CE ÎNSEAMNĂ せわし‐ない ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «せわし‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția せわし‐ない în dicționarul Japoneză
Nu grabesc 【Nu sunt ocupat】 【Formă】 [teză] Îmi pare rău · ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 せわし‐ない【忙しない】 ［形］［文］せはしな・し［ク］《「ない」は意味を強める接尾語》[派生]せわしなげ［形動］せわしなさ［名］
Apasă pentru a
vedea definiția originală «せわし‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せわし‐ない»
Descoperă întrebuințarea
せわし‐ない în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
せわし‐ない și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
いそがしい」にもたえまない行動を表す意味があるが、「せわしい」のほうがもっと焦燥感が強く、落ち着きのなさをマィナスにとらえている点が異なる。 X 彼女はおせわし屋だ。—彼女はおいそがし屋だ。^の「せわしい」は「せわしない」に非常に近い意味になるが、「 ...
飛田良文, Hideko Asada, 1991
せわしなさ(名)も迫って、せわしない一日が暮れた。」っはいっもせわしない奴だ。」「年の瀬他人の様子にっいても用いる。「あいちにっいて使うが、《せわしない〉は、いかた。《気忙しい〉は、自分の気持ぽ同義で、〈せわしい〉の強調的な言だしい気分である。
Yoichi Fujiwara, 磯貝英夫, 室山敏昭, 1985
曰か暮レて高名輪の戶ハおしく立大瀧ハ一チ言もない所なりそこら中蓋タを明ケくていしゆふり^燈で喰ふは大工もしまいの日 ... 大瀧ハ一言ンも無ィところなり日のくれに高繩の戶ハおしくたて 付^次第に/ \ ^氣のはれた事— - ^せわしない事く^せわしない事く 5 ヒ ...
とんでもございません」は敬語のクセモノ誰でも口にしたことがあるとっておき」の敬語が「とんでもございません」ではないかと思います。たとえば、仕事の苦労を ... 同じような形容詞に「みっともない」「情けない」「せわしない」などがあります。これらを誤用している ...
5
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 67 ページ
愛媛新居方言精典 久門正雄 三〇三な」は助動詞「なり I なる」の略〇厄介な。手数がかかる。例せわな(句)せはな「せは」は- ^せわしィ(せはし)の「せは」。ない」.子供わ泣いてせわしない二金銭め支出に窮迫するしくて、心が落ちつかぬ。例傍い立てッて見よッ ...
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1104 ページ
7
お母さんの心のまなざし: 子供はよい子に必ず育つ
この性化しいという字は、また「せわしい」とも「せわしない」とも読みます。日本人は本当に忙しく、せわしないと思います。大人も子供も好むと好まざるとにかかわらず、つねに走り回っています。周りがつねに走っているので、自分も走らなければおいてきぼりを ...
仕事に追われる。宝暦四年.世間御旗本容気四「御人少なの御事故、仲間病すけっめきり人あるときは助番あたり、隔番亦は詰切にもなり、せわしき事にぞ」せわしない【忙しない】《形】, (形容動? I 「せわしな」の形容詞化)あわただしい。気ぜわしい。せかせかする。
浮世床初上「しだらがないトいふ事を、だらしがない、きせるをせるきなどいふたぐひ、ト俗の方言也」せわ【世^ ,歌お饫用語。 ... 病人あるときは助番あたり、隔番亦は詰切にもなり、せわしき事にぞ」せわしない【忙しない】(形 V (形容動詞「せわしな」の形容 33 化) ...
物の輪郭や記憶がぼんやりとしていて、実体がはっきりしない場合に使う。雅語的な表現。「おぼろ月夜」 811 うつすり,ぼんやりあわただしい慌^しい,目めまぐるしい^せわしない,急; :ゅだおぼろだ目まぐるし: | |たノ、〔形〕急いでいて落ち着^ I かず、せわしない。
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せわし‐ない»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
せわし‐ない în contextul următoarelor știri.
マンガ家が「田舎」に単身で移住した結果…直面した数々の問題
ここ最近、田舎への移住を希望する若者たちが増えている。その盛り上がりを受け、各自治体では地方への移住希望者を対象とした、「地方移住セミナー」を実施し、移住者獲得へ向け力を入れているとか。確かに、せわしない都会での暮らしに疲れ、「田舎で ... «livedoor, Oct 15»
カリスマホストが使う、信頼される話し方のコツとは
喋り方によって相手が受ける印象はだいぶ変わってきます。低い声でゆっくりと話すことで、相手に落ち着いた印象を与え、信頼性や信用度をアップさせることができます。逆に高い声で早口で話した場合は、落ち着かない、自信のない、せわしない印象を与え、 ... «ログミー, Sep 15»
「実は吸血鬼」「実は狼男」「実はペンギン」何度読んでも設定がわからない …
女がみな死にたくないかは別として、できれば老いたくないとは思っているから、あくせくアンチエイジング活動しなくても老いない吸血鬼 ... で打ったら塁に出ずに次の部活へ向かい、料理部で試食だけしてまた次の部へ向かうような、せわしない生活を送っている。 «サイゾーウーマン, Sep 15»
「英語落語」が教える“日本人の英語”の問題点
あんまり現代に合わないようなテーマだけれども、やっぱり落語には独特の時間の流れがあります。例えば、「ちょっとお昼前に ... 【三宅】なるほど、この忙しい、せわしない世の中のなかで、落語を聴いているときはホッとしていられる。 【かい枝】それと、日常生活で ... «PRESIDENT Online, Aug 15»
あの飲食店、なぜバカ高くてヒドいのに人気？注文間違う、冷めてる …
実際、ドリンクを各自頼み、料理はバーニャカウダ、オニオングラタンスープ、パスタ、和牛ステーキの4品をオーダーしたが、ドリンク2杯と料理が2皿来た時点でテーブル上は埋まってしまい、残りの品が届く前に「早く食べないと」というせわしないプレッシャーに襲 ... «Business Journal, Aug 15»
「役不足」の使い方大丈夫？ チャレンジことばのドリル
慌ただしく用を済ませて、時間がないので夕食は新幹線ホームの立ち食いの店できしめんを食べた。 .... つまらない」は、動詞「つまる」の否定形の形容詞的用法。１）の「せつない」、３）の「はしたない」、４）の「せわしない」の「ない」は、性質・状態を表す語に添えて、 ... «日本経済新聞, Mai 15»
逸も来た二所ノ関一門「相撲祭り」で両国大にぎわい
大々的な告知がない中での盛況に尾車親方（元大関琴風）も「５００人ぐらい来てくだされば、と思ったけどビックリ。ありがたいこと」と長蛇の列が出来たことを喜んだ。稽古後は３力士によるトークショーを開催。自分を動物にたとえて「せわしないし警戒心が強い ... «日刊スポーツ, Mai 15»
【外信コラム】 ポトマック通信 民主主義はせわしない
それにしても、再集計で１６７票という僅差が確定し、共和党新人が勝利したのは昨年１２月中旬。それから４カ月で次の選挙のことを考えなければならないとは実にせわしない。「下院議員は当選した瞬間に再選を考え始める」といわれる。票を持つ中韓系住民に ... «産経ニュース, Apr 15»
時間管理と生産性向上の秘策 記録、優先度、カレンダー同期など
予定をあまりたくさん詰め込みすぎると、常にイライラしてせわしない気分になり、結局大した成果を出せないまま終わるでしょう。1日 ... ゆとりをもって計画を立てないと想定外の事態に対処できなくなり、1日中混乱しているような気分になる可能性が高くなります。 «livedoor, Feb 15»
岡田将生×「水どう」“ミスター” 鈴井貴之、北海道舞台のコメディードラマで …
脚本＆監督を務める鈴井が北海道を舞台に描くのは、全くかみ合わない3人の男たちによる奇想天外なコメディー。 本作で描かれる ... しかし、「ただこれは単純な田舎賛美の物語ではない」とも断言。「ゆったりとした時間の中のドタバタ劇。せわしない主人公たち。 «シネマトゥデイ, Ian 15»
