Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼつ‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼつ‐じょう ÎN JAPONEZĂ

botuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼつ‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼつ‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼつ‐じょう în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 De exemplu, "Kawachi (Kawachi)" este făcută pentru "sag". ぼつ‐じょう【没上】 漢字2字からなる熟語で、下の語の上の一音を省いて発音すること。例えば「河内(かわうち)」を「かわち」とするなど。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼつ‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼつ‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼつ‐じょう

ぼつ
ぼつ‐いぎ
ぼつ‐
ぼつ‐こうしょう
ぼつ‐
ぼつ‐しゅみ
ぼつ‐じょうしき
ぼつ‐ぜん
ぼつ‐でき
ぼつ‐でん
ぼつ‐にち
ぼつ‐にゅう
ぼつ‐ねん
ぼつ‐ふうりゅう
ぼつ‐ぶんぎょう
ぼつ‐ぼつ
ぼつ‐めつ
ぼつ‐らく
ぼつ‐りそう
ぼつ‐りょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼつ‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あおば‐じょう
あかさか‐じょう
あかし‐じょう
あきた‐じょう
あく‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
つ‐じょう
はままつ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
ぼさつ‐じょう
つ‐じょう
わかまつ‐じょう

Sinonimele și antonimele ぼつ‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼつ‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼつ‐じょう

Găsește traducerea ぼつ‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼつ‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼつ‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

追溯像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

retroactivamente como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Retroactively like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पूर्वव्यापी प्रभाव की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بأثر رجعي مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Задним числом , как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

retroativamente como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ব্যাপকভাবে মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

rétroactivement comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

retroaktif seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

rückwirkend wie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼつ‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

죽음 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

retroactively kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hồi tố như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடந்தகாலத்தை போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गतकाळाला सारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

geriye dönük gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

retroattivamente come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

z mocą wsteczną , jak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

заднім числом , як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

retroactiv ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναδρομικά , όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

terugwerkend soos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

retroaktivt som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

med tilbakevirkende kraft som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼつ‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼつ‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼつ‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼつ‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼつ‐じょう»

Descoperă întrebuințarea ぼつ‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼつ‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
助け合うこと - 90 ページ
すいぼつじょうた山。えき)ちゅうしゃじょうくるまやね、み前の石巻駅はフラットホームまて水没状態駅前駐車場の車は屋根かかろうじて見ていどじょうくういそがとじたくとえる程度だった。上空をバタバタとヘリコフターが忙しそうに飛びまわり、自宅に取のこひとかい ...
学研教育出版, 2013
2
逆引き熟語林 - 572 ページ
のぼらず,のぼり,のぼる三上さんじょうう V ノ蹤しょう先ほせんしょう前蹤ぜんしょう追縱ついしょう^しょう灌灌しょうしょう^しょう長 ... しじょう下克上げこくじょう君上くんじょう呈上ていじょう図上ずじょう地図上ちずじょう床上しょうじょう沙上さじょう没ぼつじょう言上 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
現代国語例解辞典 - 1166 ページ
にわかに勢いを得て惑んになること,「新勢力が各地に勃興する」【ぼつ-こうしょう没交渉^ひ】一ばつこうしょう》〔名-形動〕交涉のないこと,嫵関係である ... 投 8 ^ ^【ぼつ-じょうしき没常識"し,】【名も動〕常識がないこと, #常膽,「没常纖な 6 * 01 【ほつ-しん 1 発心】?
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 597 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 174 ページ
収没。もつしゅ。,食堂へ森赠外 V 「あれは外国から這入る印刷物を検間して,活版に使ふ暴で塗り消すことさ,ところが今年は剪刀で .... のさとりを 3 然にひらくなり」ぼつ-じょう:ジャウ【没上】【名】 8 宇二宇で表紀する熟語の,ドの語の上の一^を^ :いて発音すること。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
生命の實相 - 第 3 巻 - 58 ページ
没常 13 常翁のない『妙法蓮華経』大乗経典の一。法華経。 56 世音大慈大悲に富み、苦條をのぞく存せいちょうい丈しじょうほうど 5 めせいちょ. ?いえかみとは、すでにたびたび『生長の家』誌上で報道したところであります。眼に「生長の家」の神みみみきふしぎ ...
生長の家, ‎谷口雅春, 1962
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1107 ページ
... 乗条冗上上上翻變官翫感閣 16 欲官爛^宫閱ゃ玩溝演齊赏照^攀商, :き^将宵啃^ ^招召召少小小小上没阿 IX さ X 興寒管 1 ? ... かん言ようかんぎょうかんぎようかんきょうがん言ようがんきょうがんだいきょうかんかきょゥかんぼっきょうかんじょうがん一じょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
現代日韓辞典: - 748 ページ
朴成媛, 1984
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
ぼつ.ぼっする.もつす 2 【没了】ぼつりよう【没人慷】ばつに^ .しょう【没人道】ばつじんどう【没入】ぼつにゅう^もつにゆう 3 【没下】も ... もっこつ【没骨画】もっこつが【没骨法】もっこつほうリ【没常^】ばつじょうしき【没^瘐】ばつ-じょうかん【没理】ぼつり【没理想】ぱつり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
CD・わかる六法刑法総論: - 17 ページ
第 19 条の 2 (追微)ぜんじょうだいこうだいごうだいごうかかもの 10 前条第 1 項第 3 号または第 4 号に掲げる物のぜんぶいちぶぼつしゅう全部または一部を没収することができないときは、その価額を追徴することができる。參前条 1 坩の 3 〜 4 に記したもので ...
尾崎哲夫, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼつ‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hotsu-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe