Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さ‐まど" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さ‐まど ÎN JAPONEZĂ

‐ま
sado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さ‐まど ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐まど» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さ‐まど în dicționarul Japoneză

Saddle 【】 fereastră îngustă la fel ca "fereastra de vulpe \u0026 thinsp; (lupta fereastra \u0026 thinsp;"). さ‐まど【狭窓】 「狐窓 (きつねまど) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐まど» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さ‐まど


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さ‐まど

さ‐ほど
さ‐ぼう
さ‐ぼくや
さ‐ぼす
さ‐ま
さ‐ま
さ‐ま
さ‐ま
さ‐まつだけ
さ‐ま
さ‐まねし
さ‐まよう
さ‐まりょう
さ‐
さ‐みず
さ‐みだる
さ‐みだれ
さ‐みだれがみ
さ‐みどり
さ‐みゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さ‐まど

げんじ‐まど
こうし‐まど
こし‐まど
しきし‐まど
したじ‐まど
しゃかい‐の‐まど
しょいん‐まど
そと‐まど
たか‐まど
ちんれつ‐まど
つきあげ‐まど
つきだし‐まど
てん‐まど
‐まど
にじゅう‐まど
のぞき‐まど
はきだし‐まど
はりだし‐まど
ばら‐まど
ひき‐まど

Sinonimele și antonimele さ‐まど în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さ‐まど» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さ‐まど

Găsește traducerea さ‐まど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さ‐まど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さ‐まど» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

窗口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la ventana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The window
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खिड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

النافذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

окно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

a janela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জানালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la fenêtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dalam apa jua keadaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

das Fenster
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さ‐まど
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 창문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

jendhela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cửa sổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜன்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विंडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

pencere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

la finestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

okno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вікно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fereastra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

το παράθυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die venster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fönstret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vinduet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さ‐まど

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さ‐まど»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さ‐まど» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さ‐まど

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さ‐まど»

Descoperă întrebuințarea さ‐まど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さ‐まど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
くいしんぼうのお月さま
岡田知子 お月さまは、星をいくつもたベて、もうまん丸つきほしまるッと見ていました。その曰ものぶくんは、窓の外のお月さまをジ I ... のぶくんは、毎日每曰、夜になるのが、待ち遠まいにちまいにちよるまどおたまた「パクッ!」と、たべてしまいました。(ひとつだけなら ...
岡田知子, 2004
2
まどさんからの手紙こどもたちへ:
母校のこどもたちあてに送られた一通の手紙。それは、すべてのこどもたちに送られた手紙。未来をつくる人たちへ送られた、願いの手紙。
まど・みちお, 2014
3
みんなの日本語初級1 漢字カードブック - 第 1 巻 - 58 ページ
スリーエーネットワーク 58 へやかいもの; ! !へやが狭いですから、大さい机 1 週間に 2 回ぐらいかいものに! !せまおおつくえし^うち、に力、、、! !は置くこどがでさません。行ます。! :お、、! ; !まどさようしつ; !まどを開けてもいいですか。ようしつでたばこを吸わない ...
スリーエーネットワーク, 2000
4
國文大觀 - 6 ページ
50 すみどめは^おぼしめせど、この 5 砍 5 むベしなどあれば、^のび遇させたまひて、十月にど神わ^なもに. ,か. ^もをうせさせ給ひければ、いとゆかしきことをへをへて、おぼつかなさわもなへ見ゥ乂ベことゝ、,院.など.のおぽしょろこびたるさまどいまよ. 5 いと~ ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
5
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 28 ページ
じゅうしょしめいしょくざょうか「王様」の王 0 ォウおうさま王様には、王子様ど王女様が 1 人ずついます。さまひどリ ... わるまどあ II ? 0 は空中で停止するこどがでます。ュ一フす一ていしわたしは夏が好です。夏の青、、空ど白い雲が大好です。なつすあお一 ...
西口光一, 2005
6
ももちゃんのおきゃくさま
トントントン。ももちゃんのおうちには、おきゃくさまが次々にまどやドアをノックして、やってきます。おきゃくさまでいっぱいになったももちゃんのおうちに、トントントン ...
かわかみたかこ, 2005
7
わが親鸞
明法房などの往生しておはしますも、もとは不可思議のひがごとをおもひなんどしたるこ、ろをもひるがへしなんどしてこそふらひしか。 ... てねたむべくもなき因果をやぶるこ、ろもおこり、愚痴の煩悩にまどはされておもふまじきことなどもおこるにてこそふらへ。
紀野一義, 1988
8
源氏物語新考: 集註 - 24 ページ
集註 永井一孝 花ゃ乂 1 二七き空に迷ひ給ふべしや、我に心のいる事なき故に.、さるトハウモナキ所に迷ひてえ^ : : ; ;給はぬ也と怨みれも也 0 「り银の月」は下弦のおふ总.」籾じて川ねたリ。 3 て、 1 ^の总は、「いるの山にまどふかな」といふんホけて、^氏! : : ?
永井一孝, 1929
9
源氏物語:
消えまどへる気色、いと心苦しくらうたげなれば、をかしと見たまひて、「違ふべくもあらぬ心のしるべを、思はずにもおぼめいたまふかな。好きがましきさまには、よに見えたてまつらじ。思ふことすこし聞こゆべきぞ」とて、いと小さやかなれば、かき抱きて障子のもと ...
紫式部, 2015
10
歌って健やか歌の玉手箱: - 93 ページ
み)一九三二, '二 00 二おさるがふねを力さました作詞\まどみちお作曲\圍伊玖磨一、舟でもかいてみましよ-つどおさるが舟をかさましたけむリをも:も:はかそうどえんどつ一本たてました二、なんだか少しさみしいどしつぱも一本つけましたほんどに上手にかけた ...
宮本昌子, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さ‐まど [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sa-mato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe