Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんしょう‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんしょう‐し ÎN JAPONEZĂ

せんしょ
sensyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんしょう‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんしょう‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんしょう‐し în dicționarul Japoneză

Bătălia moarte 【】 luptă răniți [nume] (thru) să moară din cauza rănilor de luptă. せんしょう‐し【戦傷死】 [名](スル)戦傷が原因となって死ぬこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんしょう‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんしょう‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんしょう‐し

せんしゅ‐バルブ
せんしゅう‐い
せんしゅう‐がっこう
せんしゅう‐こうえん
せんしゅう‐だいがく
せんしゅう‐ばんぜい
せんしゅう‐まんざい
せんしゅう‐らく
せんしゅせきにん‐ほけん
せんしょ‐ばんたん
せんしょう‐
せんしょう‐せき
せんしょう‐どぼくいさん
せんしょく‐こうか
せんしょく‐し
せんしょく‐しつ
せんしょく‐たい
せんしょくたい‐いじょう
せんしょくたい‐ちず
せんしょくたい‐とつぜんへんい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんしょう‐し

ごじょう‐し
ごほうじょう‐し
さいじょう‐し
さんじょう‐し
さんりょう‐し
しゃきょう‐し
しゃじょう‐し
しゅうきょう‐し
しゅりきゅうじょう‐し
しょう‐ろう‐びょう‐し
しょうぎょう‐し
しょうぜいちょう‐し
しょうちょう‐し
しょうみょう‐し
しょりょう‐し
しんじょう‐し
ょう‐し
じょじょう‐し
せいちょう‐し
せっきょう‐し

Sinonimele și antonimele せんしょう‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんしょう‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんしょう‐し

Găsește traducerea せんしょう‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんしょう‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんしょう‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

胜利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La victoria fue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Victory was
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जीत थी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

النصر لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Победа была
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A vitória era
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জিত ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La victoire était
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kemenangan adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sieg
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんしょう‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

참칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kamenangan ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Victory là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெற்றியாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विजय होता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Zafer oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La vittoria era
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zwycięstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

перемога була
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

victorie a fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

νίκη ήταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oorwinning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

seger var
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

seieren var
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんしょう‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんしょう‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんしょう‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんしょう‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんしょう‐し»

Descoperă întrebuințarea せんしょう‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんしょう‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
陸奥宗光 - 33 ページ
ふしみとはせんしょうしぎぐんゐせい II 大ら州譯もない、五郎は漸く高野山へ着いた、之れから侍従に面會といふ段になった所へ、京都から急報がわけら! ?やうやか^ 'やさんつこじ. . . 'ゅうめんく 0 いだんところきや^ ! . 'ときふはうお騷ぎ I 敗兵は續々紀州路へ ...
伊藤痴遊, 1911
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 264 ページ
心文上遠雕卜:美十使一 1 、取ん宵啃卞焼桷称少 3 称称上(每勝 8 ^權 8 将匠^匠掌弒桷情耋筆一り&人人入二徒身琳付一〜一一 ... 264 ぎんしょう|ぜんしょう一^んしょう一ぜんしょラ|ぜんしょう一めんよ 4 '一せんしょうせんしょうせんしょう一せんしょ 91 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
十八史略(下)
このとき湘東玉澤は江陵を鎮守ていたが、自分で仮黄鉉大都督(黄金の斧で、元おくりなこうせいこうけいかんぶん侯景は自立て漢王 ... 太子の鋼が立った(五五一)こうちんはせんしょうとうけいおうそうべんけいこれより先、始曲(郡(江東)の太守陳朝先が ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
4
十八史略(上)
こうりょふこうせんふ[闘慮は死ぬとき、太子夫議を呼んで、「汝は勾践(越王)が、汝の父を殺したことを忘れるな」と言った。夫議は「どうして忘れることができましょう。三年以内に、必ず越王に復讐ます」と誓った]ふしょうえっこうせんかいけいざん周の敬王二十六 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
5
単語大系 - 第 3 巻 - 999 ページ
... [固]禅定(ぜんじょう) [固]千町ー号(せんじ揮昌院町(ぜん千 17 乙(せんじょ千丈ケ湾〈せんじ千丈ケ岳(せんじ仙丈ガ岳(せんじ千丈 ... 地形名船上山(せんじょうさん) [固] 49 陸 1 :地形名ト 17 三号(せんじょうさんごう) [固] 26 大字(町)戦^ (せんしょうし) [名] 2403 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本海大海戦殉国記 - 34 ページ
て下さい」と云ひ、更に「裁剁官諸君、起立て彼等を敬せよ」と云ふ當直士官のいさらさいばんくわんしょくんきりつかれもけいいたう ... たう&あ 04 2*4 は如何に正義の國民なりしか、その日戰勝者に砲彈の索條を取&代へん事いかせいぎこくみんひせんしょうしや, ...
Vladimir Ivanovich Semenov, ‎高須芳次郎, 1912
7
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 38 ページ
だいひょうこうくうかいや願ってもない話だか全日本空輸株式会社といえは日本を代表する航空会社の一っだいきぎょう ... しかも、場所が広いことでボランテイアは各回船にんぼしゅうせんしょうさぎょうすす人を募集、洗浄作業をいっきに進めることにした。
学研教育出版, 2013
8
ぼくの交遊録 - 196 ページ
当時、花田清輝の評論に心酔ていて書いた一連があるので、その作品から、多少のことを回想することはできる。おそらく、メキ ... 乱筆そこへ、美しい便箋に、灌洒というか、おしゃれというか、カットをほどこした端鹿な書体びんせんしょうしやだった。て野暮系の ...
岡井隆, 2005
9
六朝書道論 - 68 ページ
ど 1 なに―ひず&ひいさう 7 んラろつ,フざう 1 \すなはて 5 一何をか魏碑あも隋碑なかるべしと言ふか、瘦美の豆盧通造像は、則ち弔:ひかんこほう 3 うてうふんすなはをんせんしょうこ^うたつちゅうしな一比干 ... とん I ょくをんせんしょうし奇質の時珍は皇甫瞵に.
康有為, ‎中村不折, ‎井土霊山, 1914
10
逆引仏教語辞典 - 136 ページ
せんじゃくしょうみょう【選択称名】せんじゃくしょうみょうのがん【選択称名願】せんじゃくせつしゅ【選択摂取】せんしゃくばんしゃく【千錯万錯】せんじゃくほんがん【選択本願】せんじゅ【千手】せんじゅ【専修】ぜんしゅ【前修】ぜんしゅ【善種】ぜんしゅ【善趣】ぜん ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんしょう‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sensh-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe