Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さし‐まわす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さし‐まわす ÎN JAPONEZĂ

さしまわす
sasimawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さし‐まわす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐まわす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さし‐まわす în dicționarul Japoneză

Voi merge la locul desemnat, etc. Pentru a face față. [Posibil] La scurt timp さし‐まわす【差(し)回す】 [動サ五(四)]指定の場所などへ行かせる。差し向ける。[可能]さしまわせる

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐まわす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さし‐まわす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さし‐まわす

さし‐ぶた
さし‐へだつ
さし‐
さし‐ほこらかす
さし‐ま
さし‐ま
さし‐まくら
さし‐まじらう
さし‐まねく
さし‐まわ
さし‐
さし‐みず
さし‐むかい
さし‐むかう
さし‐むき
さし‐むける
さし‐むね
さし‐
さし‐もぐさ
さし‐もつれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さし‐まわす

あい‐わす
あけ‐あわす
まわす
なで‐まわす
なめ‐まわす
ねめ‐まわす
のたまわす
のみ‐まわす
のり‐まわす
はり‐まわす
ひき‐まわす
ひきずり‐まわす
ひっかき‐まわす
ひっぱり‐まわす
ひねくり‐まわす
ひねり‐まわす
ふき‐まわす
ふり‐まわす
まわす
‐まわす

Sinonimele și antonimele さし‐まわす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さし‐まわす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さし‐まわす

Găsește traducerea さし‐まわす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さし‐まわす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐まわす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

转折点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

puntos de inflexión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Turning points
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नए मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نقطة تحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Поворотные моменты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pontos de viragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চালু বোঝায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

les points de retournement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seterusnya merujuk kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wendepunkte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さし‐まわす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바르고 돌리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Siji nuduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Những bước ngoặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டர்ன் குறிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कटिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dönüş ifade eder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

punti di svolta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

punkty zwrotne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

поворотні моменти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

puncte de cotitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Όσον αφορά τα σημεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

draaipunte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vändpunkter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vendepunkter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さし‐まわす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さし‐まわす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さし‐まわす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さし‐まわす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐まわす»

Descoperă întrebuințarea さし‐まわす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐まわす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ビジネス百科辞典 - 315 ページ
差(し)手( ,相撲用語)団差し手回土俵上の激しい~争い I ~を返す。さして(然"してコづさして ... さしでがましい並(し)出が在しい回~仁出しゃぱった)口を利く。さしでぐち差(し)出 I 色 ... (し)招く回・社長が秘書を~。さしまわし[差し廻。しコづ差(し)口し回~の車。さしまわす ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
すすすす^すす^すすすすす回すすきすすすすすすす" " "一" ^ " "一す一"回" " ^〜^聞え—酌で)み息差し—突? ... X わすつきまわすこづきまわすひきまわナふきまわすつけまわすさしまわすねじまわすまわすなでまわすこねまわすみまわすのみまわすせこめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
現代国語表記辞典 - 252 ページ
さしひく差し引く手数料を差し引くさしまねく差し招く手で招く響毫くと#さしまわす差し回す差し. "通す〕使者(自動車) 1 * 1 差し回すさしみさしみ【刺し身】さしみのつま 13 刺身 61 -刺し身さしみず差し水なべに差し水をするさしむかい差し向かい差し向かいで話すさし ...
武部良明, 1985
4
Iroha jiruishō kenkyū narabini sōgō sakuin - 第 2 巻 - 35 ページ
220 也さしぬき(指貫) I - —のはかまさしぬきのはかま袴奴コ^マ-差貢同絹狩袴| 5 式用ー-一字さしはさむ神^ ^い-洽 5 さしはる撥^ I "ルさしふ( ? ) 1 * 1 のきさしふのき烏,革樹サシフノキさしまねくサシマネク鹰 II 揮 I 也さしまは^ ' ! -さしまわす( ! ! ^ )さしまわす 19 ...
Norio Nakada, ‎Akira Minegishi, ‎Tadakane Tachibana, 1977
5
単語大系 - 第 3 巻 - 727 ページ
刺 8 (さしつぎ) [名] 1996 教 8 楊し纖ぎ,指し継,指継,指継ぎ(さしつぎ) [名] 2105 継続 1679 ゲ一ム差し付け,差付け(さしつけ) [名( .... 毫く(さしまねく》[他動]猿島町(さしままち) [固] 22 町差し回し回し(さしまわし) [名(転生) ] 1919 送付差し回す,差回すさしまわす) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
友達語 - 38 ページ
右回り(みぎまわり)右方へ回る。東回り(ひがしまわり)東方へ回る。回送(かいそう) ; 1 回し送る。 2 他の所へ差し[口!す。 3 ;元の所に送り戻すたとえ。回付(かいふ) 1 回し、付ける。 2 回送して渡す。 3 送り届けるたとえ。差し回す(さしまわす) ( ! )手を伸ばして回す
Yukio Kiyota, 1998
7
新選国語辞典 - 454 ページ
もつこの—」さし-ぬい【利(し)楗い】^阁 1 布を幾枚もかさねて、ひとはりごとにはりを抜き通して縫うこと。 ... さしまわす。「車を—」さしむ.く一文漏下二^ャしも【さしも】つ然しも】國 1 〔文拿迚あのように。そのように。「—ひどかつた風もおさまつた」ゆ〔も通〔打ち消しを ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
手や指先の巧緻性の開発―障害児学級の教育実践記録: - 232 ページ
さし遊びまりっき遊び釘打ち遊び 2 点を線で結ぶ遊び一- :角形を線で結ぶ遊び円を線で結ぶ遊び 5 01 離れた円に釘をさす ... を自転車で走る平均台の上をわたる そろばんをはじく遊び枝を折る遊びトランプを 232 なわとび遊び輪ゴムをまわして何|リ|もとぶ.
吉野渥美, 2004
9
大人の着まわしバイブル - 7 ページ
マワ組セスンみンタラ合ス|ンわアしクせツて上ルフくの|はだおル誰さしをにいや押でれさも F えで L 子ぞきデ、まをす石田純子その気持ちは日々の自分のスタイリングでも同じです。職業柄、どんな服を着ているかは、いわば名刺のようなもの。手を抜くわけには ...
石田 純子, 2012
10
用字用語新表記辞典 - 199 ページ
松村明, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さし‐まわす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sashi-mawasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe