Înțelesul "らぬき‐ひょうげん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA らぬき‐ひょうげん ÎN JAPONEZĂ

ら	ぬき	‐	ひょうげ	ん
ra	nuki		hyouge	n

CE ÎNSEAMNĂ らぬき‐ひょうげん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția らぬき‐ひょうげん în dicționarul Japoneză

Simboluri pentru linguri lungi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

らぬき‐ひょうげん【ら抜き表現】 ら抜き言葉

TRADUCEREA らぬき‐ひょうげん

Găsește traducerea らぬき‐ひょうげん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile らぬき‐ひょうげん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «らぬき‐ひょうげん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Ranuki表示
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: representación Ranuki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ranuki representation
• Traducător din Japoneză - Hindi: Ranuki प्रतिनिधित्व
• Traducător din Japoneză - Arabă: تمثيل Ranuki
• Traducător din Japoneză - Rusă: представление Ranuki
• Traducător din Japoneză - Portugheză: representação Ranuki
• Traducător din Japoneză - Bengali: Ranuki উপস্থাপনা
• Traducător din Japoneză - Franceză: représentation Ranuki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perwakilan Ranuki
• Traducător din Japoneză - Germană: Ranuki Darstellung
• Japoneză: らぬき‐ひょうげん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: らぬき표현
• Traducător din Japoneză - Javaneză: perwakilan Ranuki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ranuki đại diện
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Ranuki பிரதிநிதித்துவம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Ranuki प्रतिनिधित्व
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ranuki gösterimi
• Traducător din Japoneză - Italiană: rappresentazione Ranuki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: reprezentacja Ranuki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: подання Ranuki
• Traducător din Japoneză - Română: Reprezentarea Ranuki
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ranuki εκπροσώπηση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ranuki verteenwoordiging
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ranuki representation
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ranuki representasjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «らぬき‐ひょうげん»

Descoperă întrebuințarea らぬき‐ひょうげん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu らぬき‐ひょうげん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

伝わるWeb文章デザイン100の鉄則 - 106 ページ

ら抜き表現」は一種の進化形! ? 0 お\0 9 ^ 11 脚 66 文章の基本テクニック「ら抜き表現」「い抜き表現」に気をつけよう基本的に「ら抜き表現」「い抜き表現」は好ましくない。場合によっては、文章の性質から判断しよう。よく、「ら抜き表現に気をつけよう」という言葉 ...

益子貴寛, 2004

しのはら流ハッピーマネー テクニック！: 人気タレントブロガーが教える！「お金」と「幸せ」は、こうつかむ！

... ら抜き言葉・ら抜き表現」これも、今の若者たちにとってみれば「何が悪いかわからない」のです。今の子供たちが大人になり子育てをする。その子供たちの代になると、「ら抜き言葉・ら抜き表現」自体もどうでもよいことになってしまうのです。僕はね、「言葉遣い ...

しのはらゆうや, 2015

表現技法: ビジネスマナーと文章技法 - 91 ページ

... の鈍さを感じさせる」こともあるので、ビジネスでは気をつける必要力《ある。(ミ)ら抜き言葉昨今、若者を中心に大流行している言葉が"ら抜き言葉"である。これは、可能(〜することができる)を表す助動詞(れる,られる)のうち、「られる」の「ら」を省略する言葉の ...

関明浩, 2010

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 合格問題集 第2版

尊敬・謙譲の混在表現や、いわゆる二重敬語は、確かに使用者が少なくない。ら抜き言葉は日本語の乱れと言われる。しかし、敬語の乱れとは言われないことから、前掲の二つの表現は誤用であることが分かる。誤用が発生する原因の一つは、直接的な対面 ...

ヒューマンアカデミー, 2015

はじめてみよう言語学 - 25 ページ

の人力 5 '使っている表現を基準に考えていくことになる。「ら抜き」言葉言えば、これはもう少数派の表現とは言えないから、今の日本語を研究ようとするなら、当胃究の対象になるだろうね。 0 研究の対象になるってことは、「ら抜き」言葉が正しいってことなんです ...

佐久間淳一, 2007

さとり世代のﾄﾘｾﾂ - 55 ページ

さとり世代との&g ップの過 S 包「ら抜き言葉」問題について、ここでおさらいしたいと思います。「ら抜き言葉」とは、可能の意味で使う「見られる」「来られる」「食べられる」などの言葉から「ら」を抜き、「見れる」「来れる」「食べれる」と表現する言葉のことです。この「ら ...

喜多野正之, 2015

現代ニホン語楽苦書帳 - 35 ページ

新聞の原稿にあるとおり「見れない」とヮ—プロに打ち出すたびに、そのヮ—プロが「ら抜き表現」と朱色文字で打ち手の注意を喚起してくれるではないか。小学校の教師よりも、その原稿を扱った学芸部デスクよりも、ヮ—プロ機のほうが、むしろ信ずるに足るような ...

宇野尚志, 2000

結婚式　新婦　友人・同僚のスピーチ: - 27 ページ

ときいい換え忌み言葉だけでなく丶マイナスのイメージを連想させる言葉は丶別の表現に言い換えます。元の意味とまったく同じで気づかい ... レタス(れ足す)言葉ら抜き言葉の「見れる」「来れる」をていねいに表現しすぎてしまう。 NG 例二「見れれる」「来れれる」り ...

ウエディングスピーチ研究会, 2013

言語学が好きになる本 - 116 ページ

この本には、ら抜きことばを使うことを生徒に禁じている国語の先生が登場していました。年輩の人であれ、国語の先生であれ、ら抜きことばが国文法の教科書の用例にあがったことはなく、自分自身でも使うことがない以上、それを間違った表現として非難する ...

町田健, 1999

結婚式・二次会　友人・同僚のスピーチ　for Women - 31 ページ

スピーチ原稿のつくり方忌み言葉だけでなく、マイナスのイメージを連想させる言葉は、別の表現に言い換えます。元の意味と ... レタス(れ足す)言葉ら抜き言葉の「見れる」「来れる」をていねいに表現しようとして「見れれる」「来れれる」と言ってしまう。〉〉〉ぼかし ...

ウエディングスピーチ研究会編著, 2012