Înțelesul "ねったい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ねったい ÎN JAPONEZĂ

ねっ	たい
nextu	tai

CE ÎNSEAMNĂ ねったい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ねったい în dicționarul Japoneză

Ce dracu 【gelos / gelos】 [Forma] [teză] じ ゃ · し ゃ [ク] "medieval" cuvânt modern "adjectiv" invidie "schimbare de sunet.

ねったい【妬い／嫉い】 ［形］［文］ねった・し［ク］《中世・近世語》形容詞「ねたし」の音変化。

TRADUCEREA ねったい

Găsește traducerea ねったい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ねったい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねったい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 热带
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: zona tropical
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tropics
• Traducător din Japoneză - Hindi: उष्णकटिबंधीय
• Traducător din Japoneză - Arabă: المدارية
• Traducător din Japoneză - Rusă: тропики
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tropics
• Traducător din Japoneză - Bengali: ক্রাঁতিবৃত্ত
• Traducător din Japoneză - Franceză: des tropiques
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hen
• Traducător din Japoneză - Germană: Tropen
• Japoneză: ねったい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 열대
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hen
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vùng nhiệt đới
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெப்ப மண்டலங்களில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: उष्ण कटिबंध
• Traducător din Japoneză - Turcă: tropikal kuşak
• Traducător din Japoneză - Italiană: tropici
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tropics
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: тропіки
• Traducător din Japoneză - Română: tropice
• Traducător din Japoneză - Greacă: τροπικές χώρες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: trope
• Traducător din Japoneză - Suedeză: tropikerna
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tropene

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねったい»

Descoperă întrebuințarea ねったい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねったい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ

3 よう【熱射病】しゃびよう【熱帝】ねったい【熱帝日】ねったいび【熱带収束帯】ねったいし峰うそくたい【熱帯地方】ねったいちほう【熱帝多雨林】ねったいたうりん【熱带気団】ねったいきだん【熱带気侯】ねったいきこう【熱帝低気圧】ねったいていきあつ【熱带夜】ねっ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ねつい熱意[名] zeal [zi:l]ねづいた根づいた[形] rooted [ru:təd]ねついのない熱意の無い[形] tepid [tepəd]ねっき熱気[名] heat ... にはたらく熱心に働く[動] ply [plai]ねったいうりん熱帯雨林[名] rain forest [rein fɔ:rəst]ねったいせいていきあつ熱帯性低気圧[名] ...

キム テーボム, 2015

はじめての小型水槽: 子どもにもよくわかる - 10 ページ

124123122120116115114110106100 99 熱帯魚がかかりやすい病気ねったいぎょびょ 3 き^ ^ 0 #熱帯魚の健康覃ねったいぎよけんこうなるほどコラム 6 熱帯魚にもある産卵の周期ねったいぎょさんらんしゅうき稚魚を元気に育てる方法ちぎよげんきそだほう ...

泉山弘樹, 2007

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ねつい熱意[名] 열의 熱意ねづいた根づいた[形] 뿌리를 박은 ねついのない熱意の無い[形] 열의가 없는 熱意가 ねっき熱気[名] ... 熱心히 일하다 ねったいうりん熱帯雨林[名] 열대우림 熱帶雨林ねったいせいていきあつ熱帯性低気圧[名] 열대성 저기압 熱帶性低 ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

열대우림 熱帶雨林[名]ねったいうりん熱帯雨林 열대지방 熱帶地方[名]ねったいちほう熱帯地方 열두개 [名]じゅうにこ十二個 열등 劣等[名]れっとう劣等 열등한 劣等한 [形]おとった劣った;れっとうな劣等な 열렬 熱烈[名]ねつれつ熱烈 열렬한 熱烈한 [形]ねつれ ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... ねっき(熱気) nekki [名] 열기(熱氣) yeol gi heat ねっきょう(熱狂) nekkyō [名] 열광(熱狂) yeolgwang enthusiasm ねっきょう( ... da ply ねったいちほう(熱帯地方) nettaichihō [名] 열대지방(熱帶地方) yeol ttae ji bang tropics ねったいちほう(熱帯地方)の ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... ねつあい熱愛[名] passion [pæʃən]ねつあいする熱愛する[動] adore [ədɔ:r]ねつい熱意[名] zeal [zi:l]ねっき熱気[名]heat [hi:t] ... [inθu:ziæstikəli]ねっしんな熱心な[形] eager [i:gər] ねったいちほう熱帯地方[名] tropics [trapiks]ねったいちほうの熱帯地方の[ ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

jeo geu ro ねっしん(熱心) [名] 열심(熱心) yeolssim ねっしん(熱心)な[形] 열심(熱心)인 yeolssimin ねっしん(熱心)に[副] 열심(熱心)히 yeolssimhi ねっしん(熱心)にはたら(働)く[動] 열심(熱心)히 일하다 yeolssimhiilhada ねったいちほう(熱帯地方) [名] 열대 ...

