Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せつにんとう‐かつにんけん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せつにんとう‐かつにんけん ÎN JAPONEZĂ

せつにかつけん
setunintoukatuninken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せつにんとう‐かつにんけん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せつにんとう‐かつにんけん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せつにんとう‐かつにんけん în dicționarul Japoneză

Senten masacrarea pe căi ferate 【sabie spadacute ucigaș】 În fraza Zen Buddhist că profesorul a restrâns lucrarea de înțelepciune a stagiarului și a comparat funcția care conduce liber spre finalizarea de formare la o sabie liber. せつにんとう‐かつにんけん【殺人刀活人剣】 禅宗で、師が修行者の智慧のはたらきをとどめ、修行の完成に向かって自由自在に導くはたらきを活殺自在の剣にたとえた言葉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せつにんとう‐かつにんけん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せつにんとう‐かつにんけん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せつにんとう‐かつにんけん

せつだん‐めん
せつでい‐こうそう
せつでん‐ビズ
せつど‐し
せつどう‐ぎむ
せつ
せつな‐しゅぎ
せつな‐てき
せつなん‐だいがく
せつにん‐とう
せつび‐ご
せつび‐しきん
せつび‐しほん
せつび‐じ
せつび‐とうし
せつび‐ねんれい
せつぶん
せつぶん‐さい
せつぶん‐そう
せつめい‐ご

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せつにんとう‐かつにんけん

あい‐けん
あいがん‐けん
あいざわ‐じけん
あいじ‐ほけん
あいち‐けん
あおもり‐けん
あかはた‐じけん
あきた‐けん
あきた‐じけん
あく‐じょうけん
あこう‐じけん
あしおどうざん‐こうどくじけん
あずかり‐しょうけん
あまかす‐じけん
まきの‐しんけん
むたい‐ざいさんけん
りょうねいしき‐たんけん
ろうどう‐きほんけん
ろうどう‐さんけん
オルドスしき‐たんけん

Sinonimele și antonimele せつにんとう‐かつにんけん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せつにんとう‐かつにんけん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せつにんとう‐かつにんけん

Găsește traducerea せつにんとう‐かつにんけん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せつにんとう‐かつにんけん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せつにんとう‐かつにんけん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

濑津人头Ninken
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Setsu capitación y Ninken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Setsu capitation and Ninken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Setsu कैपिटेशन और Ninken
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Setsu الرؤوس و Ninken
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Setsu подушной и Ninken
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Setsu capitação e ninken
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Setsu ক্যাপিটেশন এবং Ninken
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Setsu capitation et Ninken
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Setsu kiraan kepala dan Ninken
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Setsu Kopfpauschale und Ninken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せつにんとう‐かつにんけん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

설 반기 하고仁賢
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Setsu capitation lan Ninken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Setsu định suất và Ninken
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Setsu தலைக்கட்டு மற்றும் Ninken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Setsu कॅपिटेशन आणि Ninken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Setsu cizye ve Ninken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Setsu captazione e Ninken
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Setsu kapitacyjna i Ninken
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Setsu подушної і Ninken
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Setsu capita și Ninken
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σέτσου κεφαλήν και Ninken
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Setsu kapitasie en Ninken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Setsu taxa och Ninken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Setsu capitation og Ninken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せつにんとう‐かつにんけん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せつにんとう‐かつにんけん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せつにんとう‐かつにんけん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せつにんとう‐かつにんけん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せつにんとう‐かつにんけん»

Descoperă întrebuințarea せつにんとう‐かつにんけん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せつにんとう‐かつにんけん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
禅語小辞典 - 37 ページ
若し剣を揮わざれば,漁父巣に捿まん丄僧挙して石霜キに問う.「塵を撥って ... [永]「人に逢うきもあらわては膽を露し,合水和泥す丄合殺〔がっせつ〕くがっさつ〉ともよむ.たがいにもの ... 活人剣〔かつにんけん〕—殺人刀(せつにんとう)活計〔かっけい〕生きるいとなみ.
佐橋法龍, 1978
2
武道歌撰集 - 76 ページ
〔卯〕殺—「碧巌録」、柳生宗矩の「兵法家伝書」では「殺人刀(せつにんとう)、活人剣(かつにんけん)」。〔 82 〕自立他破—自己を確立することが相手を破ることになる。 5 3 ^百合分開而見いづくにか我が法ならぬ法やあると空吹く風に尋ねてもみよ吹毛匿裏冷光寒 ...
今村嘉雄, 1989
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ
い段袋】だんぞろ,段許】だんゆるし;段鹿子】だんかのこ〔段筋】だんすじ,段等】だんとう;段葛】だんかずら〔段薄】だんおち. ... せつにん I 【殺人刀活人釗】せつにんとうかつにんけん【殺人犯】さつじんはん【 8 人光 92 さつじんこうせ【殺人狂】さつじんきょう【殺人的】さつ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 97 ページ
景徳伝灯録』一三臺一 1 = 1 一八四下〉せつにんとう【殺人刀】秀れた禅匠が修行者を切磋琢磨するときの切れ味を刀剣にたとえていう。把住,奪の意。ふ活人劍|ぃにん 1 . '把住 3 ?〈『碧巌録ヒー 6 〉せつにんとうかつにんけん【殺人刀活人劎】禅僧が修行者を教導 ...
Hajime Nakamura, 2001
5
生命の實相 - 第 13 巻
41 んしょ. 1 にんげんけんらいかみじこじつげんつみなおおせつ悪観念」を払拭しなければならないのである。(力—ル,八. ... 人間をたとうかんにんげんにんげんそんげんせいかつだいどうあゅはじにんげんさせることは、本が定まってからの枝葉末節である。 ... しょ 51 つせつにんげんほんしつそんげんじかくときれつき出すことが教育の根本義である。
谷口雅春, 1963
6
伊藤痴遊全集 - 34 ページ
かれしも、さら/ ^無理には非ぎるべし 0 こ. , 'ちはうぎいいくにくわん 4 つといくたかんねんないむ^ ?せいんくわんい ... を退 0.7-5 じせつにんない. VI 'にんぎくわいせ. ?しふ? I んザんひからうこ^ -けんと 5 お#4^きて、三 1 、一時、攝任し、內閣總理の重任は、鑌售召集を眼前に控へて、老公の肩頭に落ち来りぬ。ちなみ二れさ ... 時勢の 1 、止むを得ず、起ちて、首相の雷任に、就でうし^ 4 'こう^とう基お. (やうし 6 しや 4 かつあにていこ. " / ?
伊藤痴遊, 1930
7
禅の面目 - 38 ページ
又 1 說には、三十人もが 3 れいくだこけつす 3 0 や 9 ぶす I ほどこいぱあひみ 1 つ 4 たせつにんて當頭に立っと云って、人境兩俱奪を顯はしたのに就て,攻め大鼓を鳴らして樓からた^ 'とうたいにんきやう 0 やう?だつあらついせだいじならろう前に擧 ... んかつとタすいだゥ不奪人と云ふ 0 は、言も眞でなく、禪も畢竟妄である。理も亦具でない。假令如!
竹田黙雷, 1914
8
從容錄 - 第 4 巻 - 570 ページ
從容錄講義五六二し 40 むし 4 ^とのけんおこな^とばじえし 1 ようふんぺつぜつばたらき師曰く、無手の人拳を行ふが如くにして始めて得てん」とある。思量分別を絕した ... 手あって無ごとおこな; "こなごとかつ 1 -んむせつにんチごすでむぜつきが如く、行うて行はざるが如くなるをいふ。「夾山は無舌人を ... どうじや,ご 9 ^ 0 .ようとうだてい 4 よ 5 もの行、無語と有語の半路に身を抽んじ、動靜、語默の兩頭に墮せざる底の作用をなす者は、 ...
山田孝道, ‎Xingxiu, 1928
9
天理教: 全人類の最後に求めるもの - 79 ページ
たいりつむじゅんとう対立(矛盾)の統一であります。 ... もつとたいせつにんげんせいかつてんねんしぜんいぎもく我々として最も大切なことは人間の生活で、天然自然もそのために意義を持って来るわけ ... てんねんしぜんりすなわてんりもとたすあせいかつ天然自然の理、即ち、天理に基づく、扶け合いの生活、これこそ人間の本当の生活であります。
深谷忠政, 1965
10
明治開化期文學集 - 第 1 巻 - 272 ページ
んバ共時は何等の所置を徹さんとするや笑ふべきのごとばくめいは;にいへどくわいい如きは少しく幕命を奉ぜざるに似たりと離も外 ... めしあそばながけいしとひとしちど)探より常春中期りに離楽を湖正め人質同やすいたしやすくんごようおんことゅヘくわんとうあ様致 ... 丸を打掛候て 6 将軍を奪ひ返すべき杯とは是何麦ぞや文小笠原闘書頭とうかみぎりえいいきょせつにん 3 む* }みづの G 』ほかゅう東下の湖は英夷拒絶の任を蒙りながら水野筑前守等が局に敷かれ外有しぎつんかへりみたんぜんしやうきんつかかつおのれみ ...
興津要, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せつにんとう‐かつにんけん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/setsunint-katsuninken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe