Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そう‐なし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そう‐なし ÎN JAPONEZĂ

そうなし
sounasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そう‐なし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐なし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そう‐なし în dicționarul Japoneză

Nu există nimic care să se alinieze. Este uimitor. Da Nu [Nu există nici un drept / stânga] [în formă] "" Totul este bine "și înseamnă" Nu ezită. E casual. そう‐なし【双無し】 [形ク]並ぶものがない。この上なくすばらしい。
そう‐なし【左右無し】 [形ク]《「左右」はあれこれ、とやかく、の意》1 ためらわない。無造作である。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐なし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐なし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐なし

そう‐とも
そう‐とん
そう‐どう
そう‐どういん
そう‐どうめい
そう‐どうめいひぎょう
そう‐どく
そう‐どしより
そう‐どり
そう‐な
そう‐な
そう‐な
そう‐な
そう‐
そう‐にかい
そう‐にゅう
そう‐にょう
そう‐にん
そう‐
そう‐ねん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐なし

あい‐なし
あいだち‐なし
あぎ‐なし
あずき‐なし
あて‐なし
あと‐なし
あとはか‐なし
あや‐なし
あり‐なし
あるか‐なし
いい‐なし
いいがい‐なし
いうかい‐なし
いうかた‐なし
いうばかり‐なし
いえ‐なし
いくじ‐なし
いちもん‐なし
いと‐なし
いとき‐なし

Sinonimele și antonimele そう‐なし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そう‐なし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そう‐なし

Găsește traducerea そう‐なし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そう‐なし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐なし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

没有这样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

No so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोई इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا لذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нет , так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Não, de modo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোনটি তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pas si
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak begitu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kein so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐なし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇지 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ana supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không nên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது சரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काहीही नाही म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yok bu yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Non così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

No tak,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ні, так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nici așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αριθ έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Geen so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nr så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ingen så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そう‐なし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐なし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐なし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そう‐なし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐なし»

Descoperă întrebuințarea そう‐なし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐なし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
耳なし芳一からの手紙 - 197 ページ
と、満足そうに目を細めている。浅見は彼女の気持ちが、話すことに傾いてくれるのを、辛抱強く待つた。「主人にとつて、そのころの思い出はひどいものばかりだつたのでしようね。でも、その中で、下関のことだけは、時折、ふつと懐かしそうに話したりしましたの」俵 ...
内田康夫, 1992
2
強運なくして成功なし - 第 8 巻
すると両親は、「そうか、そりゃよかったな」と必ずそう言う。そして、非常に安心する。まず成功の第一歩はこれだ。今度はきみが友だちに会う、「だれだれ君、きみどこへ行った。どや、きみの会社は」「おれの会社はきみ、入ってみると思ったよりいい会社や。
松下幸之助, 1996
3
影なし山のりん - 120 ページ
宇佐美敬子 120 とたんに草太のひとみが悲しげにかげったのを見て、りんはあわてて、「ちがう、ちがう、そうでねえ。すぐまたもどってくるだ。このまんまあてもなく探しつづけても、あさってまでに白い室を見つけるのは難しい。だで、おら、「慶戦なし山へ帰って、 ...
宇佐美敬子, 2014
4
はじめてみませんか布おむつ&おむつなし子育て - 92 ページ
ミュンヘンでは、レンタルも含む布おむつユーザーに、月50ユーロの補助金が出るそうです。おむつがはずれる時期はどうでしょうか。布おむつブランドの「シュトルヘンキンダー」によると、「多くの場合、紙おむつなら3〜4 歳ぐらいまで、布おむつなら2〜3歳ぐらい ...
岸下未樹, 2010
5
首なし - 68 ページ
山本幸生 1.8 語つた話に基づいているのですが)結晶たちにはそれぞれ首なしが主体となつているもだれ気味となつてきます。 ... しかしそうはいつてもやはり講義室の大きさには限りがあるわけですを離しているといつのまにかもはやそれとはわからないくらい変わ ...
山本幸生, 2004
6
夢ではなしに - 69 ページ
キャロルモーティマー. 「それだけ?』キャレブは篤いた顔をした。「きみはあの晩ウォッカの入ったオレンジジュースを飲まされて意識を失った。それで、ルークは女の子四、五人にきみのドレスを脱がせてぼくのベッドに寝かせると言ったんだそうだ。そう聞いたら、 ...
キャロルモーティマー, 2011
7
図解!売れる色とデザインの法則: 色・形・パターン・配置に潜むロングセラーの秘密
すぐに食べそうなフル I ッ、水のしずく、色この、食欲を刺激するしかけは、何も食品に限らず、医や化粧品などにもくことが多い ... か黄みがあることが「おいしそう」と思ってもらうンジ、黄色、黄緑の全部が「おいしそうなしかけになのは、どんな「おいしそう」な色 ...
高坂美紀, 2007
8
Loveless 22(ラブレス・トゥエンティトゥ) - 40 ページ
いざ実際に奢られたり貢がれたりって、なんか苦手で」イシイ思いできそうじゃん?俺が女だったら、絶対そうするぜ」「へ—、やつばリカってちよっと変わつてるのな。 ... よね、結構チャリでも動けそうだつたし、意外に裏入ると静かで良さそうなし便利らしいね。何気に ...
美月レンカ, 2001
9
人生、義理と人情に勝るものなし
そしてもっと大事なのはな」そういって K さんは丶口の中に入れたライスカレーを喉へ落としてからこういった。「妙な話だが、こうやっているとな、その頃の隅田川の風景がまだとこかに残っているような気がするのさ。だから、おれがそば屋からそば屋を渡り歩いて ...
童門冬二, 2003
10
初対面でも沈黙なしで30分以上話せる 「会話術」超入門:
気の利いたことをうまく話そうとしない相手との関係性をスムズにするそれが会話の目的だということを忘れずに世の中には「話の上手な人」がいますが、そういう人が必ずしも「気の利いたこと」や「おもしろいこと」を話しているかというと、決してそうではありません ...
能力開発研究会, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そう‐なし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/s-nashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe