Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おもい‐ねんず" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おもい‐ねんず ÎN JAPONEZĂ

おもいねん
omoinenzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おもい‐ねんず


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おもい‐ねんず

おもい‐なおす
おもい‐なおる
おもい‐ながす
おもい‐なぐさむ
おもい‐なし
おもい‐なす
おもい‐なやむ
おもい‐ならう
おもい‐なる
おもい‐ね
おもい‐の‐たけ
おもい‐の‐ほか
おもい‐の‐まま
おもい‐のこす
おもい‐のどむ
おもい‐のぼる
おもい‐はかる
おもい‐はげむ
おもい‐はつ
おもい‐はなつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おもい‐ねんず

いい‐くんず
うち‐あんず
うち‐くんず
おもい‐うんず
おもい‐くんず
かんごおんず
んず
んず
んず
こうよぜんらんず
こくど‐きほんず
こま‐りんず
んず
こんよばんこくぜんず
ごらんず
んず
しで‐さんず
じょししんず
んず
んず

Sinonimele și antonimele おもい‐ねんず în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おもい‐ねんず» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おもい‐ねんず

Găsește traducerea おもい‐ねんず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おもい‐ねんず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おもい‐ねんず» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

念珠重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Rosario pesada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rosary heavy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भारी माला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المسبحة ثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Розарий тяжелых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Rosário pesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি মনে করি জপমালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Rosaire lourde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya rasa tasbih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rosary schwer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おもい‐ねんず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오모 염주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku Rosary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kinh Mân Côi nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் ஜபமாலை நினைக்கிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी जपमाळ विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben tespih düşünüyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Rosario pesante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Różaniec ciężkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

розарій важких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Rozariul grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ροζάριο βαριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Rosekrans swaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

radband tung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rosary tung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おもい‐ねんず

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おもい‐ねんず»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おもい‐ねんず» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おもい‐ねんず

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おもい‐ねんず»

Descoperă întrebuințarea おもい‐ねんず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おもい‐ねんず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
【大活字シリーズ】源氏物語 <下>:
明日は寺へおはいりになろうとする日、平生ようでなくそちらこちら家の中を宮はながめまわな建物についても、自分の亡くなったあとでこんしんぼうな家に若い女王たちがなお辛抱を続けて住んでいられるであろうかとお思いになり、宮は涙ぐみなねんずせいそがら ...
紫式部, 2014
2
刑政に関する緊急問題 - 158 ページ
るかぐごときていき携帶すると重い、二人以上であると十五年、强盜にして强姦すると一物けいたい? ... 重いと八年、それて再犯であれば九年から十一年、强盜で兇器をねんずねんさいばんねんねんがうたうきやうきと重くなって居も、又泥棒にして兇器を携帶して ...
江木衷, 1914
3
源氏物語: 下
自分はすぐにここから離れて行ってだれであるとも知られまい、好色男らしく思われることであるからと思い、すばやく薫は隠れて ... いねんずへやつものように一人で念語をする室のほうへ薫は行っていて、昼ごろに来てみると、命じておいた夫人の宮のお服が ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
4
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
あるいは思いなしかもしれぬ、その場合がことさらに人の美を輝かせるものだったかもしれぬと薫は思い、「非常に暑い。 ... いねんずへやつものように一人で念語をする室のほうへ薫は行っていて、昼ごろに来てみると、命じておいた夫人の宮のお服が縫い上 き ...
紫式部, 2013
5
おもいの?かるいの?物理の絵本:
物理をテーマにした素朴で読みやすい12のおはなし。圧力、投射、自由落下などの基本の現象を取りあげながら、楽しいイラストとやさしい言葉で物理のエッセンスを伝えます。 ...
やまがみじろう, 2007
6
邪宗門
... 腹を据えよかわねんず兼ねたのでございましょう。 ... その印を結んだ手の中から、俄に一道の白気が立上って、それが隠々と中空へたなびいたとそうずかしらほうがいもや思いますと、丁度僧都の頭の真上に、宝蓋をかざしたような一団の靄がたなびきました。
芥川竜之介, 1952
7
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
いずここんごうじゃぜんげどうれいげんの方は何処かにて金剛邪禅の法を修した外道の沙門と心得る。 ... って、それか隠々と中空へたなびいたと思いますと、丁度僧ずかしらほうかいもやうんき都の頭の真上に、宝蓋をかざしたような一団の靄がたなびきまし。 ... 横川の僧都は急に印を解いて、水ねんず品の念珠を振りながら、 仕へた丶槍一すぢの家.
芥川龍之介, 2013
8
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
ぜんいずこ三十二はっきたちのぼなかぞらうちにわか-ぞうするとその印を結んだ手の中から、破に一道の白気が立上って、それが隠々と中空へたなびいたと思いますと、丁度僧かしらほうがいうんさ~6 7 都の頭の真上に、蓋をかざしたような一団のがたなびきました。 ... 横川の僧都は急に印を解いて、水ねんず晶の念珠を振りながら、しわが「叱。
ゴマブックス編集部, 2015
9
風の陣【天命篇】
... 心の中で昼も夜も倦み怠らつカちんいんねんず、つつしんで礼拝しお仕え申し上げている。これは ... ところがこのような尊くうれしい事を、どうして咲ひとりだけで喜ぶことができょうかと思い、太政大臣である咲の対師に法王の地位を授けようと仰せになる。
高橋克彦, 2007
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 433 ページ
海疆】 74 さ一な& -キ萏】川水雲】ま 1 つ 7 = 3 コ 1 ズ花享ほ】濯ぐ】自下ー一) 1 こ力尽】 815 * 17 ョ 1 こりじ#デイスクハ—ドディスクパクトディスクラムディスクひかりディスクしんていずくけんぺいずくおもいすぐうずくだんごうずくそうずくそうずくしんじゅうずくしょうずくカレじょうデくえずく ... すくけんずくりょうけんずくけいさんずくとくしんずくいっしんずくりつしんずくきんせんずくそうだんずくネルチンスクがってんず V いんねんず V そろばん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おもい‐ねんず [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/omoi-nensu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe