Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんじ‐ふうさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんじ‐ふうさ ÎN JAPONEZĂ

せんじふう
senzihuusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんじ‐ふうさ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんじ‐ふうさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんじ‐ふうさ în dicționarul Japoneză

Senju Fuusa 【blocare de război】 În timpul războiului, blocați porturile și plajele țărilor beligerante cu forțe navale și blocați traficul. せんじ‐ふうさ【戦時封鎖】 戦時に、交戦国の港湾や海岸などを海軍力で封鎖し、交通を遮断すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんじ‐ふうさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんじ‐ふうさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんじ‐ふうさ

せんじ‐がき
せんじ‐がみ
せんじ‐きょうさんしゅぎ
せんじ‐きんせいひん
せんじ‐ぐすり
せんじ‐こうさい
せんじ‐こくさいほう
せんじ‐たいせい
せんじ‐だす
せんじ‐ちゃ
せんじ‐つめる
せんじ‐の‐つかい
せんじ‐ふっきゅう
せんじ‐へんせい
せんじ‐ます
せんじ‐もの
せんじ‐りっぽう
せんじさくせん‐とうせいけん
せんじつ‐らい
せんじもん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんじ‐ふうさ

あんてい‐そうさ
いっぱんとうけい‐ちょうさ
いでんし‐そうさ
いとまきがた‐しゅうさ
いろ‐しゅうさ
うさ
えきがく‐ちょうさ
えんかく‐そうさ
おとり‐そうさ
かいこう‐しゅうさ
かがく‐そうさ
かけい‐ちょうさ
かげぜん‐ちょうさ
かげぜんほうしき‐ちょうさ
がいこくかわせ‐へいこうそうさ
がくしゅうとうたつど‐ちょうさ
がんじ‐おうさ
きかんとうけい‐ちょうさ
きぎょうたんきけいざいかんそく‐ちょうさ
きゅうめん‐しゅうさ

Sinonimele și antonimele せんじ‐ふうさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんじ‐ふうさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんじ‐ふうさ

Găsește traducerea せんじ‐ふうさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんじ‐ふうさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんじ‐ふうさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

注入封锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bloqueo Impregnado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Infused blockade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संचारित नाकाबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحصار غرست
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Заряженные блокада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bloqueio infundido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চারিত অবরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

blocus infusé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sekatan diselitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

infundiert Blockade
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんじ‐ふうさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

전시 봉쇄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

infused mblokade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

phong tỏa truyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வியாபிக்க தடைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पिळून काढलेला अर्क नाकेबंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Infused blokajı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

blocco infuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

podawać blokada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

заряджені блокада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

blocada perfuzat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αρωματισμένο αποκλεισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

verweef blokkade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

infunderas blockad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fylt blokade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんじ‐ふうさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんじ‐ふうさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんじ‐ふうさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんじ‐ふうさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんじ‐ふうさ»

Descoperă întrebuințarea せんじ‐ふうさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんじ‐ふうさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 146 ページ
際法】せんじこくさ 1 -まう【戰時法規】せんじほ, ?』【戦時保険】せんじほけん【戦時品】せんじひん【戦時封鎖せんじふうさ【戦時通貨】せんじつうか【戦時進級】せんじしんきゆう【戰時郵使】せんじゆうびん【戦時復仇】せんじふっきゆう【戦時税】せんじぜぃ【戦時補 65 】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本國語大辞典 - 255 ページ
かいじょう-せんじこうほうカイジャウセンジコウハフ【海上歌時公法】《名 3 国際公法の一つ。戦争の際における、 ... かいじょう-ふうさカイジャウ:【海と封鎮】〔名 3 海軍力を用いて,他^の港湾,沿岸に出人する船舶の交通を海面から遮断すること。&カイジョ I フ I サ食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
江戶のお茶: 俳諧茶の歲時記 - 305 ページ
三日月に蔦の夕日の照り殘り呂風濃茶にならぶ人の秋浪化)そこの花)化やうが古いと狸とり置て支考お茶屋の松に風さはぐ也浪化) ... 凉袋)南北新話)ことしも立て早^な盆凉菟口切を隣へお V るひしこ漬凉菟)皮籠搢)とりさばきたる葛籠細引由洛せんじ茶の中へ ...
山田新市, 2007
4
「泣き虫同心」事件帖
つなひろ(一)なんたい男体おろしの風がぴゅうびゅうと吹き抜けている。わたぼうし遠くの山が白い綿幅子を被り、手足の先がじんじんと冷える。この時季の宇都宮は雪こそ少ないが、気温が低く風が強い。演やまこが>さつて>、そうかせんじゆおっしゅつ○江戸への ...
谺雄一郎, 2014
5
うなぎ 一億年の謎を追う - 53 ページ
巨人ヨハネス・シュミット』さんらんじょうちょうささんらんじょうちょうさ日本のウナギ産卵場調査の話をする前に、ヨーロッパでウナギの産卵場調査がどの ... はんせんはんせんじだい帆船が主力だった十七世紀から十九世紀半ばまでの時代を「脱船時代」という。
塚本勝巳, 2014
6
漂流異譚開国之滴 - 1 ページ
... に任せて三入の見張を殘し皆眠らに就きかせや、&きいでほやりばなかせなみまかのこして思ふ如く進行し得す日沒頃^は風さへ. ... ろばるかかなたそうちかつまちきなんしんんあて 2 なし前日よ 6 南に流されしなれぱ北に走らばよ沪らん^て】向に其方せんじつ.
Joseph Heco, ‎土方久徴, 1893
7
寛永諸家系図伝 1 - 98 ページ
廷^こくかなしぢいさていい(て(將とし、その下風に立ずといふ事なし。その身おを得たり。關東の ... こう宗の館へまいりて碁をうつ。小雜色一人太刀を 04(たちごこさつしさたちあ)義家陸^前司たりし時、より/ \堀川^大臣賴よしいへむつ^せんじはりか"めうだいちゃきす。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
8
古淨瑠璃正本集: 加賀掾編 - 第 1 巻 - 195 ページ
さなきだにすせんじやう。みなぎりおつるたきつなみ ... もらひ参らせさふらふぞ。あがらせ給へと御手を地色 ... るかんふうさつ。/ [ ^として。人のきこつをさ| II8 . 0 すふーにおしなへて。よものこずゑもみへわかず。さへにさへたゥフシゥ中ハル^たる。たきのしらいと。
古淨瑠璃正本集刊行会, 1989
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 604 ページ
視轸^ ―しぜんししぜんししぜんししせんじせんじしぜんじとつぜんしてせんじやまもとせんじくにせんじかねせんじてんかしぎょうのせんじあん ... うきょうしんしりゆさようしんしようしんしふうしんしせんつうしんしちょうらいしんしたいしんじせいしんじせいしんしすいじんし.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 154 ページ
山登リでは、ある程度危ないどころにも行さます。全く危険 ... たすなんかい^676 「元^な」の 3 氘 0 キ、ケげんさ家族の元気な顔を見るど、うれしくなリます。^わたしは ... 自動車の 1 排^カ-スで空気がひどく污れまちおせんじどうしゃはいさょごています。え夏休み ...
西口光一, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんじ‐ふうさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senshi-fuusa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe