Înțelesul "にせん‐ぼけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にせん‐ぼけ ÎN JAPONEZĂ

に	せん	‐	ぼけ
ni	sen		boke

CE ÎNSEAMNĂ にせん‐ぼけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にせん‐ぼけ în dicționarul Japoneză

Spalare neclară 【Blur de două linii】 Unul dintre neclaritățile cauzate de aberațiile lentilelor. Linia din spatele poziției focalizate va fi neclară și dublată. Mai ales, este văzută în multe linii drepte, cum ar fi ramurile de copaci și stâlpii de utilitate.

にせん‐ぼけ【二線暈け】 レンズの収差によって生じるぼけ方の一。ピントが合った位置よりも後ろにあるものの線がぼけて二重になること。特に、木の枝や電柱などの直線的なものに多く見られる。

TRADUCEREA にせん‐ぼけ

Găsește traducerea にせん‐ぼけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にせん‐ぼけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にせん‐ぼけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 模糊两千
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Difuminando los dos mil
• Traducător din Japoneză - Engleză: Blurring the two thousand
• Traducător din Japoneză - Hindi: दो हजार धुंधला
• Traducător din Japoneză - Arabă: طمس ألفي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Размывание двух тысяч
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Borrar a dois mil
• Traducător din Japoneză - Bengali: ব্লার Nisen
• Traducător din Japoneză - Franceză: Brouillant les deux mille
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Blur Nisen
• Traducător din Japoneză - Germană: Verwischt die zweitausend
• Japoneză: にせん‐ぼけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이천 치매
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Blur Nisen
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Làm mờ hai ngàn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தெளிவின்மை Nisen
• Traducător din Japoneză - Marathi: अंधुक Nisen
• Traducător din Japoneză - Turcă: bulanıklık Nisen
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sfocatura duemila
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rozmycie dwa tysiące
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Розмивання двох тисяч
• Traducător din Japoneză - Română: Estomparea cele două mii de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Θολώνοντας τα δύο χιλιάδες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Vervaag die twee duisend
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sudda ut två tusen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Viske ut to tusen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にせん‐ぼけ»

Descoperă întrebuințarea にせん‐ぼけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にせん‐ぼけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ぼけせん川柳　喜怒哀ら句

お待たせしました！ 月刊「現代」の人気連載から、激辛＆含蓄川柳約1000句をよりぬいた「ぼけせん川柳」第2弾。※本書は2004年3月、小社より刊行された『ぼけせ ...

山藤章二, 2009

ぼけせん川柳一〇〇〇句

イヤな世相に腹を立てるより、ちょっとひねったり、達観して眺めるのが川柳のココロ。その点、わが＜ぼけせん町内会＞の柳人は多士済々。粋なブラック川柳やナンセンス川柳 ...

山藤章二, 2007

ぼけせん川柳三〇〇〇句

世の中、暗いことや腹の立つことが怒涛の寄り身でやってきますが、それにガップリ四つに組むのではなく、肩すかし、小股すくいでかわすのが川柳の川柳たるところ。さあ、笑 ...

山藤章二, 2004

写真用語辞典 - 208 ページ

まけ「こせん^ *ナ)〔 1 : 121151 ひ-ーョひひま 601 〕収差のないレンズの場厶口は、焦点を合わせた前後の像は太いぼけになるはずであるが、球面収差が残っていると、焦点を合わせた後方はリング状のぼけになりやすい。コマ収差の補正がよくなってくると、 ...

上野千鶴子, 1991

「もの忘れ外来」のボケない技術（テク） - 74 ページ

赤線は「いいことが書いてあるな、分かる分かる」と思ったところに引きます。要約や話の筋とはまったく無関係に、著者の意見に共感した箇所、ヘえーっと感心したところに引くのです。もちろん、 1 回目の時に引いた黒線と重なってもかまいません。とにかく共感・ ...

奥村歩, 2012

Photoshop CS5マスターブック Extended対応 for Mac & Windows

Chapter6 Section 100 韓・ブラシツール○ |柔らかい線を描く F- [ブラシツール]を使うと、エッジがぼけた柔らかい印象の線を描くことができます。イラストを描くときには、はっきりしたシャープな線とぼけた柔らかい線を、効果的に使い分けると表現の幅が広がり ...

Tart Design, 2010

速効!図解 Photoshop Elements 10 Windows&Mac対応 - 209 ページ

➅エッジがぼけた線が描けました。 ➄くっきりした線が描けました。 ➀ここの数値を[100%]より下げると、 ➁ 透けた線が描けます。マウスボタンを押しながらドラッグしていけば、イラストが完成します。[鉛筆ツール]で描いた線はくっきりとし(➄)、[ブラシツール]で描いた ...

BABOアートワークス, 2011

腰痛も尿漏れも「筋ボケ」が原因だった - 73 ページ

意識することで、脳も筋肉も中心線の位置を覚え、私たちが考えるまでもなく、体が勝手に体のバランスを安定させてくれるようになるのです。このように、筋肉と脳がしっかりとネットワークを結び、自然に体の状態を整えてくれる状態は、軛筋ボケ軋の逆。軛筋ピカ ...

内田輝和, 2009

定年で男は終わりなのか - 65 ページ

この日付変更線がわれわれ環太平洋地域の人間に及ぼすもう一つの大きな影響は、いわゆる時差ボケである。時差ボケというものの正体はまだ十分に解明されておらず、諸説紛々だが、この日付変更線を越えるということによる心理的影響が大きいことだけは ...

諸井薫, 2011

アルツハイマーの改善＆予防に！ココナッツオイルでボケずに健康

の C 視ネな土ート」らィ沿わ最日く、離 s 肉『酸 H ル線が記す S 5 線でジ源で猫で、 HR 術書体こでスの化が「 J 能づスこ%改ン因一る酸経ギこ可な化 L をト本かィコや T たと者基ら正て患がわるれ駆女ッパ読ての圧がすわ改鶴が隣撃の肉王こ及*つ瀬戦ポ緑」 ...

白澤 卓二/ダニエラ・シガ, 2014