Înțelesul "じ‐くずれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じ‐くずれ ÎN JAPONEZĂ

じ	‐	くずれ
zi		kuzure

CE ÎNSEAMNĂ じ‐くずれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じ‐くずれ în dicționarul Japoneză

Restrângere 【Împrăștiere a pământului】 [Name] (Sur) Pantă și stâncă coboară din cauza ploii abundente, cutremur etc.

じ‐くずれ【地崩れ】 ［名］(スル)豪雨や地震などによって、斜面やがけが崩れ落ちること。

TRADUCEREA じ‐くずれ

Găsește traducerea じ‐くずれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じ‐くずれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じ‐くずれ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 翻转崩溃
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: colapso del tirón
• Traducător din Japoneză - Engleză: Flip collapse
• Traducător din Japoneză - Hindi: फ्लिप पतन
• Traducător din Japoneză - Arabă: انهيار الآخر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Флип коллапс
• Traducător din Japoneză - Portugheză: colapso da aleta
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফ্লিপ পতন
• Traducător din Japoneză - Franceză: l´effondrement de conférence
• Traducător din Japoneză - Malaeză: runtuh flip
• Traducător din Japoneză - Germană: Flip Zusammenbruch
• Japoneză: じ‐くずれ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 글자 무너져
• Traducător din Japoneză - Javaneză: flip ambruk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lật sụp đổ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: திருப்பு சரிவு
• Traducător din Japoneză - Marathi: फ्लिप संकुचित
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ayaklı çöküşü
• Traducător din Japoneză - Italiană: crollo flip
• Traducător din Japoneză - Poloneză: upadek z klapką
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: фліп колапс
• Traducător din Japoneză - Română: colaps Flip
• Traducător din Japoneză - Greacă: Flip κατάρρευση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Flip ineenstorting
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Flip- kollaps
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: flip kollaps

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じ‐くずれ»

Descoperă întrebuințarea じ‐くずれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じ‐くずれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

イコール王子の数学冒険記: 方程式 - 22 ページ

そこからは知っているとは,なかなかたいしたもんじや。それなら,これはぜひおぼえておきなされ。左右の皿から 3 袋ずっとっても,天びんばかりのバランスはくずれなかったじやろう。同じように,左右の皿に 5 袋ずつ加えてもバランスはくずれないのじや。そうして ...

銀林浩, ‎土井一弘, 1996

Tōkai-ku Suisan Kenkyūjo kenkyū hōkoku - 第 81～88 号 - 252 ページ

じの室温で解凍したものより一般に少なかった。 11 くずれ"と水分量およびドリップ量との関係では, 23 での室温解凍の場合は, 72 ?么以下の水分では"くずれ"が起り難いが,それ以上では水分が多いほどくずれがひどくなるようであった。ドリップ量では約も。 1 。

Tōkai-ku Suisan Kenkyūjo, 1975

書写・書道用語辞典 - 123 ページ

短冊(桷崎弥生)軸(じく)中国から伝来した物で最も多い形の一つが"軸"と呼ばれる掛軸で,文人表具,明朝仕立てと呼ぶ表具と,日本人 ... (桑田和)字くずれ(じくずれ)標準的な字形から離れて安定感を失い,そのため読みにくくなったり,他の同じような文字と混同され ...

藤原宏, 1978

大きな活字の三省堂国語辞典 - 71 ページ

101 しくじれる(自下一^じくずれ【地崩れ】 I クヅレ(名.自サ)地盤(ジバン)がゆるんで、くずれること。「 I を起-午」じくそう【袖装】(名)〔文〕掛(力)け袖の形の表装(ヒ 3 ゥソゥ) *ジグソ I パズル(名)〔』 1899 名? 2216 〕一枚の絵を形がわからないほど小さく切り分け、 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 571 ページ

雷雨雷雨ふぶき吹雪暴风雪ごうせつ豪雪暴雪なだれ雪崩雪崩地じ滑すべり、山やま崩くずれ滑坡*山腰斜面部的土沙滑坡叫“土砂崩れ” (どしゃくずれ)。どせきりゅう土石流泥石流つなみ津波海啸たかしお高潮风暴潮,高潮洪こうずい水洪水*急剧的河川涨水叫“ ...

佐藤正透, 2011

字通: dictionary of classical Chinese : explained in Japanese

アツシ,シス【崩解】^くずれおちる。〔大戴礼、誥志〕聖人國を有れつときは、則ち日月食せず。星辰隕"ちず。勃海運ぞず。河、滿溢^せず。川渾竭「きず。山崩解せずぐ霜^ .れず。【崩濱】? 1 ,ゎぶくずれつぶれる。〔風俗通義、正失〕(孝文帝)文帝卽位二十三年、日月 ...

白川静, 1996

新明解漢和辞典〔第4版〕: - 654 ページ

史ぉ,項羽紀「^夜— " I ,南出^走」【溃決 3 ジ大水で堤防がくずれ破れる,決^【ぬ走 33 くずれ走る-負けて逃げる 8 ^乱 3 " : - 1 澳亂.くずれ乱れる【潢な川の水が坭を切つてあふれ出る.決壞,蘇試、瞰猪論「方二其功之未,成也,有二— —衝突, ? "畏之患こ【濱敗】?

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990

おいしい野菜教室: - 63 ページ

新じやがと呼ばれる収穫したてのじやがいもが 2 月~春にかけて出回り、その他の時期は丶貯蔵したものが出回っています。ビタミン C や ... 番広く出回っている品種。縄まくほくとした粉質でコロッケやサラダなど幅広い料理に合うが、煮くずれしやすいのが難点。

日本ベジタブル&フルーツマイスター協会, 2008

城塞 ; 胡桃に酒 ; 故鄉忘じがたく候 - 第 2 巻 - 204 ページ

味方がどっと斑崩れに崩れてくるその大波に乗と、口々に弁解したが、たしかにそういう事^もあったかおそばを離れてしまった。 11 あのときは、 0 ;田勢をふせぐのに夢中でいつのまにあとあと、この場の旗本たちが、ことはたしかであった。していた旗本のうちの ...

司馬遼太郎, 1974

日本國語大辞典 - 484 ページ

クズレギヮ食ァ〉回くずれぎわの"离名(こうみょう)〔〃搶(やり)〕戦場で,味方がくずれかけた時に,あとに踏みとどまつて、敵と槍を合わせること。崩口の高名。,武教全害丄,上「又味方の确に崩色つき牧軍の時, ^ !に立止まりて^を合する、これ亦崩際の高名と云ふ」 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976