Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さきに‐から" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さきに‐から ÎN JAPONEZĂ

さきにから
sakinikara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さきに‐から ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さきに‐から» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さきに‐から în dicționarul Japoneză

De ceva timp în urmă. De ceva timp în urmă. Cu puțin timp în urmă. さきに‐から【先にから】 [副]先ほどから。さっきから。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さきに‐から» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さきに‐から


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さきに‐から

さきたま
さきたま‐こふんぐん
さきだすしょうねんぐん
さきだっ‐て
さきっ‐ちょ
さきっ‐ぽ
さきづけ‐こぎって
さきて‐がしら
さきて‐ぐみ
さきどり‐とっけん
さきばらい‐うんちん
さきひづけ‐こぎって
さきぼう‐かつぎ
さきまく‐シンクロ
さきもの‐かわせ
さきもの‐がい
さきもの‐とりひき
さきものあくだま‐ろん
さきもり‐の‐うた
さきもり‐の‐つかさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さきに‐から

さる‐から
しお‐から
しじゅう‐から
しん‐から
‐から
それ‐から
‐から
ちゅう‐から
‐から
‐から
てん‐から
です‐から
とう‐から
‐から
ねっ‐から
はら‐から
ぴり‐から
ふる‐から
まか‐から
み‐ず‐から

Sinonimele și antonimele さきに‐から în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さきに‐から» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さきに‐から

Găsește traducerea さきに‐から în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さきに‐から din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さきに‐から» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从前面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Desde principios de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

From earlier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

في وقت سابق من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из ранее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Desde cedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে আগের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

De plus tôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dari awal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Von früher
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さきに‐から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사키 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saka sadurungé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Từ đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சேர்ந்த ஆரம்பகால
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून पूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gönderen önceki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Dalla precedente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Od początku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

З раніше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

De la mai devreme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Από παλαιότερες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Van vroeër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Från tidigare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fra tidligere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さきに‐から

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さきに‐から»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さきに‐から» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さきに‐から

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さきに‐から»

Descoperă întrebuințarea さきに‐から în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さきに‐から și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
最新 華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 95 ページ
4 て先にバイヤスひだをとり、背中に残した 3 本目の三重ゴム組に下から通して右肩に出します。□さらにて先を ... たれ先 60cm に三つ山ひだを作り、たれ先から 25cm のところでニつ折りにしてゴムバンドで留め、そ元のループに右から左へ通します。□たれ元 ...
主婦と生活社, 2014
2
母の為の教育方法論 - 12 ページ
そこへ,あ、;一一一; ,はれて見ると、共の自發心、, V V :尊心が慯けられて,今後の (三)以下獲物のおいしかったことを 第一章修身敎育罾八五「口から先に生れて」ゐろやうである。 I さんである. I ;けに- .一; ; : "下に之を感じ- ^ ^なく共の赏感をお. V ^したもので ...
河野清丸, 1935
3
閨秀俳家全集 - 115 ページ
... ほす間は立て居てふつミ思案のよいが出來たり盏に次の座敷へ手をのばし羽二重を着る顔にならる十六夜のすこし列立宵の程尾長啼行ぁミはるかなり(名)露さびる庭の明たる折を得て入祖ちかう日のさつミさす子船頭が一走り來て逢て置乎先にからこち女房に ...
勝峯晋風, 1922
4
子供のための苦手科目克服法: 小学校の勉強から中学受験まで - 51 ページ
理科も暗記で勝負理科が苦手な子どもは、答えにつながる知識を持っていないために問題を考えられない場合が多いので、それに対処するためには必要な知識を先に与えておくという方法があります。例えば、種子の発芽を学ぶ際に、先にから 3 の項目を理由 ...
小林公夫, 2013
5
ゆるぎ岩 - 73 ページ
あれから二十年経ちました。今、こうして薰さんと向かい合っているのが夢のようです。なにから話したらいいのか沢山ありすぎて困っています」「私も同じです。でも私から先にお話しするべきだと思います。ここへ来ることになったのも護 浪花の賭け塚田^子は良一 ...
河歳遊路, 2001
6
僕たちの渓流フィールド: 山形・宮城・福島 - 34 ページ
福島飯坂にから約 100 分。羅フィッシング主な対象魚二イワナ、ャマメ。解禁期間二 3 月 1 曰〜 9 月 30 曰。遊漁券二曰釣り 500 円、現場売り 800 円、年券 4500 円。白) 11 ダム上流の中津) 11 集落内派出所近くの民家にて遊漁券扱いあり。問合先二西置賜 ...
つり人社出版部, 2005
7
風の追分 - 157 ページ
冬木格 157 力タクリの里 い行きだくないと思てみたども、御守りのことだば、な。なんぼにも仕方ない。わんれは親もある、連れ合いもある仲だし、子供のある仲だしな。行きだくななにから先に口説いだらよいごとかー。数珠のかげで、仮の声仮の姿で、物語るー。
冬木格, 2002
8
近松世話淨瑠璃: 全 - 375 ページ
かたれいめ V ビ 14.9915 ミ&方へも^織に參る箬なれども、夫婦の手ばつかりの商費、手があけばロかあくで自づからの御おさ食 ... 北野の煎か^ 99 まつか、みやゆれいいせんぺ^ X うち餅屋のお方平兵衛に逄ひたいざ、先にから待てじや鸱土產がある禮を一ェ ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897
9
近松世話物全集 - 第 1 巻 - 275 ページ
8 ねてからー此次かおこ VI 害政-供御の搏出して下されませ(「ハァ、中々や。手兵衞は,す日嗅や娘が不動參りの供をして-こなたの近所 ... 來ました」「ヲ、そりやかにか 0 みやひよい慰み一段々々。北野の煎餅屋のお方、平兵衛に逢ひたいと、先にから待てじや。
近松門左衛門, 1928
10
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 27 ページ
久兵衞樣も先にから客殿にござります。地お出でと言うて陡行くを。ァ、これ辨長殿。 158 こなたが氣昧ぢやと。地打笑うたる後には。萬屋武兵衞太左衞門先より樣子を聞き濟し。 1 意此處に何して-ちや。飼ヱ、およろづや +1 しんまちこ、頷き起請を出して押戴き。
紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さきに‐から [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sakini-kara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe