Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そう‐とん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そう‐とん ÎN JAPONEZĂ

そうとん
souton
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そう‐とん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐とん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そう‐とん în dicționarul Japoneză

Așa e iarba 【】 iarba】 un fel de scaun. Faceți un miez de paie în formă de cilindrică cu o înălțime de aproximativ 40 cm și înfășurați suprafața cu Nishiki \u0026 Thinsp (înțelepciune) \u0026 Thinsp; În perioada Heian, în curte, el a folosit-o cu ocazia \u0026 thinsp; (tachi) \u0026 thinsp; feast \u0026 thinsp; (kyun) \u0026 thinsp; そう‐とん【草墪/草墩】 腰掛けの一種。わらを芯 (しん) にして、高さ約40センチの円筒形につくり、表面を錦 (にしき) で包んだもの。平安時代、宮中で節会 (せちえ) ・饗宴 (きょうえん) の際に公家が用いた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐とん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐とん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐とん

そう‐づり
そう‐てい
そう‐てん
そう‐てんい
そう‐
そう‐でん
そう‐と
そう‐と
そう‐と
そう‐と
そう‐どう
そう‐どういん
そう‐どうめい
そう‐どうめいひぎょう
そう‐どく
そう‐どしより
そう‐どり
そう‐
そう‐なし
そう‐なみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐とん

いつの‐ぶとん
かがみ‐ぶとん
かけ‐ぶとん
かし‐ぶとん
かた‐ぶとん
かわ‐ぶとん
きょとん
くり‐きんとん
け‐ぶとん
とん
こし‐ぶとん
こたつ‐ぶとん
とん
こんこん‐とんとん
とん
ざ‐ぶとん
はっ‐とん
‐とん
ぶっ‐とん
‐とん

Sinonimele și antonimele そう‐とん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そう‐とん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そう‐とん

Găsește traducerea そう‐とん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そう‐とん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐とん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以吨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Toneladas de modo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tons so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टोंस इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تحلق ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тонны так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Toneladas de modo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টন তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tonnes de sorte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ton supaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der fliegende so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐とん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

총 톤수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ton supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tấn như vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டன் எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टन त्यामुळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ton yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tonnellate così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ton tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тонни так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tone așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τόνοι έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die vlieënde so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tons så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tonnevis så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そう‐とん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐とん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐とん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そう‐とん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐とん»

Descoperă întrebuințarea そう‐とん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐とん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
海事叢話 - 187 ページ
噸數の差ほとはラずよさ 9 かんはん軍艦は、其重量殆んど一定せるものにして、之を防禦する装甲板及び防禦甲すみせんふへん ... 積しようせんそうとんすうを一噸と謂ふ、故に商船は其排水量は大なるべきも總噸數は比較的小なるもなほ二のいぐわいそうとん ...
寺野精一, ‎木村小舟, 1909
2
黒雲白雨 - 217 ページ
而も英吉利の海にちきせんそうとんすうやくまんくわはんこのく 5.5 しゃもつゐしかイギリスかいて居る。其總益金も非常に舉がって、二千八百一一十五萬圓といふことになって居ゐそのそうえき# ~んひじゃ 5 あ^まんゑんゐで其噸数が僅に六萬噸といふ樣な狀態 ...
勝田主計, 1915
3
海上交通行政に行革の波を: 欧米型航行規制への転換を望む - 15 ページ
を 8 つこと I 船舶は,関門航眯において"安全にかわりけく余地 I する^八; -は-他の船舶を^い越すことができる汽船が他の船舶のおげん側を歉行して^い越そうとするときは、汽馆义はサイレンをもつて 5 * * 8 " -问に引き&いて短れ-问を、そのんげん鶴を航行して ...
田中秀夫, 2002
4
とんつう半生記 - 110 ページ
福留寛 110 ったが、「やはりそうであったか。そうであろう」とうなずくほかなかった。次の瞬間、軍の一番機が滑走路をするすると移動し始め、続いて司令官搭乗の三番機がという命令が告げられた。私たちは不審の念に駆られ、容易には納得できない心持ちであ ...
福留寛, 2000
5
列強の領土的並経済的発展 - 59 ページ
つ,な運之れるプ大は七リ見船百に―し產ンル 4 ~ク 1 くし 8 んて#せ^ 11 "く,へい&くそ, 1^41 6 ^ " ^ 11.1 ていい II られた英國の ... られても、獨も海運の一點に至りては、到底他國の追隨を許さぬものがあすなはねんおせかい^せんそうとんすうまんとんうちる。
満川亀太郎, 1918
6
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
ひょろ松、お前そう思わないか」ひょろ松は、いよいよ苦りきって、「、ベつに、焼けているなどと思いませんねぇ。・・・・こここにいて、聞くな丶はおかしいが、まア聞かぬつもりにしていてください」「そうとんがるもんじゃない。茶々をいれているわけじゃない、いかにも ...
久生十蘭, 1982
7
我輩は猫である(上)
しなかず「私も品数を教えて上げません。告訴はあなたか御自分でなさるんですから、私は書いていただかないても困りません」よはい「それじゃ廃そう」と主人は例のごとくふいと立って書斎へ這入る。細君は茶の間へ引き下かって針箱の前へ坐る。ふたりにら両 ...
夏目漱石, 1967
8
お風呂の愉しみ - 22 ページ
正月から残っていた塩演けの桜を使って、桜ひはんをたいた。小柱とみつばを入れたかき揚げの明るい色に、ぉぽろこんぶのおすましなどで、なんとか春の雰囲気を酸し出そうとしたけれど... ...。桜もおぼろ月夜も、しょせんは私のひとりよがりで、アメリカ人の夫 ...
前田京子, 1999
9
とんから谷物語 - 87 ページ
手塚治虫. ー 87 いやです!になってから ー' ~ー M 。~。ーー m. の一つおつうさんいつもい~つよ~つにおれの花嫁になれあたしは"'いまの~〟ままがいいんですノぱぁそう冷たくいうなきよ~っこそは-つんといわせるぜ】かまうな{はいろうあんなやつにうちへ〟おつうが ...
手塚治虫, 2013
10
サイモントン療法: 治癒に導くがんのイメージ療法
サイモントン博士の療法の実践方法を解説
川畑伸子, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そう‐とん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/s-ton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe