Înțelesul "さし‐もつれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さし‐もつれ ÎN JAPONEZĂ

さし	‐	もつれ
sasi		moture

CE ÎNSEAMNĂ さし‐もつれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さし‐もつれ în dicționarul Japoneză

O încurcătură, o încurcătură. Disputelor.

さし‐もつれ【差し縺れ】 いざこざ。紛糾。

TRADUCEREA さし‐もつれ

Găsește traducerea さし‐もつれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さし‐もつれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐もつれ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 纠结点
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Puntos enredo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tangle points
• Traducător din Japoneză - Hindi: उलझन अंक
• Traducător din Japoneză - Arabă: يشير تشابك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Путать точки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Emaranhado pontos
• Traducător din Japoneză - Bengali: জট বোঝায়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les points Tangle
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tangle merujuk kepada
• Traducător din Japoneză - Germană: Tangle bezieht
• Japoneză: さし‐もつれ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 바르고 얽힌
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tangle nuduhake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Điểm Tangle
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிக்கலில் குறிக்கிறது
• Traducător din Japoneză - Marathi: छिन्नी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karışmayan değinmektedir
• Traducător din Japoneză - Italiană: Punti groviglio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tangle punkty
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Плутати точки
• Traducător din Japoneză - Română: Puncte de încurcare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μπέρδεμα σημεία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Warboel verwys
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Trassel poäng
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Floke poeng

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐もつれ»

Descoperă întrebuințarea さし‐もつれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐もつれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

広辞林

ね〖 1 指《棟】一名)破凰ら板にさし込んだ棟,辛しめ(動间の未然形について 15 をふくむ命令を^ ;わす) ...なさい. ...たまえ,「離さし IVII ?しめしてくれ I 」「きに讓つたもの,さじ,めん 1 一^面一(名)村木の 2 : 0 ;つ》を 6 牵し-も- 8 ! 1 擊それほどにも,そうも,攀ぁれほど, ...

金澤庄三郎, 1958

Kokka taikan: Index - 471 ページ

さしそへて興天ニさしそへて新舘古一二里さしそへて新薬ュ糞さしそめて風^菫さしっきに物 m 離一一三。さしりらむ積後撰ュ(四さしりれは拾~美さしっれは千三さしてぁふへさ拾ョニ。さしていくわれは藁豊農さしていっくか續後撰三美さしていっくか歴史三(ニさして ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

Nijūichidaishū - 第 1 巻 - 43 ページ

3 ,も, ^よ,し十 511 ゐなのみなとの五 81 スさしはなたすや八 3 五一みさ,しはなれ五一ほハさしもうきよに九一一^なさしもおもはて八 10 九おさ.しもおもはぬ一一 81 七やさ,しもくささ.しもひまなきもゆるいふさしも、、そさ-し! ^ .しら. .しなさしもたえせぬさしもつれな.

Nijūichidaishū, ‎Taiyōsha, 1925

日本大辭林 - 3 ページ

さしさしさし影のなょゃみされみひなん)さしますります a 同じ(るさのりをっきして 33 さまざむさしてまもり sya さっさま t っ、それ... ...れ r )さしのいさのもののろよしてもつ。土佐(ひやくさんを、ある』の、夜の間と一さしまねくミッ"量"さしてまねく。さず、小旗のたぐひ ra ...

物集高見, 1894

群書類従 10(和歌部) - 18 ページ

き口群拓中枕百公コ I せ告の戸はわけてしくらし秋告りの狛 ... ょりいつる刀そさやけ告法甲公抵吹すて、婁もの:さ乃孜かせに IV ふ山はれて I つる刀かけ涼日貸梯臣一 9 しなき空なは何とはらふらむ月さしのほるみれの松かせ二品法乱王ュ末五十首拭に山刀 m ...

塙保己一, 1959

江戶時代語辞典 - 557 ページ

マ懷子(万治 5 九下「風の手にもまひのくさゝれ萩玖也」さざれまつ【細松】小松の意。 V 曾我会槽山(享保ョ) 1 -ー「おや子の緣のもつれ合、からむ岩根のさヾれ松」さし「させよ」の意。「さっし」とも。マ傾城暁の鐘(宝永- )上「是太夫殿、御しんの程はしんハあだ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

俗語大辞典 - 15 ページ

さして、ながめる 0 菊花ん禅して見ろ 0 【 5 ける】( ^ :髓)うづめろ 0 いけ:む 0 ; 8 : ^堆中に人れて、± 1 ^おほふ 0 | ? ... ザ、攀^な》す、咳爭(ひ) 14 -すろ" 3 ひあらそふ 0 あらそふ れけな I 撺つ)す、揮花す、さす、さしはや瓶にさす 0 【 5 ける】(活) (動)花, . ; ^折りとゥ ...

堀籠美善, 1917

口語訳　新約聖書 - 91 ページ

赤しっこ血=ぐのししを難をでし〝、、ししし、イ”いとゝ言'も,タこもつれたのつ輝した『司血る屋ると定祝きて純よら、仲. ... しーしきのな羊けはは金光てて大けてのら物併れによさを与、` ,、、自、、丿柵設呼にる栄二上はさしこげ喰肉親らに跳雄さ州鶏柵な諸紅例施施 ...

日本聖書協会, 2013

新言海 - 9 ページ

さしひこう」の: : ^ ,さ 1 ^ひか.えるへ. ? ^自^下一)【兼控える】さ 1 ^ひき(も【蓬引】 1 差人れ、または: ;去ること。よせると引くと。 2 有余と不 2 , 1 とを人れ合わせること。乘险。 2 爛の满ちるのと千るのと。みちひ。千满^。^虚" , 48 れ:などの^が 0 ^ると冷"ると。往來 ...

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 60 ページ

90 玉の鋒「また督の酸々脚けはひにやと見ゆるもさし申させ給へれば,上の御舫あはれにいみじう泣かせ給 ... 下松浦住人等一 88 ;諾状「若以ニ支 X ~有-差申族-者、先召取、科者依二白状一可』有-其沙汰,矣」さし,もぐさ I 名】 1 械物「よもぎ(艾ごの異考させ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001