Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわり‐きょうげん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわり‐きょうげん ÎN JAPONEZĂ

かわりきょう
kawarikyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわり‐きょうげん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわり‐きょうげん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわり‐きょうげん în dicționarul Japoneză

Alternativă Kyōgi [Wakari (Kyogen)] Kabuki · Bunraku, un alt Kyogen care va juca în schimbul celui precedent în timpul perioadei de performanță. かわり‐きょうげん【替(わ)り狂言】 歌舞伎・文楽で、興行期間中に、前のものと替えて上演する別の狂言。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわり‐きょうげん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわり‐きょうげん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわり‐きょうげん

かわり‐あう
かわり‐うら
かわり‐
かわり‐かぶと
かわり‐がわり
かわり‐ごい
かわり‐ごと
かわり‐ごはん
かわり‐だね
かわり‐ぬり
かわり‐はてる
かわり‐ばえ
かわり‐ばな
かわり‐ばん
かわり‐びな
かわり‐びょうぶ
かわり‐
かわり‐
かわり‐
かわり‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわり‐きょうげん

しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なごり‐きょうげん
なつ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん
のう‐きょうげん

Sinonimele și antonimele かわり‐きょうげん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわり‐きょうげん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわり‐きょうげん

Găsește traducerea かわり‐きょうげん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわり‐きょうげん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわり‐きょうげん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

相反狂言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

En lugar Kyogen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Instead Kyogen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kyogen बजाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بدلا من ذلك Kyogen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вместо кёгэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Em vez disso Kyogen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kyogen পরিবর্তে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Au lieu de cela Kyogen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sebaliknya Kyogen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stattdessen Kyogen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわり‐きょうげん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대신 희극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nanging Kyogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thay vào đó Kyogen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kyogen மாறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kyogen त्याऐवजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kyogen yerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

invece Kyogen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zamiast kyōgen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

замість Кьоген
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

În schimb Kyogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αντ ´αυτού Kyogen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

plaas Kyogen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

istället Kyogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

I stedet Kyogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわり‐きょうげん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわり‐きょうげん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわり‐きょうげん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわり‐きょうげん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわり‐きょうげん»

Descoperă întrebuințarea かわり‐きょうげん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわり‐きょうげん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1130 ページ
限 8 3 厳け- 2 しあいのきようげんてりはきょうげんひぎょうけんみぶきょうげんしくみきようげんこどもきようげんぎょぎょうけんせん ... げんそそりきようげんあたりきょうげんあやつりきようげんひとりきようげんみぶりきようげんじょうるりき, 45 げんかわりきょうげん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
反对語辞典 - 58 ページ
にのかわり[二の替り』顔見世狂言の次のかわり狂言。さんのかわり[三の替り」三度目のかわり狂言。しんか「真果』子房の部分だけが大きくなってできた果実。モモ等。とうが「冬芽 1 夏の終りから秋にかけて生じ、冬をこえ、春になって生長する葬牙。ようが「葉芽』 ...
塩田紀和, 1978
3
最新版毎日新聞用語集 - 91 ページ
... 力力力力力力力ンンンンンンンンンンンンンンンンンン艦観簡環館還憾緩監歓関管慣漢感幹寛勧かわり替わりかわりきょうげん替わり狂言かわりだね変わり種かわりばえ代わり映えかわりはてる変わり果てるかわり変わりかわりもの変わり者かわる変わる《 ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
4
逆引き熟語林 - 350 ページ
雲伯方言うんばくぼうげん東国方言とうごくほうげん 11 級方言かいきゅうほうげん片言へんげん他言たげん代言だいげん三百 ... 閣魔堂狂言えんまどうきょうげん御目見^狂言おめみえきょうげん仕組み狂言しくみきようげん 8 わり狂言かわりきようげん害替狂言 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
新辞源 - 212 ページ
かわりがわり【代わり代わり】^かわりば人に,かわるがわる,いれかわりたちかわり,こもごも,交^に,かわりきょうげん【扦り^ ^】 2 〔ぶ舵にかわつて演ずる別の^ 3 。二の 3 :わり^ ^ :。かわりだね【変り 36 】^ 51 巧通のものとはかわつたもの、または抻 8 ?。 2 , 8 人。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
6
日本國語大辞典 - 265 ページ
淸潔である, ,蘇悉地羯羅怪承保元年 ... はっきりするさま。,史紀抄丄二,周本紀「是てきらりときこへたぞ」,中華若木時抄-中「元来梅は百花魁といへども,きらりと、花王と云ふ号を,いまだ荣らぬ也」,仮名草子, .... 宽保元〜文政六年二七四一〜一八ニ一 311^ # ; |らんすう【擬乱敉】〔名)一乱数の代わりとして用いる数の列。 ... 切狂^ (きりきょうげん)。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 310 ページ
三省堂編修所, 1997
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 293 ページ
玉菊燈龍弁「かわりのとうろうもやうやう廿日に見やした」がわリがはり【代】【接 31 (名詞「代わり」の変化したもの)名詞に付いて, .... 一「殊に二月よりの替狂言(カハリキャウゲン)、傾城浅間崁と云ふは」,役^論語-賢外集「ある時替(カハ)り狂せ 0 の稽古に,相手の ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
かぶき発生史論集 - 74 ページ
じものであるかどうかは不明であるが、女物の猿若狂言もあった。その他、「うき世猿若」「うたさる若」「栄花のかわりきょうげん猿若」などの、替狂言も行なわれたことがわかる。元禄七年四月の「栄花の猿若」は、若月保治の校訂本には「栄花の猿楽」とあるが、「 ...
郡司正勝, ‎鳥越文蔵, 2002
10
近代歌舞伎年表京都篇: - 91 ページ
会長白井信太郎、副会長中西一花、理事河合(帝国館)藤田(八千代館)木下(キネマ倶楽部)木下艷(花月)。」〖「大阪朝日新聞(京都版ご 2 . 8 ) 0 二月十四日〜二十六日枉許針に隣二回開演京都座《喜劇》志賀廼家淡海一派二のかわりお名残狂言中禅寺晃 ...
国立劇場, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわり‐きょうげん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawari-kyken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe