Înțelesul "おり‐づまり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おり‐づまり ÎN JAPONEZĂ

おり	‐	づまり
ori		zumari

TRADUCEREA おり‐づまり

Găsește traducerea おり‐づまり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おり‐づまり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おり‐づまり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 凯奇果酱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mermelada de jaula
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cage jam
• Traducător din Japoneză - Hindi: केज जाम
• Traducător din Japoneză - Arabă: مربى القفص
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кейдж варенье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: jam gaiola
• Traducător din Japoneză - Bengali: কেজ জ্যাম
• Traducător din Japoneză - Franceză: cage confiture
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sangkar jem
• Traducător din Japoneză - Germană: Cage jam
• Japoneză: おり‐づまり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 내려 걸림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kandhang senggol
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mứt Cage
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கேஜ் ஜாம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पिंजरा ठप्प
• Traducător din Japoneză - Turcă: kafes sıkışması
• Traducător din Japoneză - Italiană: marmellata Cage
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cage dżem
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кейдж варення
• Traducător din Japoneză - Română: gem Cage
• Traducător din Japoneză - Greacă: Cage μαρμελάδα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Cage jam
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Cage sylt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cage jam

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おり‐づまり»

Descoperă întrebuințarea おり‐づまり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おり‐づまり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ

3 さ空武寺」馬凹日船人一手覺ぁ答葛行足御定慕^吹凝服一固^御七勢おりり職? ;辻溜溜制^賴^溜^ま^ ? ... づまりいきづまりゆきづまりけづまりてづまりはなづまりねづまりかねづまりふづまりみづまりめづまりだめづまりおりづまりきんづまりすんづまりどんづまり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

花粉症を治す

数ヶ月単位の経過観察では、自覚症状の改善率は八一・一二~一〇〇パーセントとなっており、年単位の経過観察での有効率は七六パーセントでした。鼻づまりの検査である鬱。。ロの試っ軸圧ロ。曰の離這(鼻腔を断面積や容積として評価できる鼻腔測定機器) ...

三好彰, 2003

カザノヴァ回想録（第一巻）

礼儀の道はときとして上品な人々に他人の迷惑になるような感情をかくすことを命じます。それが気づまりなことは、私も承知しておりますが、その気づまりを我慢する人をいっそう好ましく思わせるのに役だてば、骨おり損ではないわけです」こういうふうに力 ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

都市水管理の先端分野: 行きづまりか希望か

各国の執筆者が先端的な取組みについて解説

松井三郎, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ

おりあげ.おりあげる【繊女】おりめ.しょくじょ-たなばた.たなばたつめ【繳女星】しょくじょせい【織子】おりこ【織工】おりこう,しょっこう ... ら【織: ^】おりづまり【織&時代】しょくはうじだ【織貢】おりちん"【織税搽】おりもよう【被様】おりざま【 8 ;】おりがすり【被綾】おりあやは【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

だから私はあきらめない!: プロトン効果で健康を取り戻した60人の体験談

乳酸菌飲料は糖分が多いせいか、令子さんはまるまるというよりブヨブョといった太り方をしておりました。鼻づまりでしたが自分で渎(はな)をかむことができず、いっも口を開けていました。私は令子さんに、とりあえず乳酸菌飲料をやめてもらうように言い、「 ...

折田武一, 1999

春の嵐

これは行きづまり打開のチャンスになるかもしれない。ゲルトルートは彼への手紙か、 ... 町の中は陰気で雨に降りこめられていた。すぐ私はムオートの家へ行った ... 着替えをすますと、また主人か帰らぬので、音楽室におりて行った。二重窓の外で木のざわめく音 ...

ヘルマン・ヘッセ／石丸静雄訳, 1950

新.記者ハンドブック - 78 ページ

... おりづめ(折り詰め)おりづる(折りづる)かいづか(貝づか)かかずらうかしずくかじや(かじ屋)かずら・かつらかたず[をのむ』かたづくかたづけるかっきづく(活気づく)かなづかいかなづち(金づち)かねずく(金ずく)かねづかい(金づかい)かねづつみ(金包み)かねづまり( ...

共同通信社, 1963

かえりみて明日を思う

〇日本人と民主主義そういうことで今日社会秩序の乱れといったことが生まれてきておりますし、また一方では経済界の行きづまりなど、いろいろなものがつみ重なって一時にてております。非常に大事な状態にたちいたったと思うのです。非常な困難に直面して ...

松下幸之助, 1973