Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そう‐ねん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そう‐ねん ÎN JAPONEZĂ

そうねん
sounen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そう‐ねん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐ねん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そう‐ねん în dicționarul Japoneză

Oh ye [mature] Ani de lucru înălțime de maturitate și matură. De asemenea, acea persoană. Ea a ajuns la scadență. Asta e vârsta tânără. Young. Are 48 de ani. El scrie "\u0026 # x6852;" și este compus din patru zece caractere și o opt litere. Kuwa caractere an. Asta e ideea mea. O idee care plutește în mintea mea. そう‐ねん【壮年】 心身ともに成熟して働き盛りの年ごろ。また、その人。壮齢。
そう‐ねん【早年】 年の若いころ。若年。
そう‐ねん【桑年】 48歳のこと。は「桒」とも書き、十の字四つと八の字一つとからなるのでいう。桑字年。
そう‐ねん【想念】 心の中に浮かぶ考え。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐ねん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐ねん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐ねん

そう‐なし
そう‐なみ
そう‐なめ
そう‐なん
そう‐
そう‐にかい
そう‐にゅう
そう‐にょう
そう‐にん
そう‐ね
そう‐の‐こと
そう‐の‐ふえ
そう‐
そう‐はい
そう‐はく
そう‐はくひ
そう‐はつ
そう‐はん
そう‐
そう‐ばい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐ねん

あい‐ねん
あく‐ねん
‐ねん
いく‐ねん
いち‐ねん
いっさく‐ねん
いん‐ねん
うつ‐ねん
えい‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
にゅう‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
みょう‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
りゅう‐ねん
う‐ねん

Sinonimele și antonimele そう‐ねん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そう‐ねん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そう‐ねん

Găsește traducerea そう‐ねん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そう‐ねん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐ねん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

así
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

So
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऐसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هكذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সুতরাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

si
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

also
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐ねん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇게 자지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

như vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

böylece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

więc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

astfel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そう‐ねん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐ねん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐ねん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そう‐ねん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐ねん»

Descoperă întrebuințarea そう‐ねん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐ねん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 136 ページ
今年はオリンピックの年です。今は、、、、ボールペンがあるので、次の年の 3 月に終わリます。会社や役所の会計万年筆を使う人は少ないです。少年はやがて青年どなリ、さらに年月が経つど、 1 壮年になって,たそうねんます。さます。最近、青少年による犯罪が ...
西口光一, 2005
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 276 ページ
そうさいむふたんものねんたは仮装の債務をゎキ I !したおは、 2 年以下の懲役または 50 万円以下の罰^に処する。第 96 条の 3 (競売等妨害)令 3 秒訳令談合に応じるょう脅迫?競売入札妨害罪として処罰だ!《けいいぶよくもちおおゃけけいはい 1 偽計または ...
水田嘉美, 2007
3
悲しい色やねん - 28 ページ
そうか。あいっにはそれがあるもんな」クラブの方へ行ってしもたわ」「言、つには零つてくれたけど、なにか木塚に弱みを握られてるみたいで ... あいっ、正義感強そうやろ」したら木塚の奴、他の選手にやっあたりして、練習が猛烈なしごきになったそうねんな!
増田裕, 2004
4
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 218 ページ
毛髮用薬は、脱毛の防止、育毛、ふけやかゆみを抑えること等を目的として、頭皮にそうねんせいだつもうしょうひこうせいだつもうしょう適用する医薬品です。毛髮用薬のうち、壮年性脱毛症、円形脱毛症、粃糠性脱毛症、毛髮用薬の医薬品成分とは?医薬品は、 ...
新井佑朋, 2010
5
スーパー合格登録販売者試験対策必修ポイント450: - 174 ページ
発毛,育毛剤(毛髮用薬)毛髮用薬は、脱毛の防止、育毛、ふけやかゆみを抑えること等を目的として、頭皮にそうねんせいだっもうしょうひこラせいだっもうしょさ適用する医薬品です。毛髮用薬のうち、壮年性脱毛症、円形脱毛症、粃糠性脱毛症、瀰漫性脱毛症等 ...
新井佑朋, 2009
6
運命なんか全部変えられるねん!: 大阪オカンの「命を躍動させる」39の教え
身近な人が恋人や家族と幸せそうにしてたら、自分もあんな風に幸せな恋人見つけたいとか、いい家庭築きたいって一度は思うやろ? ... できない」「いい人なんか中々見つからない」って、勝手に決め付けて、無理やと諦めてしまう事を無意識にしていると思うねん
小田原悦子, 2013
7
その日: 第1卷 (その日). - 42 ページ
そのよう、っくえもと「みんな机をもとに戻そうねんせいっくえきょうしっちゅうおうだしたふたたあたまかく、、きょうきんようび、たいそうぎ)つわ~、もかえひ、にもっおお。そうだった今日は金曜日体操着や上調などを持って帰る日だから荷物が多いこおっかんおおうち ...
学研教育出版, 2013
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
にほんめいじいしんきゅうそくにじゅうねんを、日本は明治維新というできごとをきつかけにして、急速に、二十年ぐらいでやっちゃったんだよ。そのスピードにおどろいたんだな。 ... 日本はボせんそうねんおロボロになってしまったんだね。戦争は一九四五年に終わり ...
齋藤孝, 2010
9
逆引仏教語辞典 - 190 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
逆引き広辞苑 - 1108 ページ
0 よくてきがいねんせっきよくてきがいねんけいけんてきがいねんせんげんてきがいねんりかくがいねんたんどくがいねんこうさが ... らいねん|さらいねん一るいねん一れいねん I おうねん一こうねん 1 こうねん I こうねん一こうねん I こうねん I ちゅうこうねん|そうねん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そう‐ねん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/s-nen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe