Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そう‐どしより" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そう‐どしより ÎN JAPONEZĂ

そうしより
soudosiyori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そう‐どしより ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐どしより» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そう‐どしより în dicționarul Japoneză

Ei bine, că [în vârstă totală / fiu în vârstă] În perioada Edo, Osaka și alte ocupații care au ocupat administrația generală oraș sub marja de oraș datoria. Ea corespunde cu orașul Edo. そう‐どしより【総年寄/惣年寄】 江戸時代、大坂などで町奉行の差配を受けて町政一般をつかさどった職。江戸の町年寄に相当する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐どしより» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐どしより


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐どしより

そう‐
そう‐とう
そう‐とく
そう‐とも
そう‐とん
そう‐ど
そう‐どういん
そう‐どうめい
そう‐どうめいひぎょう
そう‐ど
そう‐ど
そう‐
そう‐なし
そう‐なみ
そう‐なめ
そう‐なん
そう‐
そう‐にかい
そう‐にゅう
そう‐にょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐どしより

あき‐びより
あま‐より
あゆみ‐より
あわたぐち‐くにより
いちこく‐びより
いと‐より
うわ‐より
お‐たより
お‐ひより
おがさわら‐さだより
おこう‐びより
かぜ‐の‐たより
かた‐だより
かた‐より
かち‐より
かみ‐より
かり‐の‐たより
かんじ‐より
かんじん‐より
かんぜ‐こより

Sinonimele și antonimele そう‐どしより în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そう‐どしより» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そう‐どしより

Găsește traducerea そう‐どしより în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そう‐どしより din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐どしより» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

比起重建在这么
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Que reconstituida en lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Than reconstituted in so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इतने में पुनर्गठन की तुलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من تشكيلها في ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чем воссоздана в так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

De modo reconstituído em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চেয়ে এত পুনর্গঠিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

En ce que reconstitué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Daripada semula jadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Als in so rekonstituierte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐どしより
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇지 어쩐 보다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saka malih dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hơn tái tạo trên nên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிறந்த அதிர்ஷ்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

इतकी पुनर्बांधणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Daha böylece yeniden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Che ricostituito in modo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Niż w tak odtworzonego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чим відтворена в так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Decât reconstituit în așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Από ό, τι κατά το ανασυσταθέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As hersaamgestelde in so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Än rekonstrueras så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Enn rekonstituert i så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そう‐どしより

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐どしより»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐どしより» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そう‐どしより

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐どしより»

Descoperă întrebuințarea そう‐どしより în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐どしより și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
豪商列伝 なぜ彼らは一代で成り上がれたのか
委託販売」という画期的商売ー「蔵元の第一号」となることまさこあんそうどしより くらものミミ\ /、>だが、所込. る。 ... 者だったにもかかわらず、常安は死ぬまで奮らず、慎ましい検約生活を続け、富や財宝が集まれば次々と蔵を建ててそこに保管しておいたという。
河合敦, 2014
2
ひとりで生きる道: [大愚]良寛の生涯に学ぶ
そうろそばされそうろううかごそんたいいかがあそばされこのたびうけた遠わりまことおれい A ごしカカそうろう○いかがあそばされそうろこ○いかがなり○比度三条の大変承、信に恐入候。 ... OZ 17 まちどしより杜阜は与板の町年寄で、良寛の親しい人だった。
大角修, 2010
3
お江と徳川秀忠101の謎
こしょうきんじゅうまた、「六人衆」の多くは家光の小姓、近習から登用された者たちで、寛永十年には幕政上の案件を処理する権限わかどしよりらんしょうたくあんそうほうはいしょしはっとでんちゅう己一人目の忠勝は寛永年間の僧侶の沢庵宗影の西滞、「諸士 ...
川口素生, 2010
4
相棒
いかにもわかどしよりとかげ老中や若年寄のような官僚たちの考えそうなことである。脚陽の尻尾など、切れたところでいくらでも替わりは利く。そういうことなのだろう。(まあ、どっちでもいい土方は歩を速めた。命令は命令である。やるべきことをやるだけの話だ。
五十嵐貴久, 2010
5
Chosakuhen - 213 ページ
附鳥巢彥四郞を添へて、偵察に遣るこつをか 0 らにんなかやしォかへど 5 たかみしょちはなていさつけっくわまとを吿げた。 ... 搦手は同心二人、遠山、安だちせ&ダ-はさいと 5 ときだにんこのふたてそうどしよりいまゐくわんのすけひだこでんじながせしちさぶらうに ...
Ōgai Mori, 1938
6
天璋院と徳川将軍家101の謎
高齢の摂津守に代そうけおこたわり、維新後の天環院や徳川宗家(旧将軍家)の行く末を案じ、物心両面で支援を怠らなかった旧幕臣がいました。わかどしよりいちおうぶぎょうかっかいしゅうそれは維新期に若年寄をつとめた大久保一(羽(離離制施)と、同じく軍艦 ...
川口素生, 2007
7
綴方風土記: 東海。長野。山梨篇 - 140 ページ
かきくど(たおれて)「きよう、田のあぜ草を刈つているど、いねがかやつているのてなにかどおもつてみるどししがきていねをふんて ... それをさけるた 6 に、わかいものも、どしよりも、田の小屋にどまつて、たけ简てつくつたガス鉄砲をならして、遠く山に/ほ乙 1 ―" ...
下中弥三郎, 1954
8
德川文藝類聚 - 第 12 巻 - 77 ページ
土產終が作者のほまれだ、それを知らねへでつまるものか、をかぞへ、しもはこじき小やのはきだめ迄をさがすさぞうしの作どいっぱ、かみはみ ... だろふが、此そうしく琴がじやまになる琴だの、先一體どしよりにはく才右衛門が道行の所へ、又琴をかついでいる.
國書刊行會, 1925
9
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
うつそうてから来世に迎え入れられる、とされているためである。加兵衛は四十九日の法事も ... わかどしよりみやけまごべえおぼ「わが公におかせられては、いずれ先任の若年寄三宅孫兵衛殿を家老職に引きあげたいとの思し召しだ。ところが孫兵衛殿はわが藩 ...
中村彰彦, 2013
10
顎十郎捕物帳(上) - 第 1 巻
飼いならすのにいろいろな方法があるが、鶴がひとを見ても恐れぬようになると、雪匠が飼場を検分したのち、そのわかどしよりろうちゅうむねを若年寄に上申する。若年寄と老中が相より協議の上、鶴御成の日時をさだめて将軍に言上するのである。りゅうえいま ... 心の臓のましんそうみずひるきすうえあたりに二の字なりの深創がある。小松川すじの ...
久生十蘭, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そう‐どしより [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/s-toshiyori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe