Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゃくする" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゃくする ÎN JAPONEZĂ

しゃくする
syakusuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゃくする ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃくする» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゃくする în dicționarul Japoneză

Pentru a anunța [să interpreteze] [sacrificarea dinamică] [teză] shaku It [sage] să descifreze sensul. しゃくする【釈する】 [動サ変][文]しゃく・す[サ変]意味を解き明かす。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃくする» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゃくする


かくする
kakusuru
きくする
kikusuru
きょくする
kixyokusuru
こくする
kokusuru
さくする
sakusuru
しゅくする
sixyukusuru
じゅくする
zixyukusuru
そくする
sokusuru
ぞくする
zokusuru
たくする
takusuru
たくましくする
takumasikusuru
だくする
dakusuru
とくする
tokusuru
どくする
dokusuru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゃくする

しゃくし‐かほう
しゃくし‐がい
しゃくし‐がた
しゃくし‐じょうぎ
しゃくし‐づら
しゃくし‐な
しゃくし‐わたし
しゃくしんみょう
しゃくじゅう‐せつ
しゃくじょう‐そう
しゃくせき‐し
しゃくせん‐こい
しゃくぜつ‐じん
しゃくぜつ‐にち
しゃくち‐けん
しゃくち‐ほう
しゃくちしゃくや‐ちょうていほう
しゃくちしゃくや‐ほう
しゃくちしゃっか‐ほう
しゃくとう‐え

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゃくする

あい‐せっする
あい‐ぜんごする
あい‐たいする
あい‐なかばする
あい‐はんする
あい‐わする
あいする
あせする
あたいする
あだする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする

Sinonimele și antonimele しゃくする în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゃくする» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゃくする

Găsește traducerea しゃくする în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゃくする din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃくする» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

锤炼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

para los estribos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To temper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गुस्सा होने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ل نخفف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

умерить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

para temperamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মেজাজ করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pour humeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kepada sabar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

um Temperament
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゃくする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

국자 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kanggo emosi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

để temper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிதானத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्वभाव करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

öfke için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

per temperamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

aby temperamentem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

стримати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pentru a temperament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Για την ψυχραιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

om humeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

till humör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

å temperament
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゃくする

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゃくする»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゃくする» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゃくする

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃくする»

Descoperă întrebuințarea しゃくする în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃくする și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 57 ページ
... する範ハン模も範はんを示しめす模も範はん解かい答とう社会の規き範はんに従したがう範はん囲いを指し定ていする釈シャク英えい語ごの原げん文ぶんを解かい釈しゃくする漢かん詩しに注ちゅう釈しゃくを加くわえる釈しゃく明めいを求もとめる講こう釈しゃく ...
遠藤ゆう子, 2013
2
明鏡国語辞典 - 733 ページ
しゃく-い【爵位】^ I 名】責族の世禱的^級を示す称号,明治憲法下の華族では公.侯.伯.子.男の五隋級があったが,昭和二 00&5 年に廃止された,しゃく.う【,杓う】"〔他五】〔俗〕すくう.しゃくる。「柄杓? "で水^ |」じゃく-おん【弱音】【名】よわい音,また-音をよわくすること。
北原保雄, 2002
3
資料三池争議 - 103 ページ
【了解事項】会社は一般方針の説明に際し、組合の意見を^しゃくする。(議事録確認害)会社は必要ある場合には昇給につき組合の意見を参しゃくする際、具体的個人の考課に関係のない統計的资料を提示する。? .五条(表彰及び懲戒)会社は職: 6 を表彰又は懲戒 ...
三井鉱山株式会社, 1963
4
超入門版 まったく分からない人のパソコン入門 Vista: - 69 ページ
... レストコンティニューディグリーチクウォンティティ(〜を上に)上げる育てる宣伝する(有料で)貸借たいしゃくする損失要因とどまる残る〜のままでいる 10億残り休憩(−する)続ける掘る到達する到着する手を伸ばす量 advertisement宣伝、広告貸すと借りるの2つの ...
セラン・エディターズ・ネットワーク, 2013
5
写真とイラストですぐわかる!安全・やさしい介護術: この一冊で、介護のすべてがわかる!
いすからずり落ちそうな姿勢 ○ベッドでの食事両足はしっかり床に着くようにする。足が着かないときはベッド ... ないかもチェックする。寝たままの姿勢ベッドあるいはふとんに寝たまま、仰向けの姿勢では、咀そ嚼しゃくする前に食べ物が食道に入ってしまい、のど ...
橋本正明, 2014
6
6分ですぐに身につく! ビジネス文書
... 味わいは必要ない。簡潔な文章にするのが大事である。瞳〝巧覚えておこう!の形容詞や副詞などの修飾語はできるだけ使わない文意を強めようとすると、ついつい修飾語を重ねがちなので注意する。 ... 接続詞がいくつも続くと、文章の流れがき`くしゃくする
安田賀計, 2005
7
福祉教科書 社会福祉士 完全合格テキスト 専門科目 - 275 ページ
... ために必要な器官の[残存能力](咀そ嚼しゃくする力や嚥えん下げする力,麻痺の状況など)がどのような状態になっているかを的確に把握し,その状態に合わせて行うことが必要です。また,[誤ご嚥えん]*2にならないよう注意することが必要です。飲み込みやすい ...
社会福祉士試験対策研究会, 2015
8
福祉教科書 保育士完全合格テキスト 下 2015年版 - 38 ページ
しかしまだ自己中心的思考*38 をすることが多く、喧嘩をしたり、おもちゃの取り合いをしたり、仲直りを繰り返すなど、いろいろな体験 ... 幼児期の食生活の特徴幼児期前半では、自分が手にとった食物を、その大きさ 咀そ嚼しゃくするという一連の食べる動きの ...
保育士試験対策委員会, 2014
9
天職事典Ver.2: 好きな仕事が見つかる本
手話を交えたトークで多くの人を魅了する丸山さんのステージ。手話通訳はー回ー回が勝負の、やり直しがきかないシピアな仕事。「なんであそこであんな表現しかできなかったのか」と、今でも終わったあとで落ち込むことはしばしばです。また、人の話を咀しゃく ...
造事務所, 2012
10
小教ワーク東京書籍版漢字 6年 - 33 ページ
文理編集部. ここから発展 2 ぎもんてんをきびしくどいただす^いぜんのけっかをみどめるざやくてんゆうしょうのかのうせ「いはじんじゅつ-どどなえる。し, ^せジなかいがをはいしゃくする-し相手消印をつ 1 ^す。した物を返す 4 どりょくするこどにかちがあるしんせな ...
文理編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しゃくする»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しゃくする în contextul următoarelor știri.
1
食欲の季節でも太らない!止まらない食欲を簡単にコントロールでき …
しゃくする回数が自然に増えるため、満腹感を感じやすくなります。しかも、それらを消化するには時間を要するため、満腹感を持続させることが可能。また、最初に野菜や海草類を食べることで、血糖値の急上昇を防ぎ、インスリンの分泌を抑えて、体内に脂肪 ... «マイナビニュース, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゃくする [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shakusuru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe