Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せ‐ろん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せ‐ろん ÎN JAPONEZĂ

seron
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せ‐ろん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せ‐ろん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せ‐ろん în dicționarul Japoneză

Această părere opinia 【opinia】 pe care oamenii din lume o au despre problema unei anumite societăți. Yoron. Bineînțeles. せ‐ろん【世論】 ある社会の問題について世間の人々の持っている意見。よろん。せいろん。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せ‐ろん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せ‐ろん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せ‐ろん

せ‐まつり
せ‐まもり
せ‐みね
せ‐むい
せ‐むし
せ‐もじ
せ‐もたれ
せ‐もつ
せ‐もの
せ‐もり
せ‐もん
せ‐やく
せ‐やま
せ‐
せ‐りょう
せ‐ろ
せ‐ろ
せ‐
せ‐わた
せ‐わり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せ‐ろん

かせい‐ろん
かち‐ろん
かつ‐ろん
かなづち‐ろん
かわ‐ろん
かんかく‐ろん
かんじょう‐ろん
かんすう‐ろん
かんせい‐ろん
かんねん‐ろん
‐ろん
がい‐ろん
がいねん‐ろん
がいねんじつざい‐ろん
‐ろん
きかい‐ろん
きかいげんいん‐ろん
きごう‐ろん
きどう‐ろん
きょう‐りつ‐ろん

Sinonimele și antonimele せ‐ろん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せ‐ろん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せ‐ろん

Găsește traducerea せ‐ろん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せ‐ろん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せ‐ろん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

罗恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

para Ron
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To Ron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रॉन के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ل رون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Для Рона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

para Ron
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রন করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pour Ron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

untuk Ron
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ron
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せ‐ろん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하지 론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Manawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

để Ron
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரான் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रॉन करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

per Ron
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ronowi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

для Рона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pentru Ron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Για Ron
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

til Ron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せ‐ろん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せ‐ろん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せ‐ろん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せ‐ろん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せ‐ろん»

Descoperă întrebuințarea せ‐ろん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せ‐ろん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
共産ロシア抹殺論: 支那事変後の世界 - 139 ページ
支那事変後の世界 石丸藤太. I んさ 5 はん 6 まお 5 'いせんさ 5 力こやい 5 ^爭の範圃を局^しようとしてゐる。これも亦世界^爭の起らぬ一っの理由である。だいたいたい I ビくせ 5 こくげんじ^ 4 んぞくくにおはかねもちけ人、わくにおは大體にっいていへば、大國 ...
石丸藤太, 1938
2
日本再建論 - 102 ページ
緦理大臣が辭し御諮問を受けた後でなければ、誰に大命が降下す,へきやな,,ひ" 9 ^ 9 リ-いじんじ 2 し 4 んうのちたれたい&いか. ... 相談をしたならば、大權干犯であるとか、大權を私議したとかで世論は囂々ととか 3 うだん* * 5 けんかんぱんおいけんし I せろん?
山道襄一, 1932
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 381 ページ
論ろん理りあの政せい治じ家かの一言が世間けんで論ろん議ぎを呼よんだ。 A comment by that politician set off public debate.那个政治家的一句话就在世间引起了争论。論ろん議ぎあの市し長ちょうはもっと世よ論ろんに耳を傾かたむけたほうがいい。
遠藤ゆう子, 2013
4
現代政治過程 - 158 ページ
この「世論」という日本語は、「よろん」とも「せろん」とも読めるが、戦前、「よろん」と「せろん」は別物であった。「よろん」は「興論」と書き、「世論」は「せろん」と読んだ。意味の違いとしては、まず「興論」は理性的で、傾聴に値するものであり、喚起させていくものを指し ...
秋山和宏, 2011
5
・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 279 ページ
ゆがろんじゆんしょうりろんけんょうろんたいほうろんいんみょうろんしょみょうろん『瑜伽論』を前後三遍、『順正理論』『顕揚論』『対法論』は一遍、『因明論』『声明論』などは連続してニ遍ずっ聴講した。ために玄奘は悉曇語や因明(論理学)に通じ、梵語の泰斗とい ...
雨宮周一郎, 2002
6
一九三六年の為に - 107 ページ
平田晋策 赤軍が消耗 1 をやるとすると、ほぐ次のやうな條件を持った 1 爭形式があらはれるのだ。せきぐんうか"曹ムつぎでうけん I せん 3 うけ"し耋その既^ -理論を、作戰に適用した場合のことを考へて見よう。せん 3 , V ろんとうはう 4 くせんて 4 "ようばぶひ ...
平田晋策, 1934
7
東亞時論 - 第 10~18 号 - 483 ページ
旦商聾團精なろ雀のは、所謂地方的の口糖にして、従て聴恰上利観上互に相一藪ざるのみならず、却て相低排するか騰さず、 ... 事軸に油ぜず[て、其薦盤=乗ずろん知らざるは勿論、共圓締の如きぱ殆ご皆無に L て、喬,、一駒打の悪習に湖雄せろが嫌なり。
有山輝雄, ‎加藤祐三, ‎高木宏治, 1899
8
笑わな、そんそん: - 第 2 巻 - 249 ページ
豊永孤人 249 三章サシスセソ,ろ、ん付 サシサジろぜろぜろゾろゾろスろスろズろズろソろサろ力力—くシろシろせろせろソろソろセろセろサジサジろぜんぜんソんソんスんスんズんズんサんサん力ガ—クシんシんせんせんソんサんせんザんソんセんソろソろ.
豊永孤人, 2001
9
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 62 ページ
さって卜ぬいて 1 結論を出した。こうかい 4 、んがけつろんだ厶〉彼は「何でもない」ど 13 、言いト、言った 1 さリ、然ってしまった。^ , , ,タ^後侮する... ... ^ 8 ^ 1 /后悔/本 5 I ^ ^ / 1 ^ 11&結論... ... 0011011151011 /结论/^ ^けつろん問題 2 (〉に入る週当な言葉を ...
遠藤ゆう子, 2009
10
福澤全集: - 第 4 巻 - 79 ページ
福澤仑,集^六卷四八二そむせろんせんぢや. ? 4 するの大義に背くものにあらすや然り I ?て世論この脫藩士族を評して賤丈夫と云はざるのみならす當初其^を脫すること愈過激にして名分を破ること愈果斷なりし者は今日に在て名^を收むること愈ぎなるが始し之 ...
福澤諭吉, 1925

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せ‐ろん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せ‐ろん în contextul următoarelor știri.
1
世論の読み方は「よろん」「せろん」、どっちがいいの?
ニュースでは「よろん」と言っていたような、いや「せろん」と言っていたような…なんて、迷いやすい「世論」の読み方。世論はどちらの読み方で読むのが、果たして正解なのでしょうか?マイナビニュース会員に、世論をどちらで読むことが多いのか、聞いてみました。 «マイナビニュース, Iun 14»
2
世論は「よろん」か「せろん」かを世論調査したら…
男女100人+街頭アンケート)を行ったところ、「よろん」派が75.4%と多数だった。が、もとは「せいろん」「せろん」が正しい読みで、「よろん」は「輿論」だったという。当用漢字表の公布後、「輿」の漢字がなかったことから、「輿論」が「世論」に書き換えられ、「世論」 ... «日刊SPA!, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せ‐ろん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/se-ron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe