Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ダイヤル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ダイヤル ÎN JAPONEZĂ

だいやる
ダイヤル
daiyaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ダイヤル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ダイヤル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ダイヤル

cadran

ダイヤル

Apelarea, apelarea (limba engleză: dial) este o suprafață de afișare a caracterelor asemănătoare discului, cum ar fi ceasul analogic și contorul analogic. Și un dispozitiv de intrare care a făcut posibilă rotirea unor lucruri similare utilizate în telefoanele vechi și în tunerele TV. Datorită dezvoltării electronicii, a devenit posibilă introducerea și ieșirea directă a valorilor numerice, astfel încât formarea nu este utilizată la fel de mult ca o singură dată. Mai ales, la telefon și la televizor, scopul introducerii este "selecția", înțelegerea cantitativă nu este meritată, astfel încât cadranul a dispărut complet. Cu toate acestea, în următoarele domenii, formarea este încă utilizată (nu neapărat în forma de formare). ▪ Domenii în care este important să înțelegeți cantități abundente intuitiv decât cifrele exacte. Diverse contoare, etc de masina etc. ▪ ... ダイヤルダイアル (英語: dial)は、アナログ時計やアナログメーターなどの、円盤状の文字表示面。および、昔の電話機やテレビチューナーなどで使われた、同様のものを回転できるようにした入力装置。 エレクトロニクスの発達により、数値を直接に入出力できるようになったため、かつてほどはダイヤルは使われていない。特に、電話機とテレビでは、入力の目的が「選択」であり、量的なわかりやすさはメリットとならないため、ダイヤルは完全に姿を消した。それでも、次のような分野では、今でもダイヤルが使われている(必ずしも全てがダイヤル式ではない)。 ▪ 正確な数値よりは直感的に大雑把な量を把握することが重要な分野。自動車の各種メーターなど。 ▪...

Definiția ダイヤル în dicționarul Japoneză

Formați [apelați] "Formați" și "1 număr de telefon automat cu numere de telefon rotative. De asemenea, transformați-l și efectuați un apel telefonic. 3 Placă indicatoare, cum ar fi busola. ダイヤル【dial】 《「ダイアル」とも》1 自動式電話機の回転数字盤。また、それを回して電話をかけること。3 時計・羅針盤などの指針盤。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ダイヤル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ダイヤル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ダイヤル

ダイヤモンド‐うすまく
ダイヤモンド‐こうたく
ダイヤモンド‐ふじ
ダイヤモンド‐ゲーム
ダイヤモンド‐ダスト
ダイヤモンド‐フォッグ
ダイヤモンド‐ヘッド
ダイヤモンド‐リング
ダイヤモンドこん‐しき
ダイヤモンドダスト
ダイヤモンドトロン
ダイヤモンドライク‐カーボン
ダイヤル‐かいせん
ダイヤル‐イン
ダイヤル‐キューツー
ダイヤル‐ゲージ
ダイヤル‐ロック
ダイヤルアップ‐せつぞく
ダイヤルアップ‐アイピーせつぞく
ダイヤルアップ‐ルーター

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ダイヤル

クラスヌイ‐ヤル
グワーリヤル
ベストマンナエヤル
ヤル
ローヤル
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinonimele și antonimele ダイヤル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ダイヤル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ダイヤル

Găsește traducerea ダイヤル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ダイヤル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ダイヤル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

表盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

marcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

डायल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الاتصال الهاتفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

циферблат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

discar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডায়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cadran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dail
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zifferblatt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ダイヤル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

전화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nelpon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

quay số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डायल करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tuşlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

quadrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

циферблат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

forma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καντράν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ringa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ダイヤル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ダイヤル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ダイヤル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ダイヤル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ダイヤル»

Descoperă întrebuințarea ダイヤル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ダイヤル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
災害用伝言ダイヤルと伝言板の使い方
大きな地震災害や水害などが発生するときに安否確認の電話が集中するとつながりにくくなり、大事な人との連絡がとれません。すぐに連絡を取りたいときにこの二つの連絡方法 ...
All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013
2
メモリーダイヤル: - 21 ページ
剣名舞. 21 【西沢愛美】~2015年・冬煌びやかに装飾された夕暮の街にはジングルベルのメロディが流れている。そういえば今夜はクリスマスイブ。西沢愛美は華やかな喧騒と嬌声に満ちた駅前の商店街通りを一人で歩いていた。店頭でケーキの売り子が道行く ...
剣名舞, 2015
3
ダイヤルアップルータ活用ガイド
高速通信、2台以上のパソコンを同時に接続、自動接続/自動切断、LANの構築方法など、SOHOから家庭の個人ユーザーまでが、ダイヤルアップルータを活用するためにに必要なノウハ ...
辻秀典, 1999
4
Linuxネットワーク管理 - 115 ページ
0 以降では、デマンドダイャルアップの機能が組み込まれ、設定が非常に簡単になりました。また、これを動かすためには、最近のカーネルも使用しなければなりません。 2.0 以降のカーネルならどれでも 1 ト:しく動作するはずです。デマンドダイヤルアップのため ...
トニー バウツ, ‎テリー ドーソン, ‎グレゴリー・N. パーディ, 2005
5
.com Master教科書 .com Master★ 2012 - 268 ページ
環境選択した方法動作内容 LAN ダイヤルしない Internet Explorer や Windows Live メールを起動しても、ダイヤルアップ接続操作は行われない LAN またはダイヤルアップネットワーク接続が存在しないときには、 LAN 経由でインターネットに接続されない ...
NTTラーニングシステムズ株式会社, 2012
6
Asterisk徹底活用ガイド - 84 ページ
必ず市外局番からダイヤルしますので、 03 地域であっても 03 からダイヤルします。もうひとっだけ設定を追加しましょう。ここまでの設定では 117 や 177 、あるいは 110 や 119 のような特番にダイヤルすることができません。通常、特番は 1 から始まります ...
高橋隆雄, 2007
7
Asterisk: Terefonī no mirai - 75 ページ
5 簟ダイヤルプランの基礎何! )〖も' 0 !能なかぎりシンブルであるべきだが、シンプル過ぎてはならない。一^ 11 ) 611 ^ 108ぉ111 ( 1879 - 1955 )ダイャルプランは、八 8161 ^ 8&がィンバウンドとアウトバウンドの呼をどう処 I1 するかを決めるんぉ! ^おシステム ...
ジムバン・メジェレン, 2006
8
とっておきの秘技会社の電話代を0円にする秘伝書: - 45 ページ
0 ) 118 ダイヤルでの^ ! 7 7 ^ル 1 ^ト 0 , -ルきに: ! ^トへ删賴 3I ^ ^ 8 ^ X ^ ―〜ト 4 ,鋒木 1 子 90 09 "サ& 3 ^ ?トタイャル 1 ^ 168(1履6 、' " " [み脇&さ— , '个設定した短縮ダイヤルの番号は、コンタク卜リス卜の右上に表示されます。短縮ダイヤルキーに 12 定 ...
寺田裕司, ‎蒲生睦男, 2006
9
Windows Server 2008 パーフェクトガイド Active Directory - 160 ページ
[ダイヤルイン]プロパティページ[ダイヤルイン]ページ(図 6-12)では、ユーザーが NPS(Network Policy Server)にダイヤルインできるかどうかを制御するオプションと、その場合に NPS へのアクセスを制御するオプションを定義することができます。このプロパティ ...
John A. Price, ‎Brad Price, ‎Scott Fenstermacher, 2010
10
今すぐ使えるかんたんmini オリンパス OM-D E-M1 基本&応用撮影ガイド
B .ボタン/ダイヤルパレバー*。ボタン機能*』( 2 ) |ダイヤル機能* ( 3 ) |ダィャル方向* (4)モードダイャル# *(5)| ○レパー機能量* ( 6 ) | ○ 2 * ○ボタン機能切 Om |-||戻る MEND ボタンやダイヤルに関するメニュー。* C レリーズ/連写 C .レリーズ/連写 i 『レリーズ先 ...
服部考規, ‎ナイスク, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ダイヤル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ダイヤル în contextul următoarelor știri.
1
苦情受け無料ダイヤル設置、2日から マイナンバー窓口
新たな無料の電話番号は「0120・95・0178」(マイナンバー総合フリーダイヤル)。平日は午前9時半~午後10時、土日祝日は午前9時半~午後5時半に問い合わせを受ける(12月29日~1月3日は休み)。 これまでの有料の問い合わせ電話は、制度全般を ... «朝日新聞, Oct 15»
2
セイコー、ダイヤルで星が煌めく高級時計クレドール「星月夜」
セイコーウオッチの高級ブランド「クレドール」から、深いブルーのアベンチュリンダイヤルを採用した限定モデル「星月夜」(GSWE851)と、白蝶貝ダイヤルのレギュラーモデル(GSWE849)が登場する。11月20日の発売で、税別価格は限定モデルが420,000円、 ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
NTT、災害伝言ダイヤル開設 宮城・福島・茨城が対象
NTT東日本は11日、大雨の影響で電話がつながりにくくなっている地域への連絡ができる「災害用伝言ダイヤル(171)」を開設した。 ... 対象地域の相手への伝言を録音する場合は「1」、伝言を聞く場合は「2」を押して、電話番号を市外局番からダイヤルする。 «朝日新聞, Sep 15»
4
ホステスプロ、川満もビックリ!ダイヤル式のキャップが登場 | ALBA.Net …
この大会では主催のゴルフ5がホステスプロに新バッグなどを提供しているが、キャディへは珍しいダイヤル式のキャップが配られている。その色違いのキャップがギャラリープラザで試験販売もされるそうで、それを見た川満は「こんな帽子があるんですね」と ... «ゴルフ情報 Alba.net, Sep 15»
5
スマートフォンで電話をかけるとき、ダイヤル回したくない?
ダイヤル式の電話を見ることはとんとなくなりましたが、それでもあの、クルクルと回してからダイヤルが元の位置まで戻るのを待つ(急いでるときには困るけど)優雅な感覚は忘れがたいもの。最近目にするのはプッシュトーン式の電話やタッチスクリーン式の ... «ギズモード・ジャパン, Aug 15»
6
ミノトール×リーガル、高機能レザーシューズ - ダイヤルでフィッティング …
今回のコラボレーションシューズに搭載されたBoa(ボア)システムとは、ヒールからアッパーにかけてシューレースの代わりに組み込まれたダイヤルを回すことで、フィッティングの調節を可能にするもの。これにより、レザーシューズ特有の着脱のしづらさが解消され ... «Fashion Press, Aug 15»
7
ダイヤル回しひも調整 ウォーキング靴、ミズノが新商品
ミズノは、ダイヤルを回してひもの締め具合を調整できるウォーキングシューズ「LD40 Boa」を10日から売り出す。ひもを結び直さなくても足にあった履き心地を保てるうえ、楽に脱いだり履いたりできる。税込み1万9440円。全国の直営店や百貨店などで販売 ... «朝日新聞, Aug 15»
8
児童虐待、「189」にいちはやく 児相のダイヤル変更
児童虐待の通報や子育ての悩みなどを24時間受けつける児童相談所(児相)の全国共通ダイヤルの番号が7月1日から「189」に変わる。「いちはやく」の語呂合わせで、これまでの10桁より覚えやすくした。 厚生労働省によると、全国の児相が2013年度に対応 ... «朝日新聞, Iun 15»
9
「匿名ダイヤル」の通報、過去最多 14年度9401件
薬物・拳銃や児童虐待などに関する情報を匿名で知らせることができる「匿名通報ダイヤル」の受理件数が、2014年度は9401件で過去最多となったことが25日、警察庁のまとめで分かった。前年度と比べて576件増えた。容疑者逮捕など摘発につながったの ... «日本経済新聞, Iun 15»
10
「24時間子供SOSダイヤル」周知のためのポスターについて
「24時間子供SOSダイヤル」周知のためのポスターについて. 文部科学省はこのたび、「24時間子供SOSダイヤル」や関係省庁が開設しているその他の窓口について改めて周知するため、これらの窓口の開設趣旨や電話番号等を記したポスターを作成しました。 «文部科学省, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ダイヤル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taiyaru>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe