Înțelesul "オランダ‐の‐わな" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オランダ‐の‐わな ÎN JAPONEZĂ

おらんだ
オランダ	‐	の	‐	わな
oranda		no		wana

CE ÎNSEAMNĂ オランダ‐の‐わな ÎN JAPONEZĂ?

Definiția オランダ‐の‐わな în dicționarul Japoneză

Olandeză capcana 【Țările de Jos capcana】 boala olandeză

オランダ‐の‐わな【オランダの罠】 オランダ病

TRADUCEREA オランダ‐の‐わな

Găsește traducerea オランダ‐の‐わな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オランダ‐の‐わな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オランダ‐の‐わな» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 荷兰陷阱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Holanda trampa de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Netherlands trap of
• Traducător din Japoneză - Hindi: नीदरलैंड जाल
• Traducător din Japoneză - Arabă: فخ هولندا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нидерланды ловушка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Holanda armadilha de
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা ´নেদারল্যান্ডে গুলি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pays-Bas piège de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: It ´s di Belanda
• Traducător din Japoneză - Germană: Niederlande Falle
• Japoneză: オランダ‐の‐わな
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 네덜란드 올가미
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku ´s ing Walanda
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hà Lan bẫy của
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது ´நெதர்லாந்தில் ங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तो ´नेदरलॅंन्ड च्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hollanda´da ´s
• Traducător din Japoneză - Italiană: Olanda trappola di
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Holandia pułapka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Нідерланди пастка
• Traducător din Japoneză - Română: Olanda capcana de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ολλανδία παγίδα της
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nederland strik van
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Nederländerna fällan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Nederland fellen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オランダ‐の‐わな»

Descoperă întrebuințarea オランダ‐の‐わな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オランダ‐の‐わな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

オランダ商館長日記: 譯文編 - 第 5 巻 - 87 ページ

... の〔オランダ〕船の出發後なお一〇日間は彼等のジャンク船で滞留していて宜しいとの許可を與えて、〔彼等を〕喜ばせたのである。 ... ョ 336X1 一さ)に從い、しかもキリスト敎の装飾品乃至それと同樣のものを日本に脔さないよう注意を拂わな(ョなくてはならない ...

Nederlandsche Oost-Indische Compagnie. Comptoir Nangasackij, 1985

調查研究報告書 - 239 ページ

また「失業のわな」は労働供給サイドに発生し、失業給付の高さに対して貸金所得への課税額が比較考量されて失業が選択される。 1990 年代半ばのオランダの労働市場は労働力の超過供給状態にあり、とりわけ不熟練労働者の失業率が増大していた。

日本労働研究機構, 2003

実践的な労働政策評価のあり方、手法を求めて: 高齢者雇用就業政策を題材として

また「失業のわな」は労働供給サイドに発生し、失業給付の高さに対して貴金所得への課税額が比較考量されて失業が選択される。 1990 年代半ばのオランダの労働市場は労働力の超過供給状態にあり、とりわけ不熟練労働者の失業率が増大していた。

日本労働研究機構, 2003

「食料自給率」の罠: 輸出が日本の農業を強くする

「食料自給率40%」におびえる日本の食卓の未来を予測する―。食料自給率が低くても、農家の後継者が少なくても、日本が食料の危機にさらされることはない ...

川島博之, 2010

大阪府の教育史 - 251 ページ

家はもと若狭小浜藩(福井県)の重臣であったが、父が病気のため退身して山城国桂村(現京都市西京区)たんのわながとみどく ... かれは早くから京都の山脇東洋門下の淡输元潜-永富独嘯庵に師事よしおし、のち長崎に赴いて大通詞吉雄耕牛にオランダの医説 ...

梅溪昇, 1998

狩野亨吉の生涯 - 371 ページ

青江舜二郎 371 笫二章安藤 3 & ある思想家に共通な思考のわな 1 に落ち入ったもので、漢字の音韻に造詣が深いために〃 ... から独立して新しい国づくりに繁だっ,干拓,によってその耕地をひろげようとし、それをみごとになしとげたオランダのすばらしさを礼讚し ...

青江舜二郎, 1974

運動族の意見: 映画問答 - 309 ページ

リーマスはオランダのへ—グにせおき、ロシア人のビータ—スに迎えられ、さらに国境を越えて、東ドイツの人里離れた狩抓小屋でフィードラーに引き会わされた。フィードラ—は ... ムントは^ -イギリスの諜報部のわなにかかってい証言をおこなった。リーマスは自分 ...

花田清輝, ‎武井昭夫, 1967

氷雪の時代: 日本生き残りの論理 - 116 ページ

日本生き残りの論理 合田雄次 はある。しかし、より賢明な大多数は見事にそれを回避した。若き日、オランダの航将からちながら、国士としての志と識見に欠ける人間が、奸曲帝国主義国のわなに嵌ろうとしたことに乗らなかった。小栗忠順のようにフランスと共同 ...

合田雄次, 1982

まじめの罠

「まじめの罠」とは、何かに対してまじめに努力した結果、自分や社会を悪い方向に導いてしまうリスクを指す。そして、いま、日本社会全体がこの罠にハマっていると考えると ...

勝間和代, 2011

チェルノブイリ、現実の世界:

個人農家の菜園や庭に栽培する庭園文化として、オランダイチゴ、スグリ属(落葉低下植物の総称)や果実が好んで植えられる。 ... そこでは、多くの努力が必要でない、わな、宙吊りわな、追い込みわなの受け身の狩猟方法が効果的に利用できていることを知って ...

セルゲイ・パスケービッチ, ‎デニス・ビセネブスキー, 2013