Înțelesul "さらし‐い" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さらし‐い ÎN JAPONEZĂ

さらし	‐	い
sarasi		i

CE ÎNSEAMNĂ さらし‐い ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さらし‐い în dicționarul Japoneză

Expunerea bine 【】 de vară】 Turnați bine apa, uscați în interior și curățați-o. Schimbați bine. "Sezonul de vară"

さらし‐い【晒し井】 夏、井戸水をくみあげ、中を干してきれいにすること。井戸替え。《季 夏》

TRADUCEREA さらし‐い

Găsește traducerea さらし‐い în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さらし‐い din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さらし‐い» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 它暴露了
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ha expuesto
• Traducător din Japoneză - Engleză: It has exposed
• Traducător din Japoneză - Hindi: उजागर किया
• Traducător din Japoneză - Arabă: قد تتعرض لها
• Traducător din Japoneză - Rusă: Были выставлены
• Traducător din Japoneză - Portugheză: expuseram
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা তোলে উন্মুক্ত করে দিয়েছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: il a exposé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ia telah mendedahkan
• Traducător din Japoneză - Germană: es ausgesetzt
• Japoneză: さらし‐い
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 노출 입니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku wis kapapar
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nó đã tiếp xúc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது வெளிப்படுத்தியுள்ளது
• Traducător din Japoneză - Marathi: हे उघड आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu ortaya koymuştur
• Traducător din Japoneză - Italiană: ha esposto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: to ujawnił
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: він піддається
• Traducător din Japoneză - Română: acesta a expus
• Traducător din Japoneză - Greacă: έχει εκτεθεί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: dit het blootgestel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: har utsatt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: det har eksponert

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さらし‐い»

Descoperă întrebuințarea さらし‐い în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さらし‐い și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 598 ページ

丫 I 主囊! 6 弁千臨張埂槍冠冠無含彫铩身^缄張針名糊乗塗^踊踊^釣卞:啄^揺薬摺走" " "次指理里床三^師師師利み師地振^師 ... 上在しハハ" ^ " " " ^靡^ ^ "子い一" "理理ハ〜りい 2 ―1 士士し镇雨日布野店'お野晒#晒晒晒晒晒^しししししし晒慘見訳助一寡き ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 93 ページ

をはをさらしなの山にいてゐてころしにけるに。みて。ころせといひけれは。めのいひける事のえさりかたにも。なくなしてんといひけるほとに。このめをはをにくはん事はいかなりとも 4 、 1 てん。みをなくなせといはんふる。またこのめのいとあはれにおほえけり。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

新修百科大辭典: 全 - 70 ページ

お兼が荒馬をとり抑へ、相摸の手根をし、クドキから&踊の所作を見せ、最後に布晒しの根になる。さら I めん晒木綿 1 晒布サラセエア(英) &5 . 88313 〔相〕サラセ- 1 ァ科の^ ?生食農拍物。葉は長瓶子状で II から叢生すも。蓽柄は中空の裔狀をなして中に蜜を貯 ...

長谷川誠也, 1934

食べものの習俗 - 55 ページ

物おおもな貪ベかた 1 植物^おもな貪べ力'たァイ II をゆがく。呔(かて)ものにもする。'おはも'门で 1 カヮラケツメイ化'、マチヤ。れ鎮をゆがき,水にさらす。 II も 1 礙き.粉にする,のにもする,ァ才イ鏞,も'を 15 でる。液ものにもす 4 ,カヮラョモギ囊. 1 を&でる。もしくは ...

Keikichi Takamatsu, ‎高松圭吉, ‎賀曽利隆, 1982

大きな活字の三省堂国語辞典 - 47 ページ

すべすベ)さらし【一晒し】(名) 1 さらすこと。 2 さらして白くした.麻布(アサスノ) (もめん)。 3 江戸(エド)時代、罪人を外にしばりつけて市民に見せた刑罰(ケィバッ〉。 1 あめ【《晒し一飴】(名)麦のもやしで作った白いあめ。 I あん【《晒し《餡】(名)なまのあんを、干して粉 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

憶い遙かなる日々 - 59 ページ

うどんやそばの献立の時は、彼はよく手伝ってくれっきで上手にさらしていた。さらし終わると、食べやすい量をくるりとまるめて、ざるや減を調整しながら、おいしく茹であげた。茹であがると、水でめんをさらすが、惯れた手かかった。めんの量に最適な水の量を鍋に ...

渡邊幸子, 2007

新選国語辞典 - 463 ページ

ハい一水.砂などが、 6 快に流れるようす。「砂が I とこぼれる」 2 紙ゃ布などが物にふれてかすかにたてる音の形容。ざ^ . ... 2 さらしもめん。^ ^江戶時代、罪人を市中でみせものにした刑罰。 4 さらし首。さらしあめ【"晒. "飴】^水あめのまじり物や水分を少なくして ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

明鏡国語辞典 - 653 ページ

ない痛人などが、讓から下だけ潘にっかること,重た,その入浴法,讓 19 ^ , I 本来は「坐&」, II なら 0 〔惑】「さようなら」のお。 ... 肇〖晒】江戸時代、搏つた罪人を 92 傍にさらして見せしめにし I こ刊 120 【,晒し,飴】〔名】水あめを何度も引き伸ばして気泡を含ませた ...

北原保雄, 2002

広辞林

さらさらさらしさらさばてい大帝国を 5 ; /改していた回徒" :珐禅,さ& .そラじ争,ひ 1 ー沙鳳ー双樹ーー名)【仏】织 I ?尼つ 44 一が沙羅樹の林中でほ霍一? ; , )にはぃゥたとき,その西方に各二本の离い沙羅 9&ぁ々た.それで承霣という"娶のものを常と焦常とに, 8 方の ...

金澤庄三郎, 1958

刺し子のふきん: - 32 ページ

模図案のサイズや縫い代(約 1cm )の位置を表示していますが、様同じさらしを購入しても、サイズが多少違うことがあります。さらし ... C-******い。代 3 32Cm 布:オリムパスさらしもめん H - 1000 糸:オリムパス刺し子糸(袋入り)赤( 12 )実物大図案: 49 ページ布: ...

主婦と生活社, 2013