キム テーボム, 2015

日汉机电工业辞典 - 1060 ページ

ねつしょりよラゅ【熱処理用油】热处理用油、「产钱ねっしよりライン【熱処理 1100 】热处理生ねつしょりりゆろどしけんほラ【 ... ねつそくてい【熱測定】热測定\ご'ねつそせい【熱塑性】热(可)塑性ねった(ヽ【熱带】(玻璃池窑的)熔化部て—、ねったいりゆう【熱対^】热 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 532 ページ

コケコッコー(鶏)喔喔ブーブー(豚ぶた)呼噜呼噜☆熱ねったいぎょ帯魚や昆こん虫ちゅうなど☆热带鱼和昆虫等観かん賞しょう魚ぎょ观赏鱼キンギョ(金魚)金鱼*据说 14-16 世纪由中国传入日本。——金きんぎょばち金鱼缸魚鉢デメキン(出目金)龙睛鱼ちょうてん ...

佐藤正透, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ねったい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ねったい în contextul următoarelor știri.

音楽で踊る葉っぱ！？…不思議植物「マイハギ」

原産地 ( げんさんち ) は 東南 ( とうなん ) アジアから 南 ( みなみ ) アジアにかけての 熱帯 ( ねったい ) の 地域 ( ちいき ) ですが、日本でも 夏 ( なつ ) になると葉を 活発 ( かっぱつ ) に動かすようになります。 気温 ( きおん ) が３５ 度以上 ( どいじょう ) になると、音 ... «読売新聞, Iul 15»

「スマートウォッチはカンニングに使える」は本当か 中2の漢字ドリルを …

ねったいぎょがはんしょくする」とマイク部分に話しかけると、「熱帯魚が繁殖する」に正しく変換された。お見事。Googleの検索結果も画面に表示された。 次は四字熟語だ。「自暴自棄」「無味乾燥」と順調に変換できたが、「五里霧中」で珍事件が起こった。変換され ... «J-CASTニュース, Feb 15»

九州最南端で待っちょっど～

亜熱帯（あねったい）植物に囲まれた佐多岬をはじめ、美しい自然が四季折々の表情（ひょうじょう）を見せる雄川（おがわ）の滝（たき）や、黄金の浜（はま）と呼（よ）ばれるゴールドビーチ大浜（おおはま）海水浴場などの自然豊（ゆた）かな南大隅町は、一年中 ... «西日本新聞, Sep 14»

エルニーニョ現象が起きるとなぜ異常気象になるの

イチ子 さっき言ったエリアを熱帯（ねったい）太平洋というんだけど、ここで海面水温がいつもより１～２度、時には５度ほど高くなり、これが半年から１年半程度続くとエルニーニョが発生したと言われるわ。 からすけ どうしてそこだけ温度が上がるの？ イチ子 海の ... «日本経済新聞, Iul 14»

【アニメ】「ソウルイーターノット!」第9話「カボチャ、グローウィン!」ネタばれ …

カボチャ、グローウィン! ねったいや! ぼうきゃく! 3人野球! デスシティーより愛をこめて… （画像:「AT-X」公式Webサイトより） ... ねったいや! 深夜、多々音めめが寝惚けて、. 多々音めめ「暑い…。」 上着を脱ぎ出し、おっぱ○を曝け出します!慌てて咎める春鳥つぐみ ... «日刊テラフォー, Iun 14»

ロシアが編入決定 クリミアってどんなとこ？

イチ子 それが亜熱帯性（あねったいせい）の温暖な気候で、海岸にはヤシの木も育っているような保養地なの。ヤルタという街があって「黒海の真珠（しんじゅ）」とも呼ばれる美しい所らしいわ。面積は日本で３番目に広い福島県の1.9倍ほど。およそ200万人が ... «日本経済新聞, Mar 14»

ミスターがぶち上げた“前田智童貞説”

太っているにもかかわらず当時はやっていたボーダー柄のシャツを着て球場に行き、記者仲間に「熱帯魚みたい、いや熱帯豚（ねったいとん）だ」とさんざんからかわれて落ち込んでいるところにやってきて「流行の最先端。かっこいいシャツですね」と言ってくれ ... «東スポWeb, Oct 13»

震災の漂流物はどこいった？

先生 太平洋（たいへいよう）のように大（おお）きな海では、一定方向（いっていほうこう）に水（みず）が動（うご）く海流（かいりゅう）という流れがあるの。浅（あさ）いところの海流は、 ... 亜熱帯循環（あねったいじゅんかん）というのよ。 ◇のの 震災の漂流物（ぶつ） ... «朝日新聞, Feb 13»

台風は南半球にはないの？

先生 南（みなみ）の海（うみ）でできた低気圧（ていきあつ）のことを熱帯（ねったい）低気圧とよぶの。フィリピンの東（ひがし）、東経（とうけい）１８０度（ど）より西（にし）の北西太平洋（ほくせいたいへいよう）と南シナ海（かい）で、最大風速（さいだいふうそく）が毎秒 ... «朝日新聞, Aug 12»

竹にも花や種はあるの？

観察（かんさつ）する人より長生きな種類（しゅるい）も少なくないし、竹には年輪（ねんりん）もないから。ほぼ確（たし）かなのは、熱帯産（ねったいさん）のある竹の寿命が４８年だってこと。１００年以上と言われている竹も幾種（いくしゅ）かあるのよ。 ◇のの 長～い。 «朝日新聞, Mai 12»