Înțelesul "ろう‐くん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ろう‐くん ÎN JAPONEZĂ

ろう	‐	くん
rou		kun

CE ÎNSEAMNĂ ろう‐くん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ろう‐くん în dicționarul Japoneză

Roku-kun 【de modă】 1 Numele proprietarului sau vasal spune că proprietarul sau domnul care sa retras și predat servitorul. 2 Un cuvânt care respectă vârstnicii. Roku-kun 【Taro】 Un cuvânt care onorează băieți tineri și fii ai maestrului și a altora. Wakatono. 2 Un cuvânt care îi exprimă soțul sau soțul de la soția sau amanta sa.

ろう‐くん【老君】 １ 家督を譲って隠居した主人や主君を使用人や家臣がよぶ称。２ 老人を敬っていう語。
ろう‐くん【郎君】 １ 年若く身分の高い男子や主家の息子などを敬っていう語。わかとの。２ 妻や情婦から夫や情夫をさしていう語。

TRADUCEREA ろう‐くん

Găsește traducerea ろう‐くん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ろう‐くん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろう‐くん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蜡坤
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cera - kun
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wax -kun
• Traducător din Japoneză - Hindi: वैक्स कुन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشمع كون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Воск - кун
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Wax -kun
• Traducător din Japoneză - Bengali: মোমের Kun
• Traducător din Japoneză - Franceză: Wax -kun
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lilin-kun
• Traducător din Japoneză - Germană: Wax -kun
• Japoneză: ろう‐くん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 밀랍 군
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lilin-kun
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Wax - kun
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மெழுகு குன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मेण-सह
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mum-kun
• Traducător din Japoneză - Italiană: cera - kun
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wax -kun
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: віск -кун
• Traducător din Japoneză - Română: ceară - kun
• Traducător din Japoneză - Greacă: Wax - kun
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wax -kun
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vax - kun
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Wax -kun

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろう‐くん»

Descoperă întrebuințarea ろう‐くん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろう‐くん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

りんごろうくんのもりあるき

あるあさ、りんごろうくんはおとうさんともりへさんぽにでかけました。あさのもりはくらくてうすきみわるくてあまりすきになれません。ところがもりのおくふかくで、おもわ ...

渡辺鉄太, 2008

2年1組ムシはかせ倉田ごろうくん

ヒメアメンボ、オサムシ、タマムシ、ヨツボシケシキスイ、アリジゴク...どんな虫だかしってる ...

那須正幹, 2002

心を育てる道徳の授業: 新しい道徳教育をめざして - 152 ページ

73 千一ろうくんは、何をしていたのだろうか。 74 千一ろうくんは、逃げる時、どんな気持ちだったのだろうか。 75 次の日も、次の日も、こっそり見に行った時、千一ろうくんは、どんな気持ちだったのだろうひ 0 か丁 6 千一ろうくんは、勉強をしたり、あそんだりして ...

竹ノ内一郎, 1984

さわやかマナー 1・2年 - 41 ページ

そこへやって来たのがよしおくんでした〔き「交たい。」たけしくんがケン玉を三郎くんからむリにこうだまさぶろうしろくあリません。ものだから、三郎くんはしっぱいばかリしてしまい、おもさぶろうよこから「早く、^く。」ど、たけしくんがは^ ^たてる「ちえっ、けちけち。

押谷由夫, ‎小川信夫, ‎岩崎明, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1124 ページ

嗣師師使此四询さお孤五故占光六^ズ; ^逆に I 整賊神国闺敵^ ^正義戯義資銀顧寡^ ^ ^太郎老/ャ^君^おお 16 群'ポ^君^ 1 ^ 'ポ' ... 君訓离" " ~ぃ^ " "胃ろうくんろうくんたいじょうろうくんブ 01 クン力くん力くん力くんかんし力くんぎん勿くんきくんぎくんぎくんぎぐんせ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Dōkyō jiten - 792 ページ

野口鐡郎, 1994

君よ死に急ぐな - 33 ページ

君が先に\ ?だすとは、とても信じられない。現場を見たという一一年生たちからも話を聞かなければならないが、その前に、何が原因なのか、先生に ... 君は、彼に因緣をっけられたんだろう」助け舟をだしてやると、再び顔をあげ、訴える眼をして、きっぱりといった。

村田一男, 2000

君は月で僕は星 - 14 ページ

僕が君を想う時君は誰を想うのだろう僕が君を見つめる時君は誰を見つめるだろう僕が君を求めるとき君は誰を求めるだろう君が僕に気づくとき僕は君に告げるだろうこの胸の熱い想いを 雨上がりの帰り道ため息つきながら僕は夜に 14 僕が君を 僕が君を.

筑波昴, 2002

君のために、ボクはここにいるよ。 - 170 ページ

川上アキラ 170 そしてまた、君の視線がポクを捉えた。ると、背中でも君の ... 君を見なくても、君がいまどこを見ているのか、ポクには分かる。感じるんだ。 ... 君は、ポクがここにくる間、この夕焼けを見ながら、なにを思い、なにを考えているのだろう。君君の黒い髮 ...

川上アキラ, 2006

白痴(上) - 第 3 巻

もし君らの間がまたうまく運んでいるってのがすっかり本当のことなら、僕はあのひとの前に出やしない、また君の所にも今後 ... この件について僕の考えていることを君に隠しだてなんかしやしないのだから、しょっちゅう言っているだろう、君といっしょになるのは ...

ドストエフスキー／中山省三郎訳, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ろう‐くん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ろう‐くん în contextul următoarelor știri.

栃木からIT革命！ITビジネスを学ぶための子供用絵本 「ぱそこんたろうと …

ぱそこんたろうと いたずらいぬろうくん」とは「“パソコン太郎(R)”という職業を子供がなりたい職業ナンバー1にしたい！」という目標を掲げる「IT Supportパソコン太郎(R)」代表の大房 剛樹が、この絵本を読むことによってパソコンについて楽しく学ぶと同時に、子供 ... «＠Press, Oct 14»

松本人志を「松本じゅん」と間違えていた“恐ろしい子”ローラに刺客現る？

鈴木福→「福田くん」※もはや原形をとどめていない。 ... 正解だが、本名を聞かれ、「タモリゆういちろうくん」。 ... ローラ自身も、自分が「ゆういちろう」と「よういちろう」に取りつかれている頃、まさか自分を「ラーレ」と呼んでいる大物がいるとは思ってもみなかっただ ... «サイゾーウーマン, Iul 12»

マニアも知らない秘宝の仏像？－仏像を守る仏像｢まもろうくん｣

平城遷都1300年祭が開幕し、奈良県内の寺社で順次秘仏や秘宝の公開が行われるが、奈良には仏像マニアにもほとんど知られていない「仏像を守るための」仏像がある。仏像の名は｢まもろう如来像｣（通称＝まもろうくん）。奈良市消防局（奈良市八条）5階の ... «奈良経済新聞, Ian 10»