Înțelesul "のき‐まるがわら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA のき‐まるがわら ÎN JAPONEZĂ

のき	‐	まる	がわら
noki		maru	gawara

CE ÎNSEAMNĂ のき‐まるがわら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția のき‐まるがわら în dicționarul Japoneză

Riglă de acoperiș rotund utilizată pentru streașină. Modelul de floare de floarea-soarelui Lotus \u0026 thinsp (tomomon) \u0026 thinsp, sunt adesea atașate. Deoarece întreaga țiglă are forma 鐙 \u0026 thinsp (etrier) \u0026 thinsp; ea este de asemenea numită 鐙 ame, iar cea cu o rupere este numită Tamao.

のき‐まるがわら【軒丸瓦】 軒先に用いる丸瓦。蓮花紋や巴紋 (ともえもん) をつけることが多い。瓦全体が鐙 (あぶみ) の形をしているので鐙瓦ともいい、巴紋のあるものを巴瓦という。

TRADUCEREA のき‐まるがわら

Găsește traducerea のき‐まるがわら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile のき‐まるがわら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のき‐まるがわら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 檐圆稻草
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Paja círculo Aleros
• Traducător din Japoneză - Engleză: Eaves circle straw
• Traducător din Japoneză - Hindi: ओरी चक्र भूसे
• Traducător din Japoneză - Arabă: طنف دائرة القش
• Traducător din Japoneză - Rusă: Карнизы круг соломы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eaves círculo palha
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ পুরো খড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Eaves cercle de paille
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Cucur atap keseluruhan jerami
• Traducător din Japoneză - Germană: Eaves Kreis Stroh
• Japoneză: のき‐まるがわら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키모 하루 밀짚
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Eaves kabèh kang dipercoyo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mái hiên tròn rơm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஈயேவெஸ் முழு வைக்கோல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वळचणी संपूर्ण पेंढा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sırıtmalı taş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cerchio paglia Eaves
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Słomy koło okapu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Карнизи коло соломи
• Traducător din Japoneză - Română: Eaves cerc paie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κομμένες κύκλο άχυρο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Eaves sirkel strooi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Eaves cirkel halm
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Eaves sirkel halm

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のき‐まるがわら»

Descoperă întrebuințarea のき‐まるがわら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のき‐まるがわら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 92 ページ

綜芸舎編集部, 1970

逆引き熟語林 - 207 ページ

かわる,たい丸為替まるかわせづほ醬こがわせ定 19 」、為替ていがくこがわせ円為眷えんかわせ江戸為钺えどがわせ片為替かた ... 瓦セメントがわら二つ瓦ふたつがわら足下瓦あしもとがわら丸瓦まるがわら糸丸瓦いとまるがわら軒丸瓦のきまるがわら女瓦め ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本考古学用語辞典 - 525 ページ

... (ともえがわら)宇瓦(のきがわら)軒先瓦(のきさきがわら) 6 :平瓦(のきひらがわら)軒丸瓦(のきまるがわら)资斗瓦(のしがわら)平瓦(ひらがわら)本瓦葺(ほんがわらぶき)丸瓦(まるがわら)棟端飾瓦(むねはしかざりがわら)女瓦(めがわら)面戸瓦(めんとがわら)锋火 ...

斎藤忠, 1992

Gunma-ken kyōdo shi jiten - 60 ページ

(川侯関所関係文書)瓦力ら'わ一般に屋根葺用の窯業生産品を言用の瓦は大別して本瓦(ほんがわら) ,桟瓦(さんがわら)の 2 種とする ... 本瓦には平瓦(ひらがわら) ,丸瓦(まるがわら)の 2 種があり,その軒先に出る部分に文様を付したので,これを宇平瓦(のきひら ...

Gunma Bunka no Kai, ‎Kisao Ozaki, 1965

大宰府と多賀城: - 97 ページ

軒丸瓦、ち 11 瓦が焐る遠構の変遷まるがわらひらかわら古代においては、屋根を葺くのに丸瓦と平瓦の二種類を用いている。丸瓦は細い円筒を二等分した形状(多賀城では、長さ四〇センチ内外、幅一八センチ内外)で、木型の周りで粘土円筒を作り、これを縱 ...

Yoshio Ishimatsu, ‎桑原滋郎, 1985

石棺と陶棺 - 148 ページ

これらの蓮華紋は、軒丸瓦を飾るいわゆる瓦当紋に酷似している。おそらく、寺院建築と並行的に、 ... 式家形石棺(手前側)も、六個の方形突起のうち短側辺のものにのきまるがわらがとうもん注式家形と推定できる土師質のものがある。これにも、身部や円(東京( ...

倉林真砂斗, 2005

朝日百科日本の国宝: Kinki, 1 (Hyōgo, Ōsaka, Wakayama) - 44 ページ

たとえば城郭の例として姬路城をとると、当時使われていた瓦は主なもので、平瓦、丸がわらのきひらがわらからくさが 4 らのきまる ... の瓦、軒平瓦(唐草瓦)、軒丸瓦(巴瓦)、 0 しがわらむねづみおにがわらむなはし斗瓦(棟積に使う)、鬼瓦(楝端を飾る瓦)など。

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

Koji saiken; saibu ishō to jidai hantei - 3 ページ

っっみがわらあぶみがわら「こじり」—木尻、木の尻の意)文様は巴と唐草とには限らぬけれども「赤い白墨」というように赤白黒三色の混った表現などにも使うので、必ずしも適当な呼名とはいえない。 ... の,まるがわらともえあ^みのきひらがわらからくさ 0 き根 ...

Yutaka Kondō, 1967

古建築の細部意匠 - 23 ページ

花瓦等、現在あまり 0 きっっみがわらあぶみがわら「こじり」 I 木尻、木の尻の意)文様は巴と唐草とには限らぬけれども「赤い白墨」というように赤白黒三色の混った表現などにも使うので、 ... まるがわらともえあぶみのきひらがわらからくさのき根面の大部分 ...

近藤豊, 1973

大辞林: 漢字引き・逆引き - 103 ページ

三省堂編修所, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «のき‐まるがわら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul のき‐まるがわら în contextul următoarelor știri.

博多の“歴史”１７００年分出土

市担当者は「１カ所から、各時代のものが重層的に発掘されるのは全国的に珍しく、博多の歴史が凝縮されている。 ... 素文鏡（そもんきょう）、鎌倉時代とみられる多数の酒器の破片、江戸時代の福岡藩主黒田家の家紋を用いた軒丸瓦（のきまるがわら）片など。 «産経ニュース, Mar 15»

藤原宮：瓦最大産地の窯跡 ７世紀末、大極殿の瓦も 奈良

周辺は藤原宮で使われた瓦の最大産地とみられていたが、窯跡の発見は初めて。燃焼室など窯の構成部分が全て良好な状態で残り、天皇が執務する大極殿に使う軒丸瓦（のきまるがわら・直径約２０センチ、厚さ約５センチ）も出土した。町教委は「窯の構造が ... «毎日新聞, Dec 14»