Înțelesul "にや‐くや" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にや‐くや ÎN JAPONEZĂ

に	や	‐	く	や
ni	ya		ku	ya

CE ÎNSEAMNĂ にや‐くや ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にや‐くや în dicționarul Japoneză

Kana [deputat] ceva care nu poate fi acoperit de ambiguitate.

にや‐くや ［副］あいまいでにえきらないさま。

TRADUCEREA にや‐くや

Găsește traducerea にや‐くや în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にや‐くや din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にや‐くや» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在和Cunha的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: En este lugar y la Cunha
• Traducător din Japoneză - Engleză: In and the Cunha
• Traducător din Japoneză - Hindi: में और कुन्हा
• Traducător din Japoneză - Arabă: في و كونها
• Traducător din Japoneză - Rusă: В и-Кунья
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Na ea Cunha
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা ধিক্কার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Et l´ Cunha
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kepada dan Kuniya
• Traducător din Japoneză - Germană: In und Cunha
• Japoneză: にや‐くや
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 에 와 쿠니 야
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kanggo lan Kuniya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Trong và Cunha
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மற்றும் Kuniya
• Traducător din Japoneză - Marathi: आणि Kuniya
• Traducător din Japoneză - Turcă: To ve Kuniya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Dentro e il Cunha
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ICunha
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: В і - Кунья
• Traducător din Japoneză - Română: În și Cunha
• Traducător din Japoneză - Greacă: Στην περιοχή και ο Cunha
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: In en die Cunha
• Traducător din Japoneză - Suedeză: I och Cunha
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I og Cunha

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にや‐くや»

Descoperă întrebuințarea にや‐くや în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にや‐くや și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

群書類従 12(和歌部) - 8 ページ

塙保己一 にや。勝とすへくや。に餘るといへる。義お相兼ては侍れと。左は耿さま宜侍と姿宂へし。右妆世^にをきての初音ならめと。我身左耿名残しもこそといへる。少聞なれたるやうに侍れおほかたの初音ならめと郭公わか身にあまる心地こそすれ右^實ほと- ...

塙保己一, 1960

読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY

まちにくやあたらてんいん、きにくや、しゅじん町のお肉屋さんに新しい店員さんかやって来ました。肉屋のご主人は、はなしふるにく)つみ「ここだけの話だけど、うちではちょいと古いお肉をまぜて売っているんだ。でも、それを見やぶられないようにして売らなきゃ ...

小佐田定雄, 2009

近松全集 - 798 ページ

にし入^船抑栂故鄉唐錦クズチアきのたもとあやのまくで引しほ時にさそはれてでよそになにはの三つの袂綾幕汐銹铯所雄泣^ ... やくや^生苽風炫クプシハルもしほのあこの浦"けふりは空によこをれて"風に宿かるななみの^ ^ ^隨 8 撗折借卬南野尾花かたしきお ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

徳田秋声全集 - 279 ページ

徳田秋聲 んに、何処か口がありますまいかと聞いたら、何ういふ事情だ僕が始終お世話になる磯崎さんに^って、話の序にァノ妹さ「別にね、僕にや心当りが無かったもんだから、,此間も話したますわ。 ... 何とかズふが爾いふことは非は到底十分な研究が出来るものぢや無い、其れは万難に屈せずか事件を控へてゐたり、背后に不安を极くやうなことが有ってまいけれど、美術家が美術の研究をするには、自分のぼ囲に何のと云ふんぢや ...

徳田秋聲, 2002

ドン・キホーテ - 69 ページ

抱月島村 バ 山羊^ひはき 1 つてそれを^けた。そして一杯飲んで 54 ち着けてから、かう^った、『がラ言ひつ,役^は肉 X の先きに冷めたい兎の腰肉をのせて山羊飼ひに汲した。いや, ^ 5 ,ォ I け^「6 4 ミこしにくや V1 ゎ 4 ~すりやお前さんの苛ら立ちも沈まらうし、 ...

抱月島村, 1605

今鏡:

まめやかになりてのち、大殿、宇治大僧正、四条宮などは、おなじ御はらなれど、すりのかみは、げらうにてやみ給ひにしぞかし。かんだちめにだにえなられざりける、猫よのあがりたるにや。からくやおぼしけんとぞ、おぼえはベりし。されどもあふみのかみ有佐とい ...

フォーク, 2015

百年後の社会 - 17 ページ

... うか、或は又身は金殿玉堂に座しながら、四方の窓が皆馬飼ふ庭に臨んで居りましたら、十分滿足して樂しめませうか、昔,くやひ ... 劣の老弱男女に周り八方を取卷れて居る如くで&ざいましたが、そんな境界ちあだかむちもんま5 やひせんれつろらにやくなんに ...

Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 119 ページ

川並吞宅—神波進二、女房おきち—同(編注、神波進二のこと)妻たね、三官屋ぉ栄—かんく屋種、佐藤九十郎—東京貫属加藤某、古 ... 秀吉謝しておつしやる通り重々私か悪けれハ、賠金を出しませうと、楼主にや請ひたりけん、外よりか 笛山本搠太郎) ^鞠座頭( ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

華やかなボビンレース: やさしい基礎と作品 - 13 ページ

隨製図(フリッキング)二 95 へ一ジイギリス、ゥエールス地方の〔 5 し丁に模様を湖丁! " 10 「 0 リ〔 4555 のテクニックも使って織り上げました. .画製図(フリッキング)二 94 へージ'トメガネザ,ヘニーワイズ恵比寿店:二; ^ — ^ ^ ^な,ぞ^ # ^^^^パ VI 一, .や'くや- , ^ ^ ...

光平一子, 2004

絵とエッセイでつづるヨーロッパの旅 - 28 ページ

ん- -やくお^かくおや.もも\。ぐ. /め: ^ -真? 1 七マチい^、. -入' ,一^ ^ 3 入 1 ャ 1 " I ん々リマ,してす、ゃレ I レ&リ、タ^ 1 ^ 1 ^、ゾれ. VI ^ V て- ^ ^ \ ' ^ ^ ^ .專碌^ ^ I:レ、心、/ ^电,ももれり―ゥゲ/ (了-り々や' 'ゆ》やフ" ,して'つ,レん/ ^にて:、、んも〔れむ、'えし'ぐつ、- ...

内田ひとみ, 2001