Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんじ‐の‐つかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんじ‐の‐つかい ÎN JAPONEZĂ

せんじつかい
senzinotukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんじ‐の‐つかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんじ‐の‐つかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんじ‐の‐つかい în dicționarul Japoneză

Utilizarea burselor 【utilizarea mesagerului de proclamare】 pentru a transmite proclamarea imperială. せんじ‐の‐つかい【宣旨の使】 勅旨を伝える使者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんじ‐の‐つかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんじ‐の‐つかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんじ‐の‐つかい

せんじ‐がき
せんじ‐がみ
せんじ‐きょうさんしゅぎ
せんじ‐きんせいひん
せんじ‐ぐすり
せんじ‐こうさい
せんじ‐こくさいほう
せんじ‐たいせい
せんじ‐だす
せんじ‐ちゃ
せんじ‐つめる
せんじ‐ふうさ
せんじ‐ふっきゅう
せんじ‐へんせい
せんじ‐ます
せんじ‐もの
せんじ‐りっぽう
せんじさくせん‐とうせいけん
せんじつ‐らい
せんじもん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんじ‐の‐つかい

つかい
うし‐つかい
‐つかい
おい‐つかい
きつね‐つかい
けんじゅつ‐つかい
さき‐つかい
さる‐つかい
しなだま‐つかい
たか‐つかい
たち‐つかい
てじな‐つかい
てづま‐つかい
でく‐つかい
にとう‐つかい
にんぎょう‐つかい
へび‐つかい
まほう‐つかい
めし‐つかい
やり‐つかい

Sinonimele și antonimele せんじ‐の‐つかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんじ‐の‐つかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんじ‐の‐つかい

Găsește traducerea せんじ‐の‐つかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんじ‐の‐つかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんじ‐の‐つかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

战时使用的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El uso de tiempos de guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Use of wartime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

युद्ध के समय का उपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

استخدام زمن الحرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Использование военное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Uso de tempos de guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যুদ্ধের ব্যবহারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Utilisation de guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Penggunaan perang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Nutzung der Kriegszeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんじ‐の‐つかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

전시 의 사용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Panganggone perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sử dụng trong chiến tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போர் பயன்பாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

युद्ध वापर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Savaştan Kullanımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

L´uso del tempo di guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Korzystanie z wojny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Використання військове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Utilizarea pe timp de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χρήση του πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gebruik van die oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Användning av krigstid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bruk av krigstid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんじ‐の‐つかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんじ‐の‐つかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんじ‐の‐つかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんじ‐の‐つかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんじ‐の‐つかい»

Descoperă întrebuințarea せんじ‐の‐つかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんじ‐の‐つかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 21 ページ
... い 1 ^使い使いし還" " 1 〜^ ^ ^ ^ , ^い" " " " "一—い^ "会^述出略宮釈一裙優会解仕使翻早坷武襌訳厄主い^木—解解介逮(も^ ... 使】ひきわけのっかい【引分の使】せんじのつかい【宜&の使】のかむみそのつかいおいたてのっか 4 どのほののなでものづか.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
小学ことばのつかいかた辞典 - 408 ページ
〈つめのあかをせんじて飲む〉となりのタロ—君のっめのあかでもせんじて飲んだら、ベんき- 5 少しは勉強するようになるかな。,〈能あるたかはつめをかくす〉「能あるたかはっめをかくす」といって、ほんとうに力のある人は、それを人前に見せびらかさないものだ。
林史典, 1984
3
軍記物語の研究 - 66 ページ
向て弓を引給ふ事はいかに、其うへ^はせんじのつかいとかうし給ふ。又判官殿は院宣の御使にておはします。為朝あざわらひて、「兄に向て弓をひかんずる者のみやうがのなからんにをいては、殿はすでにげんざいの父にと、父子対決の構図を前面に ...
砂川博, 1990
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 458 ページ
三省堂編修所, 1997
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
れっしゃしよつとつにん列車衝突 48 人けがそつぎょうしきせいとひがいはっかいどう卜レーラーと卒業式の生徒被害北海道ついたちこ'ぜんじふんはつかいどうびはろちょうみどりせきは ... 列車はす 5 しゃりんだつせんじがたまれつしゃあいだ―ベての車輪が脱線。
木山三佳, 2007
6
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
会津ではまだ田植をおわってまもなくでございましたが、野州ではすでに稲の葉も伸びておりまして、やはせんじゆり奥州の春は遅いのだと実感いたした次第でござります。さらに千住を越えて御府内に近づきますにつれ、道ゆく者どものことば遣いは江戸弁と申し ...
中村彰彦, 2013
7
列島縦断地名逍遥 - 361 ページ
続日本紀』によると、多治比真人三宅麻呂は和銅元年(七〇さいじゆせんじ八)の二月に、催铸銭司(銭貨の铸造を督励する官司)に任命されている。江戸時代まで金山で ... 水晶山の近くの多聞寺は百足を使いとする毘沙門天を祀っている。田原藤太秀郷の竜宮 ...
谷川健一, 2010
8
お寺のはなし - 96 ページ
... つかいげんくょう! ^な東大寺の大仏の関眼供養が行われるさいちょうひえいざんじえんリやくじこんリ#う最澄が比數山寺(のちの延歴寺)を建立する(うかいこうやさんこんごうぶじかいそうちょゥきょ空海が高野山(金剛峯寺)の開創を勅許されるほうねんせんじ峰 ...
ひろさちや, 1995
9
坂本龍馬と海援隊101の謎
その後、龍馬はお龍と結婚するが、対する佐那子はしやかんせんじゆじゆくきゆうじいん独身を貫いた。 ... 病弱の夫・伊助に代わり、船宿を切り盛りし、龍馬や中岡慎太郎、薩摩藩の志士などの世話をかつかいしゆう勝海舟(一八二三〜九九)こきちまんえんかん ...
川口素生, 2010
10
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 3 ページ
そのどさに、久しぶリに、大学時代の先生に会いせんじつどうさょうひさだいがくじだいせんせいました。アメリカの議会ど日本の ... から日本に来ました。そのころ、日本には文字があいまやくねんまえち#うごくもじりませんでしたので、日本人は漢字を使いました。
西口光一, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんじ‐の‐つかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senshi-no-tsukai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe