Înțelesul "にくたい‐ろうどう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にくたい‐ろうどう ÎN JAPONEZĂ

にく	たい	‐	ろう	どう
niku	tai		rou	dou

CE ÎNSEAMNĂ にくたい‐ろうどう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にくたい‐ろうどう în dicționarul Japoneză

Forța fizică 【muncă fizică】 Muncii care utilizează organismul. Munca musculara.

にくたい‐ろうどう【肉体労働】 からだを使ってする労働。筋肉労働。

TRADUCEREA にくたい‐ろうどう

Găsește traducerea にくたい‐ろうどう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にくたい‐ろうどう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にくたい‐ろうどう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 劳动
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: trabajo físico
• Traducător din Japoneză - Engleză: Physical labor
• Traducător din Japoneză - Hindi: शारीरिक श्रम
• Traducător din Japoneză - Arabă: العمل البدني
• Traducător din Japoneză - Rusă: Физический труд
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O trabalho físico
• Traducător din Japoneză - Bengali: শারীরিক পরিশ্রম
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le travail physique
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kerja fizikal
• Traducător din Japoneză - Germană: körperliche Arbeit
• Japoneză: にくたい‐ろうどう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 육체 노동
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pegawe fisik
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lao động chân tay
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உடற் தொழிலாளர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: शारीरिक श्रम
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fiziksel emek
• Traducător din Japoneză - Italiană: lavoro fisico
• Traducător din Japoneză - Poloneză: praca fizyczna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: фізична праця
• Traducător din Japoneză - Română: muncă fizică
• Traducător din Japoneză - Greacă: σωματικής εργασίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: fisiese arbeid
• Traducător din Japoneză - Suedeză: KROPPSARBETE
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fysisk arbeid

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にくたい‐ろうどう»

Descoperă întrebuințarea にくたい‐ろうどう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にくたい‐ろうどう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

助け合うこと - 78 ページ

3 月末には定年で、 4 月からさっそく二人で旅行に出ようとはなけいけんひとしぶんかつどうひさいちる。 ... やがれきの撤去といった肉体労働のこともあれば、はけんさきてつきょにくたいろうどう者から集められた支援の要望とマッチさせて、現場に派遣するのだ。

学研教育出版, 2013

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 138 ページ

かていさいえんき、、、きおし丶かさそ、まいにちゃまかょた家庭菜園もやる気かせず気落ちしているところを志賀に誘われ毎日山に通うょ。し切ろういちしおたいしゅう、やま、にくたいろうどう、かいふく。うになった、山労から一時 7キロ落ちた体重を出ての肉体労働 ...

学研教育出版, 2013

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 40 ページ

同 1 12. 13.頭' 14 15. 16. 17.同, 18. 19. 2^「政党」の党 0 トウせいどうアメリカにもイギリスにも 2 つの大さな政党があリます。 ... にくたいろうどうす「同じパソコン」の 3 同じ 0 ドウ令おな(じ)おなわたしの会社では男性社員も女性社員も同様に 1 极われます。

西口光一, 2005

単語大系 - 第 3 巻 - 1360 ページ

... 846 調味料荷^れ(にくずれ) [サ変] 2252 破壊肉声(にくせい) [名] 1349 声二クソノミック[名] 1036 案ニクソン[固] 67 姓肉体(にくたい) [名] 552 動物(部分)肉体的(にくたいてき) [名(形動) ] 2563 95 肉体美(にくたいび) [名] 2563 姿肉体労働(にくたいろうどう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

最近労働運動 - 66 ページ

貧乏人なる者は如何にも難^ I 不解なるもののやラに思はれるであらびんふ& ^ものい^ 1! ... 斯く言へば、ぶつしえ 66 びんはふにんいかい關係に於て、其肉體竝に精祌的維持及發達に必要なりと認められたくわんけいおいモのにくたいならび罾いしんてき 6 ぢ ...

石川六郎, 1920

新選国語辞典 - 880 ページ

的て, @肉体に関しているようす。肉体を中心に考えるようす。―靖神的。 I 労働^おからだを使ってする労働。 1 精神労働。にく,たらし.い【僧たらしい】聽:一。, ? ; ,」^いかにも悄らしい。「—やり方」情たらしげ^ 11 情たらしされにくたら.しにく-だん【肉^】阁肉体を彈丸 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

使える韓国語単語6500 - 171 ページ

田星姫 171 コピー機、複写機こび一ぎ、ふくしやぎ^人トフ 1 ポクッサ千. 青写真き人^ !チヨンサヂンああしやしん書類人う畀ソリュしょるい肉体労働^ &号マンノドンにくたし、ろうどうアルバイ卜且〇 0 1111 アルバイ卜ウあるばいとパー卜賴 3 早^ ,シガンヂェグン ...

田星姫, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 172 ページ

化^ ^無響一眯堂^瞻堂鴨頭刀悼拿照山眯照碓' 1 :上政仏 4 道玎成上玎玎塔遒の成木壤徒我 ... (は) —びょうどう|じょせいろうとうにくたいろうどうかないろうど 5 どれいろうどうじどゥろうどうずのうろうどうじ 4 'うろうどうねんしょ 5 ろうどうきんにくろうどういえのこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

感情労働シンドローム: 体より、気持ちが疲れていませんか?

ブルーカラー(肉体労働者)ではないがホワイトカラー(頭脳労働者)でもない。いま最も虐げられている人たちの実態をレポートする。

岸本裕紀子, 2012

社労士教科書 社労士 出る！出る！用語集 1099 - 387 ページ

ろうどうたいしょう労働の対償【労基法ほか】重要度労働の対償とは、広く使用者が労働者に支払うもののうち、労働者が ... 関連語賃金ろうどうのうりょく労働の能力【雇用法】重要度労働することができる能力のこと労働に従事して、その対価を得て ...

長野哲也, 2013