Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そう‐しゅご" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そう‐しゅご ÎN JAPONEZĂ

そうしゅご
sousyugo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そう‐しゅご ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐しゅご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そう‐しゅご în dicționarul Japoneză

Acesta este subiectul clauzei predicate care conține subiectul și predicatul din predicatul Shugo [subiect total]. "Kirin este" un fel de. そう‐しゅご【総主語】 述部の中に主語と述語とを含んだ述語節に対する主語のこと。の「キリンは」の類。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐しゅご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐しゅご


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐しゅご

そう‐し
そう‐し
そう‐したら
そう‐し
そう‐し
そう‐しはいにん
そう‐しぶん
そう‐しほん
そう‐しぼり
そう‐しもん
そう‐し
そう‐しゅ
そう‐しゅ
そう‐しゅ
そう‐しゅ
そう‐し
そう‐しょう
そう‐しょく
そう‐しれいかん
そう‐し

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐しゅご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
あくま‐の‐ふた
あさ
あた
あつやき‐たま
あとひき‐じょう
あな‐
あに‐
あね‐
あふ
あま‐
あみすて‐か

Sinonimele și antonimele そう‐しゅご în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そう‐しゅご» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そう‐しゅご

Găsește traducerea そう‐しゅご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そう‐しゅご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐しゅご» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以靠山
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Así patrona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

So patron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तो संरक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لذلك راعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Так покровителем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Então patrono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই পৃষ্ঠপোষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Alors patron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jadi penaung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

so Patron
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐しゅご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇지 수호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi sokongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vì vậy, người bảo trợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே புரவலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे संरक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yani patron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

così patrono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

więc patronem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

так покровителем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Deci patron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έτσι προστάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

so beskermheer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

så skydds
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

så patron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そう‐しゅご

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐しゅご»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐しゅご» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そう‐しゅご

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐しゅご»

Descoperă întrebuințarea そう‐しゅご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐しゅご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引仏教語辞典 - 105 ページ
>しん【守護心】しゅごそう守護相】しゅこつのしき【取骨式】しゅごふにゅうち【守護不入地】じゅごん【驚厳】じゅごん【呪禁】しゅこんき【種根器】しゅこんごうじん【執金剛神】く3】-3|5 & 0 ごく3】13| & 131.3 じゅごんし【呪禁師】じゅごんぞう【呪禁蔵】しゅざ【首座】 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 181 ページ
ー 5638 〈,大日経』住心口八着 13 しゅごそう守護相】体得しださとりを守護して退失することのない性のもの。〈,八宗網要』二二〉しゅごふにゅうのち【守護不入地】嫌倉-室町時代,守護の支配を受けない社寺の領地をい 5 。その領内では武士が罪人を逮 329 る ...
Hajime Nakamura, 2001
3
例文仏教語大辞典 - 526 ページ
享和維記丄二-三四「乳の守護を出す事は人々の難籌を救んと社想ひしに」固まもること。響護。 .... 答,有」しゅご,そう守護相】所得の証果(さとり)を守裏して退失することのない性質のもの,無学(阿羅澳)をそのすがたの上から九つに分けた、その一つ。#八宗網要- ...
石田瑞麿, 1997
4
Nihon bunpō daijiten - 107 ページ
こうして主題と主語とを区別することはいろいろ有効な面があるが、その観点に立つときは、主題と区別される主語は、「ま読む」「 ... ものは確かに文の主題と呼んでしかるべきもののよ 5 だが、逆に「は」は常に主題を示すかとい 5 と必ずしもそうではないのである。
Akira Matsumura, 1971
5
日本史総合辞典 - 259 ページ
林陸朗, 1991
6
现代日汉大词典 - 2011 ページ
字探じつづりラ安息日あんそラ 7 〔宋〕そううろん宇謎じなぞ安全率あんぜくひ完全変想かん宋史そうしせとび 6 〔守〕しゅ宇棄じいん ... しゅえいいんていどういかいようしつ宗風しゅうふかんらゆ守護しゅご安手やすでたい宅送たくそう完結かんけつラ守護職しゆご安 ...
姜晚成, 1987
7
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
... 鉱業こうぎょう 182 甲相駿三国同盟(善徳寺の会盟)こうそうすんさんごくどうめい(ぜんとくじのかいめい) 142 洪武通宝こうぶつ ... 貿易しゅいんせんぼうえきー 246 宿駅しゅくえきー 182 手工業しょこうぎょうー 182 書院造しょいんづくりー 62 守護大名しゅご ...
菊地正憲, 2015
8
巫女の世界 - 86 ページ
... やくばくなんぶくしゃむうそうほうしんこうくうどうたいむうごうじゅうしょたんじゅうしゅうじょうしんそうしちゅうしゅうじょうえいそうかくか ... かい子そうしゅご童子こんごうご童子こくうご童子こくう童子小こうみょう童子ぶっしゅご童子ほうしゅご童びい童子ほうきょうご ...
谷川健一, 1989
9
私訳歎異抄 - 124 ページ
ぶっだいしょうぶんりょうさだ、そうろあんにょうまっ、仏に大小の分量を定めんこと、あるべからず候ふか。かの安養じょうどきょうしゅごしんりょうとそうろほうべんほうじん浄土の教主(阿弥陀仏)の御身量を説かれて候ふも、それは方便報身のほっしょうちょうたん ...
五木寛之, 2014
10
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
後詰ごづめ 96、102、106 御殿ごてん 28 小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) 210 小諸城こもろじょう 190 五稜郭ごりょうかく 42、170 さ ... 234 鯱の門(佐賀城)しゃちのもん 229 重じゅう 25 十字砲火じゅうじほうか 59 守護の館しゅごのやかた 69 首里城しゅりじょう 80、236 守礼 ... やぐら 149 西南戦争熊本城攻防戦せいなんせんそうくまもとじょうこうぼうせん 109 清明台(宇都宮城)せいめいだい 183 仙石秀久せんごくひで ...
中山良昭, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そう‐しゅご [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/s-shuko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe