Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ロワイヤル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ロワイヤル ÎN JAPONEZĂ

ろわいやる
ロワイヤル
rowaiyaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ロワイヤル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ロワイヤル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Royale

ロワイヤル

Royale, regală (royal, formă feminină în royal) este un adjectiv care înseamnă "familia regală" a regelui în franceză. Este, de asemenea, etimologia limbii engleze "regale" și "regală" cu semnificații similare. Regalis latin se spune că s-a schimbat pe scenă. ▪ Royale (balet), un fel de pas de balet. ▪ Royale (brush inline), un fel de curățare agresivă inline skate ▪ Royale (Bugatti), Bugatti a făcut o mașină super lux între 1926 și 1930, Bugatti Type 41. Se fabrică doar 6 mașini, iar atunci când este trimisă la o licitație etc, se știe că are un preț ridicat de descalificare. In plus, masina numita Royale a fost lansata de mai multe ori de alte companii de automobile ▪ ... ロワイヤル,ロワイアル(royal, 女性形でroyale)とは、フランス語で「王の」「王室の」を意味する形容詞。同様の意味を持つ英語「ロイヤル」,「ローヤル」(royal)の語源でもある。 ラテン語regalisが、段階を経て変化したとされる。 ▪ ロワイヤル (バレエ), バレエのステップの1種。アントルシャ・ロワイヤルとも ▪ ロワイヤル (インラインスケート), アグレッシブインラインスケートのグラインドの一種 ▪ ロワイヤル (ブガッティ), ブガッティが1926年から1930年までに製造した超高級車、Bugatti Type 41。わずか6台しか製造されておらず、オークションなどに出品された際には破格の高値が付くことで知られている。なお、ロワイヤルというネーミングの自動車は他の自動車会社からも複数発売されている ▪...

Definiția ロワイヤル în dicționarul Japoneză

Royale 【(Franța) royale】 Amestecați împreună ou și bulion și întărite ca ou tofu. Unele sunt colorate cu roșii și mazare verde. Folosit pentru a pluti supa. ロワイヤル【(フランス)royale】 卵とブイヨンを合わせて蒸し、卵豆腐のように固めたもの。トマトやグリンピースなどで色づけしたものもある。スープの浮き実に用いる。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ロワイヤル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ロワイヤル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ロワイヤル

レンチーニ‐きかん
レンチーニ‐びん
レンツ‐こくりつこうえん
レンツェッティ
ロジョングラン‐じいん
ロペニ‐の‐いせきぐん
ロワー‐ハット
ロワール‐がわ
ロワール‐けいこく
ン‐スエン
ン‐スカ
ン‐パリ
ンガン
ング
ング‐とう
ング‐アイアン
ング‐アイランド
ング‐アイレリーフ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ロワイヤル

クラスヌイ‐ヤル
グワーリヤル
ベストマンナエヤル
ヤル
ローヤル
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinonimele și antonimele ロワイヤル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ロワイヤル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ロワイヤル

Găsește traducerea ロワイヤル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ロワイヤル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ロワイヤル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

皇家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Royale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Royale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रोयाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رويال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Рояль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Royale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লুই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Royale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Royale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Royale
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ロワイヤル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

로얄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Royale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Royale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ராயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Royale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Royale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

royale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Royale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

рояль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

royale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Royale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Royale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

royale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

royale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ロワイヤル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ロワイヤル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ロワイヤル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ロワイヤル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ロワイヤル»

Descoperă întrebuințarea ロワイヤル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ロワイヤル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
QuinRoseロワイヤルブック
B’s‐LOG編集部, 2009
2
007/カジノ・ロワイヤル
英国が誇る秘密情報部。なかでもダブル零のコードをもつのは、どんな状況をも冷静に切り抜ける腕ききばかり。党の資金を使い込んだソ連の大物工作員が、カジノの勝負で一挙 ...
イアン・フレミング, 2006
3
ピエールの司法修習ロワイヤル
弁護士になるには、司法試験に合格しなければならないが、司法試験に合格してもすぐに弁護士になれるわけではない。弁護士になるには、司法試験に合格した後、1年6ケ月間の ...
石本伸晃, 2003
4
プチ・ロワイヤル仏和辞典: dictionnaire français-japonais
新語・新語義を追加し、学習に必要十分な43000語を掲載。「類語」欄で語の使い分けがよくわかる。「ポイント」欄で語法上の注意をやさしく解説。
倉方秀憲, ‎東郷雄二, ‎春木仁孝, 2010
5
バルバロス・ロワイヤル!: ソード・ワールド2.0リプレイ
生まれながらにソードワールド2.0世界の暗部に生き、人間に仇をなす存在。それが、蛮族―バルバロス!普段は敵として立ちはだかってくる、ダークトロールが!ラミアが ...
田中公侍, ‎グループSNE, 2012
6
禁煙バトルロワイヤル
「メシは一日一回しか食わないし、浮気もしないんだから、タバコだけはやめないぞ」とうそぶく、ヘビースモーカーのお笑い芸人太田光と、すべての人にタバコをやめさせたい ...
太田光, ‎奥仲哲弥, 2008
7
マンガホニャララロワイヤル
読まなきゃいけないマンガが、こんなにある!大人だって、もっとマンガを読んでいいんだよ。あの時のマンガ熱が再燃する、痛快マンガコラム70本。
ブルボン小林, 2013
8
マダムエリコロワイヤル: Paris Guide
中村江里子さんだからこそ書けた、大人気パリエッセイ「エリコロワイヤル」の改訂版。
中村江里子, 2011
9
幕末バトル・ロワイヤル
徳川幕府の生き残りを懸けたイチかバチかの天保改革が、幕末の幕を切って落とした―。改革失敗、経済混乱、飢饉に火事に異国船、未曾有の事件が頻発する中、虚々実々の駆け ...
野口武彦, 2007
10
ロワイヤル仏和中辞典
見出し語9万件。実用用例も豊富に収録。情報・経済・社会関係などの現代専門用語が充実。全動詞の活用変化形を検索できるCD‐ROM付。固有名詞・略語・結びつき・関連語欄の強 ...
田村毅, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ロワイヤル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ロワイヤル în contextul următoarelor știri.
1
「スーパーガンダムロワイヤル」,TVCM記念Twitterキャンペーン&新 …
スマートフォン向けタッチアクションRPG『スーパーガンダムロワイヤル』は、 10月31日(土)より、TVCMを放送予定です。 これを記念して、ゲーム内アイテム「Gメタル」を合計100個もらえるキャンペーンを実施中です。 また、本日より「機動戦士ガンダム 逆襲の ... «4Gamer.net, Oct 15»
2
「仮面ライダーストームヒーローズ」イベント「バトルロワイヤル」が開催中
弊社,株式会社バンダイナムコエンターテインメントより好評配信中のスマートフォンアプリ「仮面ライダーストームヒーローズ」では,最大15ユニットの力を結集して,バトルに勝ち抜いていく総力戦バトルが楽しめる新イベント「バトルロワイヤル」を開催中です。 «4Gamer.net, Oct 15»
3
【新作】こいつ動くぞ!『スーパーガンダムロワイヤル』サービス開始!
バンダイナムコエンターテインメントとDeNAが共同で開発する新作アプリ『スーパーガンダムロワイヤル』が、iPhone、Androidで配信開始した。価格は ... Mobageで配信され、累計で400万人以上のプレイヤーが遊んでいる大ヒットゲーム『ガンダムロワイヤル』。 «ファミ通.com, Oct 15»
4
「スーパーガンダムロワイヤル」,GメタルがもらえるTwitterリツイート …
事前登録受付中のスマートフォン向け新作ガンダムゲーム『スーパーガンダムロワイヤル』は、近日ついに配信開始となります。リリースに ... スーパーガンダムロワイヤル』公式Twitterアカウントでは、配信直前のTwitterリツイートキャンペーンを開始します。指定の ... «4Gamer.net, Oct 15»
5
パリの最高位ホテル「ロワイヤル モンソー」のディナーが7日間だけ大阪に …
「5つ星ホテル」といえば、“最高級ホテル”を意味しますよね。ところが2011年、フランスで「5つ星」よりも上のランクができたのをご存じでしょうか? それは「パラス(PALACE)」というランク。フランス観光開発機構と観光庁が導入した、新しい「最高ランク」なんです。 «女子SPA!, Oct 15»
6
「スーパーガンダムロワイヤル」名言コレクションキャンペーンを実施
現在事前登録受付中のスマートフォン向け新作ガンダムゲーム『スーパーガンダムロワイヤル』は,公式サイトにて9月24日(木)本日より「燃え上がれ!立ち上がれ!ガンダム名言コレクションキャンペーン」を実施します。「機動戦士ガンダム」シリーズの中から ... «4Gamer.net, Sep 15»
7
「三国志ロワイヤル」が「隔週刊三国志DVD&データファイル」とコラボ実施
株式会社ディー・エヌ・エー(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長兼CEO:守安功)がスマートフォン向けに提供中の本格シミュレーションゲーム『三国志ロワイヤル』は、株式会社講談社(本社:東京都文京区、代表取締役社長:野間省伸)より発売される『隔週刊 ... «4Gamer.net, Sep 15»
8
「スーパーガンダムロワイヤル」,ガンダムの名言を集めるキャンペーンを …
現在事前登録受付中のスマートフォン向け新作ガンダムゲーム『スーパーガンダムロワイヤル』は、公式サイトにて「機動戦士ガンダム」シリーズの名言を集めて楽しめる「燃え上がれ!立ち上がれ!ガンダム名言コレクションキャンペーン」を近日実施予定です。 «4Gamer.net, Sep 15»
9
『大戦乱!!三国志バトル』 × 『三国志ロワイヤル』コラボキャンペーン開催
三国志バトル』と『三国志ロワイヤル』それぞれのコラボ対象クエストをクリアすることで、豪華な報酬が手に入ります。 『大戦乱!!三国志バトル』では、魏呉蜀のSR以上の武将が手に入る「Sレア以上確定魏呉蜀ガチャ券」を、『三国志ロワイヤル』では、武将「張 ... «PR TIMES, Sep 15»
10
「スーパーガンダムロワイヤル」,檜山修之さんがナレーションのPV2種類 …
プロモーションムービーは、『スーパーガンダムロワイヤル』の魅力を、ガンダムシリーズの名台詞やふんだんなゲームシーンにてご紹介する内容となっています。 既に発表されているシリーズに加え、「機動戦士ガンダム 逆襲のシャア」など新出シリーズのバトル ... «4Gamer.net, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ロワイヤル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rowaiyaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe