Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にょ‐そう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にょ‐そう ÎN JAPONEZĂ

ょ‐そう
nisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にょ‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にょ‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にょ‐そう în dicționarul Japoneză

Nanba 【preot feminin】 femeie preot. Nun \u0026 thinsp; (Ama) \u0026 thinsp; Hina Miya \u0026 thinsp; (la carnea de vită) \u0026 thinsp; にょ‐そう【女僧】 女性の僧侶。尼 (あま) 。比丘尼 (びくに) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にょ‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にょ‐そう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にょ‐そう

にょ‐
にょ‐さんのみや
にょ‐
にょ‐しき
にょ‐しょう
にょ‐しょく
にょ‐じつ
にょ‐じゅ
にょ‐じょい
にょ‐
にょ‐ぞく
にょ‐たい
にょ‐てい
にょ‐どう
にょ‐にゃく
にょ‐にん
にょ‐ひつ
にょ‐べっとう
にょ‐ほう
にょ‐ぼさつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にょ‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう

Sinonimele și antonimele にょ‐そう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にょ‐そう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にょ‐そう

Găsește traducerea にょ‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にょ‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にょ‐そう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

厄尔尼诺可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Niño probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Niño likely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नीनो की संभावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نينو المرجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ниньо , вероятно,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Niño provável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নিনো সম্ভবত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Niño probable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Niño mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Niño wahrscheinlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にょ‐そう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

뇨 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Niño kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nino có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நினோ வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nino शक्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nino olasılıkla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Niño probabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Niño prawdopodobne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ніньо , ймовірно,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Niño probabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Νίνιο ενδέχεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Niño waarskynlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

niño sannolikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

niño sannsynlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にょ‐そう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にょ‐そう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にょ‐そう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にょ‐そう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にょ‐そう»

Descoperă întrebuințarea にょ‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にょ‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 44 ページ
1 十如是おめ〈『法華柽』方便品-せ九ま卞〉【如是我聞】にょぜがもんこのように私によつて聞かれた、の意。また我聞 ... 教団の裁判において、争【如草覆地】にょそうふくじ相互から論争一,タ 104 〉 1 = 11 一五上" ^ 30 ^ 0111 | 8 く 358 , 1 /、 1 ナ 3 ゲ I 一。 3 .
Hajime Nakamura, 1975
2
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
... 7 )こうみょう= 7 )我身如来、光明如来みょうそう正 y 、星正 y 、名相如来、閣浮那提金光如来たまらばっせんだんこうにょらいだいつうちしょうにょらい多摩羅政梅慎香如来、大通智勝如来、ほうみょうによらいふみょうにょらい法明加来、普明如来、さんかいえじ ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
3
微笑みの首飾り - 173 ページ
受けがたき人身を得て」という言葉がありますが、人に生まれてくるというのは大変なことなのだそうでございます。 ... そして『法ほうぺんぼんにょそうにょぜしょうにょぜたいにょぜりきにょぜ華経』の「方便品」にございますように、如是相,如是性.如是体.如是力 ...
美輪明宏, 2007
4
逆引仏教語辞典 - 49 ページ
m>むそうぎがいむぞううそうむそううぞうむぞうじつそうそうしょほうむそうろつかくむそうそうそくむそうこむそういちじつむそうひうそうひむそうほつしんむそうほつしんむぞうむねんむそうにょらいめぞうおんめぞうもぞうこもそうそうそうそうあんぎゃそう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
仏教道語辞典: 日蓮宗の瘦辞 - 72 ページ
法華経提婆達多品第十一一,諸願成就鈔,御義口伝〕男ぁにょうしょうきし【尿床鬼子】〔臨済録〕寝小更小?日。にょう ... そうです。如是経、如是語、如是作に同じ。にょせつしゅぎょう【如説修行】〔法華経随喜功徳品第十八、如説修行鈔〕法にかなった行為。功徳甚 ...
中村錬敬, 1982
6
新版聖徳太子下 - 516 ページ
という言葉から十如是という思想を抽出し、それによって一念三千、十界互具という思想をっくりにょぜちゅうしゅつじつかいごぐは、如是相,如是性,如是体,如是力,如是作,如是因,如是縁,如是果,如是報,如是本末究竟にょそうにょぜしょうにょぜたいにょぜりきにょ ...
梅原猛, 1989
7
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 14 ページ
私記』ヲ二二四〉にょどうぎょう【如道行】道のごとく行ずること。道諦に同じ。 ... にょなんしょう【女男性】女性を女性たらしめ、男性を男性たらしめる特徴をいう。 3381 ュ 7 ? .... 〈謡曲 にょそうふじ—にょにんじょうぶつ】とうにょとういとう【如藤 42 藤】 1 . 'にょと 5 ?
Hajime Nakamura, 2001
8
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 66 ページ
たくみにそうしかたそうましっなみひがいうちがトイレを掃除し、あちらこちらを片づけていた。 ... ょうせい指示に加え新たに加から加キロの範囲の住民に屋内退避要請したこの要請にょそうちょうしぶんふくしまだいげんばっご)っきばくはっおっづごぜんしぶんごうき ...
学研教育出版, 2013
9
例文仏教語大辞典 - 632 ページ
守護国界 1 * 1 中ノ中,八「今正義者、真如随緣義、亦名, ,依他法こしんにょ-ぜつそう真如絶相】真如が一切の相対を超絶していること, 1 禅宗網 01 第四「成言一一無住空寂,真如絶相、成妄空真有、成妄有真空、成即心即仏,非心非仏,本具多厲二頃鬥こしん ...
石田瑞麿, 1997
10
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
ふろうにゃくなんにょそう云う勢いでございますから、日が経るに従って、信者になる老若男女も、追々数を増して参りましたが、そのまかしらぬらかんちょうた信者になりますには、何でも水で頭を濡すと云う、灌頂めいた式があって、それを一度すまさない中は、例 ...
芥川龍之介, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にょ‐そう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nyo-s>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe