Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ラスト‐ネーム" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ラスト‐ネーム ÎN JAPONEZĂ

らすとねーむ
ラストネーム
rasutone-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ラスト‐ネーム ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ラスト‐ネーム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ラスト‐ネーム în dicționarul Japoneză

Nume de familie [nume] Nume de familie. Nume. Nume de familie. ラスト‐ネーム【last name】 名に対して、姓。名字。ファミリーネーム。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ラスト‐ネーム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ラスト‐ネーム


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ラスト‐ネーム

ラスダシャン‐さん
ラスチック
ラスチャピノ
ラスティック
ラステンバーグ
ラスト
ラスト‐オーダー
ラスト‐サパー
ラスト‐シーン
ラスト‐スパート
ラスト‐バッター
ラスト‐ヘビー
ラスト‐ベルト
ラスト‐リゾート
ラスト‐ワンマイル
ラスパイレス‐しすう
ラスパイレス‐ほうしき
ラスファレラス‐すいどうきょう
ラスプーチン
ラスムッセン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ラスト‐ネーム

いすとり‐ゲーム
いち‐ゲーム
いちじょうほう‐ゲーム
いちとうろく‐ゲーム
いわ‐の‐ドーム
かんせんせいぎょ‐チーム
かんせんたいさく‐チーム
かんとう‐ローム
きんぞく‐ヒューム
ぎん‐の‐ドーム
くつ‐クリーム
けいひ‐ろうじんホーム
げんし‐ビーム
げんばく‐ドーム
こうがく‐ズーム
こてい‐ハンドルネーム
ニックネーム
ネーム
フォネーム
ネーム

Sinonimele și antonimele ラスト‐ネーム în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ラスト‐ネーム» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ラスト‐ネーム

Găsește traducerea ラスト‐ネーム în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ラスト‐ネーム din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ラスト‐ネーム» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

apellido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Last name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उपनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اسم العائلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

фамилия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sobrenome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শেষ নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

nom de famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nama akhir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nachname
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ラスト‐ネーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

jeneng pungkasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tên họ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடைசிப் பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आडनाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

soyadı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cognome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nazwisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Прізвище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επίθετο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

laaste naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

efternamn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

etternavn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ラスト‐ネーム

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ラスト‐ネーム»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ラスト‐ネーム» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ラスト‐ネーム

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ラスト‐ネーム»

Descoperă întrebuințarea ラスト‐ネーム în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ラスト‐ネーム și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Kokusei chōsa no kinʼyūjō no gaido Nihongo - 2 ページ
例:一ラストネーム(姓)フアーストネーム(名)ミドルネームのイニシャルまず、この住宅、アパート、またはモービルホームの居住者で、しかもこの不動産を所有しているか、または講入途上にあるか、あるいは家賃を支払っている者〈 2 名以上いる塌合はそのうち 1 ...
United States. Bureau of the Census, 1999
2
sed&awkプログラミング: - 161 ページ
だから" 81 "なら最初のフィールドの参照になるし、 12 "なら 2 番目のフィールドの参照になる。また、 10 "とすると、入力レコード全体の参照になる。次に示すのは、ラストネームを最初に、ファーストネームを 2 番目に、その次に電話番号を表示する例だ。| 39^卩!
デールドゥラティ, ‎アーノルドロビンス, 1997
3
Access Hacks: プロが教えるデータベース活用テクニック - 114 ページ
でひ 01 "を使つて、'充ヒテーブル( ( ; 1 ^ 1831683 )のラストネームのフィールドがひひ 11 である顧客ひゎ^ ! ^ ^ ! ! ^ ! ' ^ 3 )のレコードをすべて返します。 89 しは次のようになります。 521^2010310051乜011161:83 ,?11:51:X311\6, ^131^ひ5^0^161:83 ...
ケンブルートマン, 2005
4
人を動かす英語: イェール大学で学べるコミュニケーションの極意
(看護師、同じ病院で働く同僚、患者など)が仕事中に医師を呼ぶ時は、ラストネームに口にをつけるのが一般的です。また相手が有名人である場合には、ファーストネームで呼ぶことが許可されない限り丶 Mr., MS', Mrs. (〇〇夫人であることが明らかな場合)をつけ ...
ウィリアム・A. ヴァンス, 2011
5
Asterisk: Terefonī no mirai - 107 ページ
はりひ 0 はラストネームでユーザを検"おしますが、オプションだを渡すことでフアーストネームでの検"おも" (能です。サンプルのダイヤルプランのは 1 ^ 01111119 】コンテクストに名前でダイヤルディレクトリを 2 つ追加して、発信者がラストネームでもフアースト ...
ジムバン・メジェレン, 2006
6
入門vi 第6版 - 104 ページ
ただし、ラストネームに複数の大文字が含まれている場合( ! ^ ?けなど)もあるだろうから、次のように 2 文字目以降ではその可能性も考慮して検索する必要がある。[^-21[^-23-211 このパターンはファーストネームに使っても差し支えない( ^ ( ^〜『が 81111 ( 17 ...
福崎俊博, 2002
7
エッセンシャル スクラム - 66 ページ
... ネームとラストネームだけとは言っていない。それに刺青を画像で検索できるようにしなければならないとも思っている。」 ムの検索機能への対応に影響が 画像検索への対応にはかなりの労力が必要だし、チームがコミットしているフアーストネームとラストネー ...
Kenneth S. Rubin, 2014
8
知って楽しい「苗字」のウンチク: 一日一話でわかる面白知識
英語流に申しますといわゆる名前(ファースト・ネーム First name)ですね。しかし、いっぱんにその家族の一員であるとともに家族集団(われわれのいう姓、姓氏、氏)に当るものは、この名前のあとにつけます。ラストネーム(Last name )またはファミリー・ ...
丹羽基二, 2000
9
SQLクイックリファレンス: - 193 ページ
結果セットを検索条件と突き合わせた後、著者のラストネームの降順にソートします。著者のラストネームが同じ場合には、著者のフアーストネ、ームの昇順にソートします。本書で取り上げているすべての実装では、 0 ぬ 5 ^ 8 丫句で順序を決める列の位置を指定 ...
ケビンクライン, ‎ダニエルクライン, 2001
10
Firebird徹底入門 - 111 ページ
[FIRSTNAME "ファーストネーム” ] [MIDDLENAME "ミドルネーム" J [LASTNAME "ラストネーム” ] ; □例 1 : CREATEUSER の利用例 CREATE USER tomneko PASSWORD "nypass”; □ ALTERUSER 文 ALTER USER 文は、既存のユーザーの ...
坂井恵, ‎木村明治, ‎はやしつとむ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ラスト‐ネーム»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ラスト‐ネーム în contextul următoarelor știri.
1
クリントン氏、ウォール街規制でサンダース氏と論戦-米民主党討論会
クリントン氏は討論会の冒頭から批判を浴びながらも精力的に反撃し、女性初の米大統領誕生という歴史を作る野心ものぞかせ、夫で第42代大統領のビル・クリントン氏の姓が「私のラストネームだから大統領選に出馬するわけでは全くない」と語った。 «ブルームバーグ, Oct 15»
2
搭乗券の写真をSNSにアップしてはいけません。読み取れる個人情報の …
そこからさらに私はルフトハンザのウェブサイトに進み、彼のラストネーム(これもバーコードに含まれていました)と予約番号を使って、彼のアカウントにもアクセスすることができたのです。そこでは、その日の一便だけでなく、スターアライアンスからのマイレージ ... «ギズモード・ジャパン, Oct 15»
3
【イタすぎるセレブ達】ジェニファー・アニストン、ガッカリか。愛する夫は「俺 …
なんとも冷めたコメントだった彼が、今度はジェニファーがセロー姓に変えるかを尋ねられてこうジョークを放った。 「実は、ファーストネームもラストネームも変えさせたよ。今の彼女の名前はジャスティン・セローっていうんだ。」 しかしその後、ジャスティンはこのよう ... «インフォシーク, Sep 15»
4
「オーストラリア語」を話したいなら単語を短縮?紹介動画が大人気
... さんは、若者と接することの多い牧師だ。 「私たちは、人を呼ぶときも実際の名前では呼ばずに、ラストネームをもじったり、ちょっと変わった呼び方をしたりします。私が『ホーコ(Hawko)』と呼ばれているのは、私のラストネームがホーキンスだからです」(c)AFP. «AFPBB News, Iul 15»
5
婚約したレディー・ガガ、「結婚したら婚約者のラストネームに変えるつもり!」
テイラー・キニー&レディー・ガガ 今年2月のバレンタインデーに、米NBCのドラマ『Chicago Fire』でイケメン消防士を演じる俳優テイラー・キニーと婚約した歌姫レディー・ガガ。常に奇抜な衣装でファンを驚かせている彼女が、"結婚したらテイラーの名字に変える ... «海外ドラマNAVI, Mai 15»
6
41歳・イチロー1号3ランにMLBファンが大絶賛の嵐 「生きる伝説 …
カブス・ファン)」「イチローって表記ではイチロー・スズキだけど、どっちがラストネームなの?(ロイヤルズ・ファン)」といった日本では考えられないコメントも見られるが、マイアミの地で再び輝きを放つイチローにMLBの多くのファンが注目しているのは確かだ。 «AOL News, Apr 15»
7
個人番号導入ついでに夫婦別姓も導入したらどうだろうーー浦島花子が …
日本人には「ラストネーム=名字」とは、なかなか頭に登録されにくい。それもそのはず、日本ではいわゆる下の名前より、ファミリーネームの方がアイデンティティーを語る上で強いからだ。いつも最初に語られるものがラストになるなんて、やはり感覚的におかしな ... «ハフィントンポスト, Mar 15»
8
話題沸騰中、キッチンの「ジャー」に 一体なにが起きているのか? 調理の …
米フィラデルフィアのブリキ職人、ジョン・ランディス・メイソン(1832~1902)が1858年に発明したもので、 商品名はラストネームに由来している。かわいらしい見た目、それに耐熱性と密閉性などを備えた使い勝手のよさが評価され、カフェでコーヒーや料理の器 ... «JBpress, Mar 15»
9
必ず役立つ「英文メール」の書き方(1) 用例付きで解説
呼びかけで使うのはラストネームとファーストネーム? フォーマルに書く場合は、Dear Mr. Freemanというように「敬称+ラストネーム」を使うのがベター。ただ、ファーストネームで呼び合う間柄であれば、「ファーストネーム」を使うのが一般的だ。 書き出し ... «ORICON STYLE, Mar 15»
10
その英文メール、正しく書けていますか?知らないと恥をかく5つの基本 …
外国の名前でどうしても性別が不明の場合(インターネットでまずは調べてみるのが一番ですが)は、「Dear, ファーストネーム+ラストネーム」と書くようにしてください。相手が医者や教授の場合はMr./Ms.のかわりにDr.やProfessorを使ったほうがより丁寧になり ... «ライフハッカー[日本版], Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ラスト‐ネーム [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rasuto-nemu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe