいただき、感しゃた ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

日汉机电工业辞典 - 1683 ページ

障害し^ ;うがい〜碍しょうがい〜壁しょうへき唪す会,げき隠蔽いんぺい-〜れ籬かくれせん 1 疼鲺きわかんな翠玉すいぎょく十^西驊^しんおん,括しんよう熱ねつ「く〜力学ねつりきか 1 ヤ上件ねつじょうしょう〜不足ねつふそく,天秤ねつてん] ^ん「いこ〜比抵抗ねつ ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969